Redian新闻
>
问个简单的问题
avatar
问个简单的问题# Living
m*t
1
PETS
比如CAT
你们养么
avatar
s*h
2
疯了吗?
怎么收到一堆垃圾广告
avatar
J*S
3
国内大学里,有选修课,必修课。
选修课,也就是自己选择的,我感觉翻译成SELECTIVE COURSE比较恰当。
而美国,却是把选修课翻译成ELECTIVE COURSE, 这个ELECTIVE是大家投票选的意思,
而不是自己选。 这个ELECTIVE COURSE的叫法,我觉得不恰当啊。
大家觉得呢?
avatar
t*b
4
养了一个电子宠物 喂它poj
喂够100个hard就能自己在家憋着不拉了
avatar
M*n
5
selective更不好,给人感觉在超市买西瓜选来选去的,挑剔的感觉。选修课也没完全
让你有100%选择权,还是人家先选一部分做为pool,你只能从已经挑选出来的pool
里面选喜欢的。
avatar
t*b
6
另外请叫我蔡保健 保健兄 或者大保健
avatar
s*d
7
同意,你去跟学校讲一下
avatar
y*u
8
自己都养不活,怕连累的小动物
avatar
s*t
9
你不是英文不好吗?

pool

【在 M**********n 的大作中提到】
: selective更不好,给人感觉在超市买西瓜选来选去的,挑剔的感觉。选修课也没完全
: 让你有100%选择权,还是人家先选一部分做为pool,你只能从已经挑选出来的pool
: 里面选喜欢的。

avatar
D*0
10
题都刷不过来,哪有时间整它啊。
avatar
M*n
11
我觉得翻译成 important courses vs. non-important courses 最好。
avatar
z*n
12
不养宠,只养变形金刚,不用吃东西,隔几个月擦擦灰就行了。
avatar
r*s
13
万一失业了 用什么养pet
avatar
z*o
14
大包哥太谦虚了。。。


: 自己都养不活,怕连累的小动物



【在 y**********u 的大作中提到】
: 自己都养不活,怕连累的小动物
avatar
y*u
15
大包哥,刷题哥,街霸哥,不举哥 etc,这些都太俗了,以后请叫我Ken哥

【在 z*******o 的大作中提到】
: 大包哥太谦虚了。。。
:
:
: 自己都养不活,怕连累的小动物
:

avatar
H*5
16
I love CAT, but my current landlord forbits raising pet,
a neibor's femal cat becames friend with my several months ago.
avatar
m*o
17

ken哥好!好像我一开始就是这么叫你的

【在 y**********u 的大作中提到】
: 大包哥,刷题哥,街霸哥,不举哥 etc,这些都太俗了,以后请叫我Ken哥
avatar
y*u
18
谢谢!

【在 m******o 的大作中提到】
:
: ken哥好!好像我一开始就是这么叫你的

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。