Re: 文学是什么 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Literature - 文海拾贝

Re: 文学是什么

Re: 文学是什么# Literature - 文海拾贝

g*o2002-03-29 08:03

1 楼

嘻嘻
文学一词是现代汉语的专利，古时候大家顶多说“文”，不把“文”
作为“学”来学：）
这个词应该来自日文，专指西方意义上的“文学”，和现代教育体制
的建立是密不可分的。
鲁迅爷爷在一篇杂文里说到过这个事情，具体篇名我忘记了

b*l2002-03-29 08:03

2 楼

高，高，甘拜下风，鲁迅居然对文学有这么缺乏想象力的定义，不服不行。不过在
当时，文学可能像生物学考古学语言学一样，重点在“学”上面－－是对一个学科的
研究。就像在英文的一个词后面加上 -ology 一样。但是语言进化到现在，文学是一
个完整的词，鲁迅的定义已经不适用了，而且也不对吧，中国古代不把“文”当做“学
”来学，又学什么？学微积分啊。
如果真的要说文学是什么的话，还不如用一个文学里惯用的伎俩，先想想文学不是什么
...

【在 g*****o 的大作中提到】

: 嘻嘻
: 文学一词是现代汉语的专利，古时候大家顶多说“文”，不把“文”
: 作为“学”来学：）
: 这个词应该来自日文，专指西方意义上的“文学”，和现代教育体制
: 的建立是密不可分的。
: 鲁迅爷爷在一篇杂文里说到过这个事情，具体篇名我忘记了

g*o2002-03-29 08:03

3 楼

喂，那并不是鲁迅给下的定义，他只是谈到了传统意义上的学“文”
与近代新词“文学”的不同而已啊。再说，如果给任何一个词，包括
“浪漫”下定义的话，需要的都不仅仅是想象力而已啊。
中国古代有“文”这个概念没错，但是更多是指奏章，公文。。。
诗词歌赋，甚至今天意义上的“抒情散文”都不在这个范围之内，更
不要说被当成引车卖浆之流才津津乐道的小说了。
不过你不要误会，我不是说这样就是应该的，偶只是陈述一个历史
现象而已。

【在 b***l 的大作中提到】

: 高，高，甘拜下风，鲁迅居然对文学有这么缺乏想象力的定义，不服不行。不过在
: 当时，文学可能像生物学考古学语言学一样，重点在“学”上面－－是对一个学科的
: 研究。就像在英文的一个词后面加上 -ology 一样。但是语言进化到现在，文学是一
: 个完整的词，鲁迅的定义已经不适用了，而且也不对吧，中国古代不把“文”当做“学
: ”来学，又学什么？学微积分啊。
: 如果真的要说文学是什么的话，还不如用一个文学里惯用的伎俩，先想想文学不是什么
: ...

b*l2002-03-29 08:03

4 楼

哈，我也同意传统意义上的学“文”与近代新词“文学”有很大的不同，我只是指出在
文学这个词是进化的，它在二十世纪初和二十一世纪初的概念或许是不同的。
中国古代的文只是指奏章公文？哭笑不得... 拜托读一读古文观止吧。有无数的“抒
情散文”－－您或许听说过兰亭集序滕王阁序陋室铭赤壁赋? 个人认为中国古代的“文
”指的是所有的prose, 当然小说不算。古代也早就有文心雕龙一类的书，教人怎么写
文章。
诗词不是“文”，但诗词写的好也被认为是有“文采，” 诗人也是文人。
还有啊，定义一个词需要的不仅仅是想像力（比如还要有一些基本知识啦, hehe), 但没
有想象力是万万不能的。

过在
科的
是一
“学
什么

【在 g*****o 的大作中提到】

: 喂，那并不是鲁迅给下的定义，他只是谈到了传统意义上的学“文”
: 与近代新词“文学”的不同而已啊。再说，如果给任何一个词，包括
: “浪漫”下定义的话，需要的都不仅仅是想象力而已啊。
: 中国古代有“文”这个概念没错，但是更多是指奏章，公文。。。
: 诗词歌赋，甚至今天意义上的“抒情散文”都不在这个范围之内，更
: 不要说被当成引车卖浆之流才津津乐道的小说了。
: 不过你不要误会，我不是说这样就是应该的，偶只是陈述一个历史
: 现象而已。