logo
Redian新闻
>未名空间
>NextGeneration - 我爱宝宝
>
美国教育台儿童节目/PBS Kids
avatar
美国教育台儿童节目/PBS Kids# NextGeneration - 我爱宝宝
C*e
1 楼
比如，Daniel Taiger, Curious George, Caliou, Super Why etc. 我个人非常喜欢。
有趣生动，而且都非常有教育意义。个人觉得中文这方面的节目非常缺乏。想做一个调
查，
1.这里多少儿童在看PBS kids的节目？（不一定是通过电视，我们一般就看ipad,
iphone上的app)
2.多少家长希望这些节目能被翻译成中文播放？
avatar
a*x
2 楼
daniel tiger看巧虎也一样。super why翻过去娃也不懂。剩下就熊出没了。。。。

【在 C****e 的大作中提到】
: 比如，Daniel Taiger, Curious George, Caliou, Super Why etc. 我个人非常喜欢。
: 有趣生动，而且都非常有教育意义。个人觉得中文这方面的节目非常缺乏。想做一个调
: 查，
: 1.这里多少儿童在看PBS kids的节目？（不一定是通过电视，我们一般就看ipad,
: iphone上的app)
: 2.多少家长希望这些节目能被翻译成中文播放？
avatar
p*t
3 楼
我们每天下午给看pbs kids，小人前喜欢看芝麻街。翻译成中文当然欢迎啦
avatar
C*e
4 楼
嗯，如果有足够的人喜欢，应该就有这个市场需要了。所以我想调查一下

【在 p******t 的大作中提到】
: 我们每天下午给看pbs kids，小人前喜欢看芝麻街。翻译成中文当然欢迎啦
avatar
J*y
5 楼
娃很喜欢。curious George 译成中文不错，小朋友可以学到科学知识。但会说话的狗
不太适合译成中文。其它播放的时间比较早，我们娃很少看，所以不清楚。
avatar
a*n
6 楼
应该已经有人做了，至少芝麻街已经翻成中文了

【在 C****e 的大作中提到】
: 比如，Daniel Taiger, Curious George, Caliou, Super Why etc. 我个人非常喜欢。
: 有趣生动，而且都非常有教育意义。个人觉得中文这方面的节目非常缺乏。想做一个调
: 查，
: 1.这里多少儿童在看PBS kids的节目？（不一定是通过电视，我们一般就看ipad,
: iphone上的app)
: 2.多少家长希望这些节目能被翻译成中文播放？
avatar
C*e
7 楼
据我所知只有芝麻街。差了一下淘宝，上面有中文字幕盗版Cailou

【在 a****n 的大作中提到】
: 应该已经有人做了，至少芝麻街已经翻成中文了
avatar
c*m
8 楼
我家每天看caillou, pokoyo, peep and the big wide world
avatar
j*8
9 楼
你应该加一个限定语，有多少家长愿意付费买中文字幕，这样拿到的数据可能更准确一些

【在 C****e 的大作中提到】
: 嗯，如果有足够的人喜欢，应该就有这个市场需要了。所以我想调查一下
avatar
C*e
10 楼
不是中文字幕，是完全同步配音

一些

【在 j*****8 的大作中提到】
: 你应该加一个限定语，有多少家长愿意付费买中文字幕，这样拿到的数据可能更准确一些
相关阅读
周末灌水一贴：关于宝宝的名字宝宝上了两天daycare后变得特没安全感！满月宝宝晚上睡不安稳是怎么回事kaiser santa clara 生宝宝医院送些什么？什么时候给宝宝吃成粒的食物求问2岁宝宝UA机票问题求推荐OB新泽西Harrison附近保姆的问题三周大的小娃白天不肯睡觉怎么办？请教没有美国护照可以办旅行证吗？请问大家产后多久肚子不疼了？保姆税[合集] 带十个月的宝宝长途旅行求建议这个老妈， 真是气人阿。 大家妈妈有这样的吗？有男宝的妈妈请帮个忙求教: similac sensitive奶粉泡沫很多，如何减少呢准单身妈妈的生活（2宝）急问：旅行证还是两年多次往返吗？大家都什么时候给宝宝剃胎毛啊在中国结婚怎样在美国离婚？ 求版主勿删
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。