请教 两岁宝宝来美国，上daycare需要疫苗接种证明# Parenting - 为人父母
a*i
1 楼
刚到美国不久，宝宝两岁，准备送daycare，咨询的时候被告知需要疫苗接种证明。我
们现在只有国内中文的接种记录，不知道怎样搞到疫苗接种证明？可能是版上的老问题
，但是搜索半天也没有找到答案，只好发帖向各位请教。 谢谢各位
们现在只有国内中文的接种记录，不知道怎样搞到疫苗接种证明？可能是版上的老问题
，但是搜索半天也没有找到答案，只好发帖向各位请教。 谢谢各位
b*s
2 楼
看医生,把国内的记录给他们,医生会查有没什么需要打的.然后让医生开证明.
z*l
3 楼
我们是去年来的，到了美国后给孩子入保险时我们找了个能讲中文的儿医。儿医那边会
帮小孩做体检，我们带着国内的疫苗本去的，儿医给翻译并且copy了原来在国内的所有
记录，把美国需要打但是在国内没有打过的疫苗补打，就会给你美国这边的黄色疫苗本
。同时还给学校出示了一张体检合格的证明（这个是我们这边学校要求的，需要单独付
款，我们的是5块钱）。今年再去体检的时候还会打疫苗，记得给孩子体检带上新的疫
苗本，以后就用这个了。
帮小孩做体检，我们带着国内的疫苗本去的，儿医给翻译并且copy了原来在国内的所有
记录，把美国需要打但是在国内没有打过的疫苗补打，就会给你美国这边的黄色疫苗本
。同时还给学校出示了一张体检合格的证明（这个是我们这边学校要求的，需要单独付
款，我们的是5块钱）。今年再去体检的时候还会打疫苗，记得给孩子体检带上新的疫
苗本，以后就用这个了。
相关阅读
再挖乱坑： 大家觉得海外的华人父亲要比国内的更投入lego deal今天下雪请问大家在浴缸里放那种防滑垫？2010 AMC8 全真试题小人发烧已经持续4天了, 不明原因.孩啊，你被排斥吗？--和儿子的对话大家都是怎样给孩子庆祝生日？AMAZON MOM 能买PULLUPS吗？生日Party various questions入境中国的问题请各位推荐DC附近看妇科比较好的医生。 谢谢。【急问】这个单反deal怎么样？透视美国华裔学生的“恶补生涯”和“自相残杀” (ZT)普林斯顿学生自杀引发对宗教家庭教育的思考 (转载)小孩在幼儿园不和群怎么办?小棉袄真的可以很暖和对女孩来说Softball是好选择吗？谁知道princeton NJ附近的中文学校网址？为什么宝宝从中国回美国发现美国护照没有盖章的？