总有些沧桑看着像微笑(下)——谈六张笑脸zz# Movie - 无限影话
v*n
1 楼
史航 2003年10月24日
还记得《虎口脱险》中的指挥先生吗？他的坏脾气曾给我们带来那么多欢笑。我们会
永远怀念他的小气，他的牢骚，他的暴跳如雷。他的扮演者，就是已故的法国喜剧演员路
易·菲耐斯。
《虎口脱险》最值得怀念的译制片，最有感染力的老式喜剧。看着指挥家和他的朋友
油漆匠，一个是没头脑，一个是不高兴，大家一起走在法兰西的乡间公路上，争争吵吵，
走走停停，忘了后面有多少德国兵，忙着为了一双不合脚的皮鞋而控诉整个世界，让人觉
得生活真是美好。那时候天总是很蓝，日子总过得太慢，对吗？
菲耐斯老人的其他作品，也是我们共同记忆中美好的篇章。《疯狂的贵族》、《吝
啬鬼》、《美食家》还有一部又一部的警察故事，人性中有那么多弱点，值得这位老人去
温柔地体现，值得我们去久久地回味。
因为《大话西游》的普及，宣称自己喜欢周星驰，已不算是惊世骇俗。
那些超级影迷们还会津津乐道，周星驰在83版《射雕英雄传》里，饰演的一个小龙套
“宋兵乙”——他们谈起这段往事，是当作一段佳话。而那段佳话的主人自己会记得，那
时是一段多么坎坷的岁月。那时他不是在友情客串，那时他是职业龙套，那时的他一心茫
然地全
还记得《虎口脱险》中的指挥先生吗？他的坏脾气曾给我们带来那么多欢笑。我们会
永远怀念他的小气，他的牢骚，他的暴跳如雷。他的扮演者，就是已故的法国喜剧演员路
易·菲耐斯。
《虎口脱险》最值得怀念的译制片，最有感染力的老式喜剧。看着指挥家和他的朋友
油漆匠，一个是没头脑，一个是不高兴，大家一起走在法兰西的乡间公路上，争争吵吵，
走走停停，忘了后面有多少德国兵，忙着为了一双不合脚的皮鞋而控诉整个世界，让人觉
得生活真是美好。那时候天总是很蓝，日子总过得太慢，对吗？
菲耐斯老人的其他作品，也是我们共同记忆中美好的篇章。《疯狂的贵族》、《吝
啬鬼》、《美食家》还有一部又一部的警察故事，人性中有那么多弱点，值得这位老人去
温柔地体现，值得我们去久久地回味。
因为《大话西游》的普及，宣称自己喜欢周星驰，已不算是惊世骇俗。
那些超级影迷们还会津津乐道，周星驰在83版《射雕英雄传》里，饰演的一个小龙套
“宋兵乙”——他们谈起这段往事，是当作一段佳话。而那段佳话的主人自己会记得，那
时是一段多么坎坷的岁月。那时他不是在友情客串，那时他是职业龙套，那时的他一心茫
然地全