女儿的冷笑话 - 未名空间MITBBS历史存档

s*g2010-11-17 08:11

1 楼

想开chase的账户，如果要免除月费，必须符合以下要求：Automatic payments are
when you authorize Chase Mortgage to automatically deduct payment each month
from your Chase account. Payments you set up through Online Bill Pay will
not be included. Qualifying mortgage accounts include Chase first mortgage
accounts (with servicing retained by Chase) that are in good standing. 想问
一下：我只有车贷是Chase的，算first mortgage account吗？谢谢！

G*Y2010-11-17 08:11

2 楼

早晨，全家吃早饭，
女儿不说话，嚼饼干。
LD刚要跟我说话，
女儿说，
"Don't interupt me. I am making a song with the cracking sound."
然后继续认真的嚼饼干...
我笑，然后哼哼
"Twinkle, Twinkle, littler star ..."
女儿又说,
"Not that one! It's the yankee doodoo one ..."

c*h2010-11-17 08:11

3 楼

mortgage是房贷

M*s2010-11-17 08:11

4 楼

你家人平时自己也说英语？

p*p2010-11-17 08:11

5 楼

小孩真可爱
等我有钱了也烧一个

【在 G**Y 的大作中提到】

: 早晨，全家吃早饭，
: 女儿不说话，嚼饼干。
: LD刚要跟我说话，
: 女儿说，
: "Don't interupt me. I am making a song with the cracking sound."
: 然后继续认真的嚼饼干...
: 我笑，然后哼哼
: "Twinkle, Twinkle, littler star ..."
: 女儿又说,
: "Not that one! It's the yankee doodoo one ..."

r*s2010-11-17 08:11

6 楼

在家讲英语的中国人十分可笑和可怜

【在 G**Y 的大作中提到】

: 早晨，全家吃早饭，
: 女儿不说话，嚼饼干。
: LD刚要跟我说话，
: 女儿说，
: "Don't interupt me. I am making a song with the cracking sound."
: 然后继续认真的嚼饼干...
: 我笑，然后哼哼
: "Twinkle, Twinkle, littler star ..."
: 女儿又说,
: "Not that one! It's the yankee doodoo one ..."

G*d2010-11-17 08:11

7 楼

又跳出个愤青
哈哈哈
这事情版上发生过一次了

【在 r******s 的大作中提到】

: 在家讲英语的中国人十分可笑和可怜

G*Y2010-11-17 08:11

8 楼

等你有孩子就知道了，
有些事情操作起来不是那么容易的。
孩子的老师，同学大多是老美。
让她到家就切换回中文不是那么容易的。
如果太强制了，
孩子说不定还会抵触，
更事与愿违了。

【在 r******s 的大作中提到】

: 在家讲英语的中国人十分可笑和可怜

f*p2010-11-17 08:11

9 楼

是的，等他有孩子了就知道了。

【在 G**Y 的大作中提到】

: 等你有孩子就知道了，
: 有些事情操作起来不是那么容易的。
: 孩子的老师，同学大多是老美。
: 让她到家就切换回中文不是那么容易的。
: 如果太强制了，
: 孩子说不定还会抵触，
: 更事与愿违了。

h*b2010-11-17 08:11

10 楼

赞“烧一个“

【在 p**p 的大作中提到】

: 小孩真可爱
: 等我有钱了也烧一个

l*62010-11-17 08:11

11 楼

这是什么心态。。。？

【在 r******s 的大作中提到】

: 在家讲英语的中国人十分可笑和可怜

t*g2010-11-17 08:11

12 楼

我小时候打过一个扔酒瓶的游戏，就是yankee doodoo的音乐，不过过了好多年才知道
那是什么歌。

【在 G**Y 的大作中提到】

: 早晨，全家吃早饭，
: 女儿不说话，嚼饼干。
: LD刚要跟我说话，
: 女儿说，
: "Don't interupt me. I am making a song with the cracking sound."
: 然后继续认真的嚼饼干...
: 我笑，然后哼哼
: "Twinkle, Twinkle, littler star ..."
: 女儿又说,
: "Not that one! It's the yankee doodoo one ..."

