T*u
2 楼
文迪
a*d
3 楼
不需要吧,中文名字还是按照中文的思维来起,哪怕美国人不会发音也没问题,将来你
娃教他们念,让他们顺便学学中文也没啥不好
娃教他们念,让他们顺便学学中文也没啥不好
s*r
4 楼
安 Ann
w*e
7 楼
Ling也好发音,中文字选择很多
d*a
8 楼
我们家俩宝都有中文名字英文名字和小名.
在这里的学校都使用英文名.
中文名是作为middlename报的,还有就是用在中国(旅行证等)和中文学校了.
小名是为了方便家里人叫的(让我老妈念宝宝的英文名简直惨不忍听).
娃的名都是我起的,有人不喜欢(比如孩子自己和爷爷奶奶),我自己喜欢就行了.:)
大宝叫芝雯,小宝叫芝霆,里面嵌了娃他爹的名字,
英文名开头两个字母是我的名字拼音缩写第一个字母.:)
【在 j**f 的大作中提到】
: 很难很难很难。 要不就英文中文各起一个吧,没有任何关联的。
: 我见过周围人有给孩子坚持用中文名字的。本意是好的。
: 但是老外念那个中文名字念的我都听不出来在叫谁。。。 :)
:
: 音译或者近似音译
: 知道有个叫cici li的电视主持人
: 周围好几个叫lili的
: 给女儿起名真是费劲
在这里的学校都使用英文名.
中文名是作为middlename报的,还有就是用在中国(旅行证等)和中文学校了.
小名是为了方便家里人叫的(让我老妈念宝宝的英文名简直惨不忍听).
娃的名都是我起的,有人不喜欢(比如孩子自己和爷爷奶奶),我自己喜欢就行了.:)
大宝叫芝雯,小宝叫芝霆,里面嵌了娃他爹的名字,
英文名开头两个字母是我的名字拼音缩写第一个字母.:)
【在 j**f 的大作中提到】
: 很难很难很难。 要不就英文中文各起一个吧,没有任何关联的。
: 我见过周围人有给孩子坚持用中文名字的。本意是好的。
: 但是老外念那个中文名字念的我都听不出来在叫谁。。。 :)
:
: 音译或者近似音译
: 知道有个叫cici li的电视主持人
: 周围好几个叫lili的
: 给女儿起名真是费劲
相关阅读
Brains of Compulsive Video Gamers May Be 'Wired' Differentl芝加哥北郊 诚聘保姆寒门难再出贵子,这是真的吗这样才能进哈佛女儿最近参加马里兰州的 CogAT 测试只认钱不认人的父母,偏偏被我赶上了!This board is enough to tell why Chinese往衣服上沾东西一定要特殊胶水吗Re: 今天NPR 上说,有一种鱼要灭绝了 (转载)Layoffs in Chicago District Amid an Uncertain Future欲将心事付瑶琴。知音少,弦断有谁听?什么画册可以给小孩看父母把遗产都留给了哥哥初中生的性行为过早 (转载)生命的奇迹其实我的闺女算不算能吃呢?当儿子划了别人的宝马—看看美国家长和车主是如何处理的(转载)教育孩子,该打还是要打闺女每次病了我跟LD都没有觉可睡, 大家有什么办法接到学校电话说儿子在操场上punch了另外一个学生,需要和学校谈话注意什么?