Redian新闻
>
請教個問題,關於周日報紙~看來標題要長
avatar
d*y
2
现在娃子就一个英文名,准备取中文名,现在担心中文名和英文名没什么联系,国内的
人看了出生证明对不上人怎么办?
avatar
s*a
3
從上個月才開始訂周日的報紙。今天收報紙的時候,裏面夾了個信封,説是如果想答謝
carrier的話,可以在信封裏放小費,可是問題是,信封上也沒有寫地址,我要把信封
給誰啊?請問大家有遇到這種情況麽?還有一般要給多少錢?
謝謝。
avatar
j*f
4
国内上户口的时候用中文名。 在美国如果你想用英文名字就用英文名字,用中文
当FIRST NAME也OK,个人推崇好发音一些的中文名字,假如需要天天让老外叫的话。
很多人的做法是:英文名字做FIRST NAME,中文做MIDDLE NAME。

【在 d******y 的大作中提到】
: 现在娃子就一个英文名,准备取中文名,现在担心中文名和英文名没什么联系,国内的
: 人看了出生证明对不上人怎么办?

avatar
s*a
5
沒有人知道麽?
avatar
d*y
6

那如果我的美国出生纸上面没有中文名字,国内的工作人员他们怎么知道这个出生纸就
是我小孩的呢?是不是出生纸上面会有父母的名字?那是不是中间加一个中文名的拼音
做middle name 会比较容易一些?
对了,这里改名字容易吗?还没买出生纸,如果需要改的话,就干脆改好名字了再去买
出生纸。
谢谢了。

【在 j**f 的大作中提到】
: 国内上户口的时候用中文名。 在美国如果你想用英文名字就用英文名字,用中文
: 当FIRST NAME也OK,个人推崇好发音一些的中文名字,假如需要天天让老外叫的话。
: 很多人的做法是:英文名字做FIRST NAME,中文做MIDDLE NAME。

avatar
b*9
7
我们的信封上面有地址
avatar
m*n
8
co-ask.
有中文名,但是英文First Name, Middle Name 都和中文名对不上要紧吗?还能办旅行
证和上户口吗?
avatar
o*1
9
这儿又不是天涯,标题要 那么长干嘛。
avatar
x*g
10
把中文名取为Middle Name。 在国内办证无问题。

【在 d******y 的大作中提到】
: 现在娃子就一个英文名,准备取中文名,现在担心中文名和英文名没什么联系,国内的
: 人看了出生证明对不上人怎么办?

avatar
f*y
11
哈哈

【在 o**********1 的大作中提到】
: 这儿又不是天涯,标题要 那么长干嘛。
avatar
d*y
12

那我需要把中午名加在middle name哪里了,请问在给宝宝改名字麻烦吗?今天刚收到
ssn,还没有买出生纸。

【在 x**g 的大作中提到】
: 把中文名取为Middle Name。 在国内办证无问题。
avatar
s*y
13
要给小费吗?
给多少阿?
不怪得我地carrier(今天第一份哈哈)给我塞了个信封,里面是圣诞卡。看着还是心
里挺暖地。
但不想给小费阿。。

【在 s****a 的大作中提到】
: 從上個月才開始訂周日的報紙。今天收報紙的時候,裏面夾了個信封,説是如果想答謝
: carrier的話,可以在信封裏放小費,可是問題是,信封上也沒有寫地址,我要把信封
: 給誰啊?請問大家有遇到這種情況麽?還有一般要給多少錢?
: 謝謝。

avatar
x*g
14
不知道,我们还没想过要改名字。

【在 d******y 的大作中提到】
:
: 那我需要把中午名加在middle name哪里了,请问在给宝宝改名字麻烦吗?今天刚收到
: ssn,还没有买出生纸。

avatar
t*2
15
我今天也第一天收到报纸,不过扔的位置,要是出去晚一点,估计也被人捡走了,也没
发现啥信封,估计是对我不报希望吧,哈哈~~
avatar
S*P
16
申请旅行证的时候要填宝宝的中文名,拼音,和外文名.在填表的时候把自己想好的中文名填进
去应该就算宝宝official的中文名了吧.以后回国上户口也用它.
avatar
G*8
17
订了n年报,从来没看到这个信封的飘过。
avatar
p*o
18
好发音的中文名. 搞个英文名做middle name, 娃愿意用就用. 当面没有人会说, 但是
背地里对取白人first name的少数民族裔的讪笑和歧视我看得太多了, 特别是对韩国人
和中国人的. 想想也是, 其他民族都会取自己民族的传统名字, 我们为什么要莫名其妙
地取别人的名字? 说是不好发音, 那就取个好发音的就是了. 再说那些印度名字, 意大
利名字难道很好发音?
avatar
u*l
19
真的吗?看来要重新考虑了

