《现代性与大屠杀》(zt)# Literature - 文海拾贝
o*a
1 楼
□林贤治
我们没有吸取任何教训。今天与那时，文明都是一样的危险。
———怀贞鲍姆
《现代性与大屠杀）【英】鲍曼著译林出版社2002年1月，14.30元
德国纳粹对犹太人实行种族大屠杀，时至今日，已然过去大半个世纪，而犹太人、德
国人、欧洲人，仍然以各种不同的方式纪念这一事件。显然，他们并没有把事件局限在某
个特定的时空框架之内，而是视为对人类存在本身的根本性挑战，一种难以清除的罪恶和
耻辱。即以出版为例，关于大屠杀的书籍，无论纪实或研究，其品种之多，令人惊讶。我
国翻译过来的，仅其中寥寥几种；称得上学术著作的，恐怕只能举出译林出版社近出的一
种：《现代性与大屠杀》。
事实上，保存记忆并非易事，何况从国家到社会，存在着一股相当强大的联合势力，
极力主张遗忘。记忆或遗忘，两者之间，无论在德国历史上，还是在整个人类历史上，都
是一场具有重大的政治文化意义的持续的斗争。身为流亡的波兰犹太学者，《现代性与大
屠杀》的作者鲍曼对他的研究意图十分清楚，因为目睹的事实是如此荒谬，人们总是将刺
痛从大屠杀的记忆中拔出来，所以，他决意寻绎纳粹大屠杀的教训，使之深入到当代社会
的自我认知、制度实践和社会成员
我们没有吸取任何教训。今天与那时，文明都是一样的危险。
———怀贞鲍姆
《现代性与大屠杀）【英】鲍曼著译林出版社2002年1月，14.30元
德国纳粹对犹太人实行种族大屠杀，时至今日，已然过去大半个世纪，而犹太人、德
国人、欧洲人，仍然以各种不同的方式纪念这一事件。显然，他们并没有把事件局限在某
个特定的时空框架之内，而是视为对人类存在本身的根本性挑战，一种难以清除的罪恶和
耻辱。即以出版为例，关于大屠杀的书籍，无论纪实或研究，其品种之多，令人惊讶。我
国翻译过来的，仅其中寥寥几种；称得上学术著作的，恐怕只能举出译林出版社近出的一
种：《现代性与大屠杀》。
事实上，保存记忆并非易事，何况从国家到社会，存在着一股相当强大的联合势力，
极力主张遗忘。记忆或遗忘，两者之间，无论在德国历史上，还是在整个人类历史上，都
是一场具有重大的政治文化意义的持续的斗争。身为流亡的波兰犹太学者，《现代性与大
屠杀》的作者鲍曼对他的研究意图十分清楚，因为目睹的事实是如此荒谬，人们总是将刺
痛从大屠杀的记忆中拔出来，所以，他决意寻绎纳粹大屠杀的教训，使之深入到当代社会
的自我认知、制度实践和社会成员