x*k2010-11-17 08:11

13 楼

yankee doodle吧

【在 t****g 的大作中提到】

: 我小时候打过一个扔酒瓶的游戏，就是yankee doodoo的音乐，不过过了好多年才知道
: 那是什么歌。

T*a2010-11-17 08:11

14 楼

等你多接触几个犹太人，你就知道你的想法是多不成熟了。

【在 G**Y 的大作中提到】

: 等你有孩子就知道了，
: 有些事情操作起来不是那么容易的。
: 孩子的老师，同学大多是老美。
: 让她到家就切换回中文不是那么容易的。
: 如果太强制了，
: 孩子说不定还会抵触，
: 更事与愿违了。

y*i2010-11-17 08:11

15 楼

小孩子比大人容易多了。
更重要的是中文的用处眼看越来越大，等你的小孩长大了，中国可能已经拥有世界
最丰富的发展机会。放弃这么好的学中文的条件和年龄段，搞不好就是你对孩子做的最
愚蠢的事情。

【在 G**Y 的大作中提到】

: 等你有孩子就知道了，
: 有些事情操作起来不是那么容易的。
: 孩子的老师，同学大多是老美。
: 让她到家就切换回中文不是那么容易的。
: 如果太强制了，
: 孩子说不定还会抵触，
: 更事与愿违了。

b*e2010-11-17 08:11

16 楼

我女儿自从会说话时就学会了跟爹妈说中文，跟老师飙洋文。
有时候去聚会，我跟老师聊天，她过来，一边跟老师说英语一边跟我说中文，没一句乱
的。
我忍不住都会笑她“见人说人话，见鬼说鬼话。”
不过她偶尔还是会中英文在一个句子里混用，有时候是词汇问题，有时候是她故意。
现在快四岁了，话多得不成，整天拿着一个没电的手机假装和闺蜜聊天，还谈笑风生的
，弄得跟真的似的。

b*82010-11-17 08:11

17 楼

如果父母英文不行确实会比较尴尬。不过在家里只说中文的在学校里会吃很多亏，你与
其在家里可怜也比在外面可怜强。最好是双语制，两个都来。一半一半。

【在 r******s 的大作中提到】

: 在家讲英语的中国人十分可笑和可怜

E*A2010-11-17 08:11

18 楼

伶俐

h*g2010-11-17 08:11

19 楼

俺的娃必须会讲上海话

x*k2010-11-17 08:11

20 楼

何止犹太人

【在 T***a 的大作中提到】

: 等你多接触几个犹太人，你就知道你的想法是多不成熟了。

x*k2010-11-17 08:11

21 楼

这个好，本来小孩子学语言的能力是最强的，倒是越大越不容易学

【在 b*****e 的大作中提到】

: 我女儿自从会说话时就学会了跟爹妈说中文，跟老师飙洋文。
: 有时候去聚会，我跟老师聊天，她过来，一边跟老师说英语一边跟我说中文，没一句乱
: 的。
: 我忍不住都会笑她“见人说人话，见鬼说鬼话。”
: 不过她偶尔还是会中英文在一个句子里混用，有时候是词汇问题，有时候是她故意。
: 现在快四岁了，话多得不成，整天拿着一个没电的手机假装和闺蜜聊天，还谈笑风生的
: ，弄得跟真的似的。

x*k2010-11-17 08:11

22 楼

俺的娃会的语言必须不少于我

【在 h*******g 的大作中提到】

: 俺的娃必须会讲上海话

G*d2010-11-17 08:11

23 楼

现在美国的犹太人几乎没有会Yiddish/Hebrew
我问我的犹太同学，他说他的外婆可能会一点yiddish
按照他们的规则，必须娶犹太女人他的孩子才是正统犹太人
但好像他们都在date asian

【在 T***a 的大作中提到】

: 等你多接触几个犹太人，你就知道你的想法是多不成熟了。

T*t2010-11-17 08:11

24 楼

你碰到的犹太人估计跟你都差不多。hoho

【在 G********d 的大作中提到】

: 现在美国的犹太人几乎没有会Yiddish/Hebrew
: 我问我的犹太同学，他说他的外婆可能会一点yiddish
: 按照他们的规则，必须娶犹太女人他的孩子才是正统犹太人
: 但好像他们都在date asian

G*m2010-11-17 08:11

25 楼

Not that one! It's the yankee doodoo one ..."
这句话什么意思? 笑点在哪里?

