美國留學的五大地雷# Parenting - 为人父母
i*t
1 楼
越來越多學生嚮往到美國留學、體驗不一樣的學習生活，但要注意「入境隨俗」! 在美
國的學習生活有很多不一樣的習慣以及地雷，如果能提早了解並避免「誤踩地雷」，之
後來美的學習生活就能比較順利，畢竟自己出門在外，如果能避免這些麻煩，會讓新生
活更順利。以下我們總結五項留學生應該特別注意的事項。
1. 學業——禁止抄襲/作弊
在中國或台灣上學，同學之間常常參考彼此的答案或作業，最常見的狀況是考試錯題還
錯一樣的! 當被發現是抄襲時，往往不會得到太嚴重的處分，但在美國就要特別注意了
! 團體作業時通常和其他同學一起討論，也可以參考很多資料，但在引用參考資料時，
必須註記引用、標示參考出處，否則就是瞟竊!! 瞟竊在學術上，特別在美國，後果會
非常嚴重，重則勒令退學!
2. 智慧財產權
延續第一點，美國社會非常重視智慧財產權，而這也常常是中國學生容易忽略的! 最常
出現的，就是電腦軟體的版權。甚至在網路上也不能隨意擷取別人的照片作品，除非獲
得同意，或是到可共享的平台上下載。若是在美國擅自分享盜版軟體在公共平台上，是
會被判刑的! 過去曾經有中國留學生被學校發現上傳軟體，最後下場是被退學，並且要
入獄服刑!
3. 隱私——拍照上傳需得到當事人同意
美國是一個對隱私權非常看重的國家，嚴禁各種途徑侵犯別人隱私，但 是在一些生活
的細節方面，可能我們沒有留意但實際上已經侵犯了別人的隱私。如果幫同學拍照，或
是拍陌生人或小孩等，均需得到同意，更不能隨便分享，否則可能會遭到對方的投訴。
4. 交通
在美國生活，往往需要開車，而交通安全就要特別注意了! 若不幸被開交通罰單的話，
如果你置之不理，很可能演變成通緝，因此不管是大小罰單，如果確認是自己違規，一
定要按時繳清。如果不服取締想要上訴，則要準備上法庭，屆時法官將會依狀況裁決罰
金，或是上交通課程等。要注意若違規反交通規定，不是只有交錢了事，還會違規記點
，影響保險費用。
5. 關於煙酒
美國煙酒的年齡有嚴格的控制，年滿18歲才可以抽煙丶年滿21歲才能喝酒;寄宿家庭留
學生也必須注意，如果未滿18歲在寄宿家庭抽煙很可能遭報警，面臨被學校開除甚至遣
送回國的可能。
若去超市或者便利店買酒，都必須出具ID登記，需年滿21歲才可以買酒。
名門教育: http://www.ivyboost.com/cnhome/
關注信公眾號 獲得即時留學訊息: MingMenUSA
國的學習生活有很多不一樣的習慣以及地雷，如果能提早了解並避免「誤踩地雷」，之
後來美的學習生活就能比較順利，畢竟自己出門在外，如果能避免這些麻煩，會讓新生
活更順利。以下我們總結五項留學生應該特別注意的事項。
1. 學業——禁止抄襲/作弊
在中國或台灣上學，同學之間常常參考彼此的答案或作業，最常見的狀況是考試錯題還
錯一樣的! 當被發現是抄襲時，往往不會得到太嚴重的處分，但在美國就要特別注意了
! 團體作業時通常和其他同學一起討論，也可以參考很多資料，但在引用參考資料時，
必須註記引用、標示參考出處，否則就是瞟竊!! 瞟竊在學術上，特別在美國，後果會
非常嚴重，重則勒令退學!
2. 智慧財產權
延續第一點，美國社會非常重視智慧財產權，而這也常常是中國學生容易忽略的! 最常
出現的，就是電腦軟體的版權。甚至在網路上也不能隨意擷取別人的照片作品，除非獲
得同意，或是到可共享的平台上下載。若是在美國擅自分享盜版軟體在公共平台上，是
會被判刑的! 過去曾經有中國留學生被學校發現上傳軟體，最後下場是被退學，並且要
入獄服刑!
3. 隱私——拍照上傳需得到當事人同意
美國是一個對隱私權非常看重的國家，嚴禁各種途徑侵犯別人隱私，但 是在一些生活
的細節方面，可能我們沒有留意但實際上已經侵犯了別人的隱私。如果幫同學拍照，或
是拍陌生人或小孩等，均需得到同意，更不能隨便分享，否則可能會遭到對方的投訴。
4. 交通
在美國生活，往往需要開車，而交通安全就要特別注意了! 若不幸被開交通罰單的話，
如果你置之不理，很可能演變成通緝，因此不管是大小罰單，如果確認是自己違規，一
定要按時繳清。如果不服取締想要上訴，則要準備上法庭，屆時法官將會依狀況裁決罰
金，或是上交通課程等。要注意若違規反交通規定，不是只有交錢了事，還會違規記點
，影響保險費用。
5. 關於煙酒
美國煙酒的年齡有嚴格的控制，年滿18歲才可以抽煙丶年滿21歲才能喝酒;寄宿家庭留
學生也必須注意，如果未滿18歲在寄宿家庭抽煙很可能遭報警，面臨被學校開除甚至遣
送回國的可能。
若去超市或者便利店買酒，都必須出具ID登記，需年滿21歲才可以買酒。
名門教育: http://www.ivyboost.com/cnhome/
關注信公眾號 獲得即時留學訊息: MingMenUSA