卡尔维诺小说中的小说（转） - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Literature - 文海拾贝

卡尔维诺小说中的小说（转）

卡尔维诺小说中的小说（转）# Literature - 文海拾贝

o*a2001-05-18 07:05

1 楼

曾经获得过诺贝尔文学奖提名但因当年去世而与这个奖项失之交
臂的
卡尔维诺是意大利二战后最具实力的一位作家，他以融现实主义、超
现实
主义和后现代主义于一体的创作风格著称于世，而《寒冬夜行人》正
是卡
尔维诺风格的经典体现。
对习惯于传统阅读的人来说，卡尔维诺的作品也许是一个挑战。
《寒
冬夜行人》是小说中套小说：一位男性读者买来一个叫卡尔维诺的人
新出
的一本名为《寒冬夜行人》的小说后，急不可待地读起来，读到32页
，发
现装订有误，无法再读，便到书店去更换，书店老板说，已接出版社
通知，
该书在装订时与《在马尔堡市郊外》一书弄混了，可以更换。此时有
一位
叫柳德米拉的女读者也来换书，二人因此相识。故事由此展开，卡尔
维诺
设置的是一个双线并行的复式叙述结构，一条线是男女主人公每换一
本书
回来都发现读到一定程度就读不下去了，这样他们一连读了十部小说
的开
头；另一条线是男女主人公在读书换书探索书的过程中产生了爱情。
按照传统的写法，这十部书的开头应该只是故事的引子，
其内容不会真正切入文本，但卡尔维诺不是这样处理的，这
十部书的开头连同对它的阅读过程作为必不可少的一半被认
真地镶嵌进

s*a2001-05-18 07:05

2 楼

我喜欢他的 The Invisible City
"关于这座城市的兴建他们有以下的传说：最初从不同国家而来的男
人都做了同一的梦，他们梦见一个长发、赤裸的女人在他们面前奔走
，在黑夜里穿过一个陌生的城市。在梦中，他们追逐她，可是迂回数
转就各人分别失去她的踪影。梦醒后，他们出发去找寻梦中的城市，
但一直没找到，只找到彼此大家，于是他们决定要建造一座像梦中的
城市。在设计街道时，每人都按照他们的追逐路线，以及失去逃亡女
人的地点，去规划一些与梦中一样的围墙和空间，这样她再没有办法
脱逃了。"
不知我记得对不对了。

【在 o**a 的大作中提到】

: 曾经获得过诺贝尔文学奖提名但因当年去世而与这个奖项失之交
: 臂的
: 卡尔维诺是意大利二战后最具实力的一位作家，他以融现实主义、超
: 现实
: 主义和后现代主义于一体的创作风格著称于世，而《寒冬夜行人》正
: 是卡
: 尔维诺风格的经典体现。
: 对习惯于传统阅读的人来说，卡尔维诺的作品也许是一个挑战。
: 《寒
: 冬夜行人》是小说中套小说：一位男性读者买来一个叫卡尔维诺的人