【在 G**Y 的大作中提到】

: 早晨，全家吃早饭，
: 女儿不说话，嚼饼干。
: LD刚要跟我说话，
: 女儿说，
: "Don't interupt me. I am making a song with the cracking sound."
: 然后继续认真的嚼饼干...
: 我笑，然后哼哼
: "Twinkle, Twinkle, littler star ..."
: 女儿又说,
: "Not that one! It's the yankee doodoo one ..."

G*d2010-11-17 08:11

26 楼

落后的民族的语言保持的比较好比如拉美裔 LOL
学习英语就是现代化

【在 T*******t 的大作中提到】

: 你碰到的犹太人估计跟你都差不多。hoho

T*a2010-11-17 08:11

27 楼

哼哼，我认识的>4个，稀薄来语都能说能写。虽然是移民好几代了，但是家里还挂以色
列国旗，谈起从以色列来的人，都两眼放光，一副很崇敬的样子。

【在 G********d 的大作中提到】

: 现在美国的犹太人几乎没有会Yiddish/Hebrew
: 我问我的犹太同学，他说他的外婆可能会一点yiddish
: 按照他们的规则，必须娶犹太女人他的孩子才是正统犹太人
: 但好像他们都在date asian

a*l2010-11-17 08:11

28 楼

根本胡扯

【在 G********d 的大作中提到】

: 落后的民族的语言保持的比较好比如拉美裔 LOL
: 学习英语就是现代化

G*Y2010-11-17 08:11

29 楼

嚼饼干的声音，本来什么调子都没有的。
女儿说她在嚼Yankee Doodle的调子。

【在 G*****m 的大作中提到】

: Not that one! It's the yankee doodoo one ..."
: 这句话什么意思? 笑点在哪里?

l*y2010-11-17 08:11

30 楼

上网都得起个英文ID的中国人十分可笑和可怜， lol

【在 r******s 的大作中提到】

: 在家讲英语的中国人十分可笑和可怜

c*e2010-11-17 08:11

31 楼

这个连笑话都算不上吧

【在 G**Y 的大作中提到】

: 早晨，全家吃早饭，
: 女儿不说话，嚼饼干。
: LD刚要跟我说话，
: 女儿说，
: "Don't interupt me. I am making a song with the cracking sound."
: 然后继续认真的嚼饼干...
: 我笑，然后哼哼
: "Twinkle, Twinkle, littler star ..."
: 女儿又说,
: "Not that one! It's the yankee doodoo one ..."

m*72010-11-17 08:11

32 楼

这是bso有娃生活幸福, 诸位又认真了

w*y2010-11-17 08:11

33 楼

此器材严禁二手转让，并且分带马达和不带马达版本。神医入市需慎重。

【在 p**p 的大作中提到】

: 小孩真可爱
: 等我有钱了也烧一个

G*Y2010-11-17 08:11

34 楼

一不小心，坑都这么深了。

【在 m****7 的大作中提到】

: 这是bso有娃生活幸福, 诸位又认真了

b*82010-11-17 08:11

35 楼

http://en.wikipedia.org/wiki/Revival_of_the_Hebrew_language
我怎么觉着你一讲起来犹太人就两眼放光啊...

【在 T***a 的大作中提到】

: 哼哼，我认识的>4个，稀薄来语都能说能写。虽然是移民好几代了，但是家里还挂以色
: 列国旗，谈起从以色列来的人，都两眼放光，一副很崇敬的样子。

M*s2010-11-17 08:11

36 楼

孩子在国外长大，本地语言将来统统不是问题，从来不需要家里给一个环境，而且老中
的外语大概都不够地道。
将来孩子的问题都会在中文上，趁着孩子小的时候多说一些中文，多给一些中文环境，
是非常非常必要的。这个时候家长一定要很辛苦很辛苦，但是绝对不能等。等孩子到了
叛逆期就不可能从头开始了。只能寄希望于他们在小的时候多积累一些，并且养成说中
文的习惯。
我们附近邻居的中国人都达成了共识，中国孩子们在一起玩的时候，都必须要说汉语。
这很辛苦，但坚持下来就有好效果。我见过一些国外长大的中国孩子，家长在家经常督
促中文的，能做到能听懂，能说，好的能读，但写都会有些问题。如果不督促，孩子甚
至听中文都是问题。
我见过最好的是现在已经读大学了，流利的中文没有任何口音，经常很积极的参加中国
学生组织的活动。问他为什么中文这么好，就是家里一律要说中文，慢慢就习惯了。
还有一个，也读大学了，通晓中、英、德、法，现在在大学里学法律，得到的奖学金是
通过参加德语哲学辩论赛获得的。——当然，这个过于优秀了，咱只有羡慕的份。