【在 p**********o 的大作中提到】
: 好发音的中文名. 搞个英文名做middle name, 娃愿意用就用. 当面没有人会说, 但是
: 背地里对取白人first name的少数民族裔的讪笑和歧视我看得太多了, 特别是对韩国人
: 和中国人的. 想想也是, 其他民族都会取自己民族的传统名字, 我们为什么要莫名其妙
: 地取别人的名字? 说是不好发音, 那就取个好发音的就是了. 再说那些印度名字, 意大
: 利名字难道很好发音?

avatar
d*y
20

ai, trouble.
我之所以取了个英文名字是因为我自己的名字没有几个美国人念的出来,搞得来了好长
时间大家都还不敢叫我,与别人接触无形中增加了很多困难,所以想直接取个英文名字
算了,回国就用中文名。
被你这么一说想想也有些道理,对了,改名字困难吗?

【在 p**********o 的大作中提到】
: 好发音的中文名. 搞个英文名做middle name, 娃愿意用就用. 当面没有人会说, 但是
: 背地里对取白人first name的少数民族裔的讪笑和歧视我看得太多了, 特别是对韩国人
: 和中国人的. 想想也是, 其他民族都会取自己民族的传统名字, 我们为什么要莫名其妙
: 地取别人的名字? 说是不好发音, 那就取个好发音的就是了. 再说那些印度名字, 意大
: 利名字难道很好发音?

avatar
p*o
21
好发音是挺重要的. 新的外国名字吗, 大家总是要一阵子才记住, 但是我从来不觉得这
个是别人不敢和我们打交道的原因. 主要还是没有熟悉. 至于歧视, 有一次无意中听
到有人说, 我不知道哪些姓是中国人或者韩国人的, 但是看他们的first name, 就知道
了. 在场的人都大笑, 然后举了很多白人的名字. 后来我板着脸走出来, 他们赶紧道歉
. 第二天, 还有人专门跑来道歉, 说他们很mean, Americans can be really mean
sometimes. 我也是那个时候才知道有这种歧视的. 从那次以后, 我就开始注意了, 见
过ta, 甚至faculty对着david之类的典型白人名字+亚洲人的姓怪异的笑, 也听过很多
人别人说: he doesn't look like a david 之类. 黑人取典型的白人名字他们也笑话
的, 不只是针对亚洲人. 我也见过abc长大以后用自己的中文小名, 不用legal names,
如果legal names是很典型的外族名字. 比如我一个abc朋友就用"meimei", 所有的人,
包括同事都叫她meimei.
avatar
M*y
22
我现在也没想好到底是用中文当first name还是英文当first name呢。
不过我这个学期TA,看很多亚裔学生都是英文的first name啊,有些还middle name也
是英文的呢,搞的如果不看last name就跟外国人没什么两样。
avatar
l*h
23
孩子是美国籍,以后受到的教育也西化了,干嘛还要根据肤色来取中国名?我想用中国
名字,孩子以后生活中遇到的麻烦更多吧
avatar
n*y
24
i dont see any
discrimination there...

,
,

【在 p**********o 的大作中提到】
: 好发音是挺重要的. 新的外国名字吗, 大家总是要一阵子才记住, 但是我从来不觉得这
: 个是别人不敢和我们打交道的原因. 主要还是没有熟悉. 至于歧视, 有一次无意中听
: 到有人说, 我不知道哪些姓是中国人或者韩国人的, 但是看他们的first name, 就知道
: 了. 在场的人都大笑, 然后举了很多白人的名字. 后来我板着脸走出来, 他们赶紧道歉
: . 第二天, 还有人专门跑来道歉, 说他们很mean, Americans can be really mean
: sometimes. 我也是那个时候才知道有这种歧视的. 从那次以后, 我就开始注意了, 见
: 过ta, 甚至faculty对着david之类的典型白人名字+亚洲人的姓怪异的笑, 也听过很多
: 人别人说: he doesn't look like a david 之类. 黑人取典型的白人名字他们也笑话
: 的, 不只是针对亚洲人. 我也见过abc长大以后用自己的中文小名, 不用legal names,
: 如果legal names是很典型的外族名字. 比如我一个abc朋友就用"meimei", 所有的人,

相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。