y*i2010-11-17 08:11

37 楼

Nod。其实中文以后是对老美最有用的“外语”，楼主还没转过味来。

【在 M****s 的大作中提到】

: 孩子在国外长大，本地语言将来统统不是问题，从来不需要家里给一个环境，而且老中
: 的外语大概都不够地道。
: 将来孩子的问题都会在中文上，趁着孩子小的时候多说一些中文，多给一些中文环境，
: 是非常非常必要的。这个时候家长一定要很辛苦很辛苦，但是绝对不能等。等孩子到了
: 叛逆期就不可能从头开始了。只能寄希望于他们在小的时候多积累一些，并且养成说中
: 文的习惯。
: 我们附近邻居的中国人都达成了共识，中国孩子们在一起玩的时候，都必须要说汉语。
: 这很辛苦，但坚持下来就有好效果。我见过一些国外长大的中国孩子，家长在家经常督
: 促中文的，能做到能听懂，能说，好的能读，但写都会有些问题。如果不督促，孩子甚
: 至听中文都是问题。

T*a2010-11-17 08:11

38 楼

总体上，我不太喜欢这个族群。但这并不妨碍我认为，他们的有些品质值得我们借鉴，
比如，在保持族群identity这一方面。
另外，揣度别人心理的事，您还是不用做了，因为你真的没这个能力和气度。

【在 b**********8 的大作中提到】

: http://en.wikipedia.org/wiki/Revival_of_the_Hebrew_language
: 我怎么觉着你一讲起来犹太人就两眼放光啊...

T*a2010-11-17 08:11

39 楼

冤有头，债有主，你找老刑和发明键盘的人去。

【在 l*******y 的大作中提到】

: 上网都得起个英文ID的中国人十分可笑和可怜， lol

b*82010-11-17 08:11

40 楼

“本地语言将来统统不是问题”
其实不然，不是语言，是语言文化。家里提供的不是对话环境，而是文化环境。

中: 的外语大概都不够地道。
，: 是非常非常必要的。这个时候家长一定要很辛苦很辛苦，但是绝对不能等。等孩子
到了: 叛逆期就不可能从头开始了。只能寄希望于他们在小的时候多积累一些，并且养
成说中: 文的习惯。
。: 这很辛苦，但坚持下来就有好效果。我见过一些国外长大的中国孩子，家长在家经
常督: 促中文的，能做到能听懂，能说，好的能读，但写都会有些问题。如果不督促，
孩子甚: 至听中文都是问题。

【在 M****s 的大作中提到】

: 孩子在国外长大，本地语言将来统统不是问题，从来不需要家里给一个环境，而且老中
: 的外语大概都不够地道。
: 将来孩子的问题都会在中文上，趁着孩子小的时候多说一些中文，多给一些中文环境，
: 是非常非常必要的。这个时候家长一定要很辛苦很辛苦，但是绝对不能等。等孩子到了
: 叛逆期就不可能从头开始了。只能寄希望于他们在小的时候多积累一些，并且养成说中
: 文的习惯。
: 我们附近邻居的中国人都达成了共识，中国孩子们在一起玩的时候，都必须要说汉语。
: 这很辛苦，但坚持下来就有好效果。我见过一些国外长大的中国孩子，家长在家经常督
: 促中文的，能做到能听懂，能说，好的能读，但写都会有些问题。如果不督促，孩子甚
: 至听中文都是问题。

b*82010-11-17 08:11

41 楼

犹太人和其它人都是人，既没有必要崇拜，也没有必要“不太喜欢这个族群”。就跟说
中国人是的，说“中国人真厉害，但我不太喜欢这个族群”，一个道理。没必要把他们
generalize。每个人都不一样。即便是在美国生长的犹太人，也不会说在家里只说希伯
来语，他们会强调学习，还有传统，这是另外一回事。
你去任何CSSA的春节聚会去看看，大人自顾吃喝聊天看节目，一堆从2岁到12-3岁的孩
子东窜西跳满地爬，一点教养都没有。会五国语言管个屁用。

【在 T***a 的大作中提到】

: 总体上，我不太喜欢这个族群。但这并不妨碍我认为，他们的有些品质值得我们借鉴，
: 比如，在保持族群identity这一方面。
: 另外，揣度别人心理的事，您还是不用做了，因为你真的没这个能力和气度。

r*n2010-11-17 08:11

42 楼

这个每家都不一样，跟父母还有小孩的语言能力（遗传占大半）有关。最杯具的是父母
语言能力差的在家里说方言，小孩儿好不容易保留了门第二语言居然不是普通话。

p*a2010-11-17 08:11

43 楼

说中文还是英文都是习惯而已。只有那种特WS的老中一听到两老中讲英文就屁股被烫了
一样的跳起来。我老板在办公司和老中都只说英文，我和老中同事如果不熟，也都讲英
文，这是我老板多次提醒的--工作场合必须讲英文，避免别人听不懂认为你们搞
CONSPIRACY。
我在家和小孩尽量讲中文，小孩讲英文我都会翻译复述一遍。但有时候偷懒，也随口就
讲英文了

f*p2010-11-17 08:11

44 楼

哎，说方言是很杯具，我儿子现在被糊的一塌糊涂，希望大点能自由切换

【在 r******n 的大作中提到】

: 这个每家都不一样，跟父母还有小孩的语言能力（遗传占大半）有关。最杯具的是父母
: 语言能力差的在家里说方言，小孩儿好不容易保留了门第二语言居然不是普通话。

P*D2010-11-17 08:11

45 楼

BSO猪仔会讲中文。

【在 p********a 的大作中提到】

: 说中文还是英文都是习惯而已。只有那种特WS的老中一听到两老中讲英文就屁股被烫了
: 一样的跳起来。我老板在办公司和老中都只说英文，我和老中同事如果不熟，也都讲英
: 文，这是我老板多次提醒的--工作场合必须讲英文，避免别人听不懂认为你们搞
: CONSPIRACY。
: 我在家和小孩尽量讲中文，小孩讲英文我都会翻译复述一遍。但有时候偷懒，也随口就
: 讲英文了

y*e2010-11-17 08:11

46 楼

俺的观察，小朋友能分辨语言的能力还是很厉害的
儿子20个月，已经知道在daycare跟人说“Thank you”，在家跟我们说“谢谢”
但是这个No的转化很漫长，好几个月两边都是说“no”，最近知道对我们说“不要”
现在能问他一些简单的词英语怎么说，
比如“球球英语怎么说？” “Ball”
或者难度大点，问上海话
“阿恩英语怎么说？”“Fish”
反过来还不行。

f*p2010-11-17 08:11

47 楼

我现在是每教一个词都中英文对照，让他重复中文什么英文是什么

【在 y*********e 的大作中提到】

: 俺的观察，小朋友能分辨语言的能力还是很厉害的
: 儿子20个月，已经知道在daycare跟人说“Thank you”，在家跟我们说“谢谢”
: 但是这个No的转化很漫长，好几个月两边都是说“no”，最近知道对我们说“不要”
: 现在能问他一些简单的词英语怎么说，
: 比如“球球英语怎么说？” “Ball”
: 或者难度大点，问上海话
: “阿恩英语怎么说？”“Fish”
: 反过来还不行。

f*a2010-11-17 08:11

48 楼

这个我严重同意。
来了新同事，中国人，大家交流工作或是聊天都用中文，新同事开心了，老板生气了，
觉得我们在讲坏话或是用工作时间聊天。
开始，我觉得老板有点矫正过妄，后来有几个出得好的美国同事也常常跑来，坚持要学
中文，加入谈话。觉得问题严重了。
到什么山唱什么歌吧，有些场合英语交流容易些，大家都会说也都能听懂，别老中和老中一说英文就上纲上线的，和别的种族比啥，要那个强干啥。

【在 p********a 的大作中提到】

: 说中文还是英文都是习惯而已。只有那种特WS的老中一听到两老中讲英文就屁股被烫了
: 一样的跳起来。我老板在办公司和老中都只说英文，我和老中同事如果不熟，也都讲英
: 文，这是我老板多次提醒的--工作场合必须讲英文，避免别人听不懂认为你们搞
: CONSPIRACY。
: 我在家和小孩尽量讲中文，小孩讲英文我都会翻译复述一遍。但有时候偷懒，也随口就
: 讲英文了

H*s2010-11-17 08:11

49 楼

我跟家里小孩子们讲中文最有用的地方是和一群不懂中文的老美在一起时用中文评价他
她们的长相，有没有秃头，胸大不大等等