美國聯邦政府本周二可能暫停的公共服務一覽 (转载)# PhotoGear - 摄影器材
p*e
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: khabarovsk (伯力), 信区: Military
标 题: 美國聯邦政府本周二可能暫停的公共服務一覽
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 30 15:25:31 2013, 美东)
美國聯邦政府本周二可能暫停的公共服務一覽(圖)
京港台時間：2013-10-1 00:56| 消息來源：華爾街日報 | 網友評論 (1) 條 | 我
來說幾句|
政府關門會中斷許多聯邦政府工作，但那些被視為最重要的服務會得以繼續，這就意
味著，政府關門后很大一部分民眾不會受到影響。讓我們來看一看如果聯邦服務暫停，
周二會出現何種情況：
Q：什麼公共服務不會受到影響？
A：郵政投遞不會停止，社保支票將繼續郵寄。很多交通咻敺找矊⒗^續，其中包
括空中交通管控、機場旅客安檢以及飛機安全檢查。鐵路公司Amtrak將繼續提供服務。
天氣預報也將繼續播報。
保護國家安全、確保人身安全的服務也將幸免於難。邊境安全、海岸防護、執法、
反恐部門以及監獄管理都將繼續咿D。
Q：哪些機構將受到最大影響？
A：根據各機構遞交給白宮(White House)的文件，美國國家環境保護局(
Environmental Protection Agency)將受到最大影響，該部門的16,200名員工中除1,
069人以外的人員都將被動休假。美國國家勞工關係局(The National Labor Relations
Board)的1,611名員工中，除11人之外將全部回家。美國商品期貨交易委員會(
Commodity Futures Trading Commission)的680名員工中將有652人被動休假。
服務於國家安全和人身安全的機構仍將配備更充足的人力。美國司法部(The
Justice Department)表示，其114,486名員工中有將近97,000人將留在崗位上。國防官
員稱，現役軍人不會放假，而且為阿富汗戰爭以及其他重要軍事計劃提供支持的大量文
職僱員將照常工作。
美國五角大樓(Pentagon)上周五警告稱，關門可能會迫使大約400,000名文職僱員
（共有800,000名）放假，進而會導致合約被擱置、培訓被推遲。
根據各機構遞交給白宮的計劃，總體而言，逾200萬聯邦公務員中至少有825,000人
將被動休假。
Q：何種聯邦服務將被暫停？
A：範圍很廣。例如：國家公園、博物館和紀念館將關門。人口普查局(Census
Bureau)將停止收集數據。小企業貸款申請的處理程序將暫停。
美國聯邦稅務局(Internal Revenue Service)將取消審計約定，聯邦政府對流感和
其他疾病的監控也將停止。
Q：被動放假的員工有工資拿嗎？
A：國會將決定放假員工在放假期間能否拿到工資。（Rebecca Ballhaus）
发信人: khabarovsk (伯力), 信区: Military
标 题: 美國聯邦政府本周二可能暫停的公共服務一覽
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 30 15:25:31 2013, 美东)
美國聯邦政府本周二可能暫停的公共服務一覽(圖)
京港台時間：2013-10-1 00:56| 消息來源：華爾街日報 | 網友評論 (1) 條 | 我
來說幾句|
政府關門會中斷許多聯邦政府工作，但那些被視為最重要的服務會得以繼續，這就意
味著，政府關門后很大一部分民眾不會受到影響。讓我們來看一看如果聯邦服務暫停，
周二會出現何種情況：
Q：什麼公共服務不會受到影響？
A：郵政投遞不會停止，社保支票將繼續郵寄。很多交通咻敺找矊⒗^續，其中包
括空中交通管控、機場旅客安檢以及飛機安全檢查。鐵路公司Amtrak將繼續提供服務。
天氣預報也將繼續播報。
保護國家安全、確保人身安全的服務也將幸免於難。邊境安全、海岸防護、執法、
反恐部門以及監獄管理都將繼續咿D。
Q：哪些機構將受到最大影響？
A：根據各機構遞交給白宮(White House)的文件，美國國家環境保護局(
Environmental Protection Agency)將受到最大影響，該部門的16,200名員工中除1,
069人以外的人員都將被動休假。美國國家勞工關係局(The National Labor Relations
Board)的1,611名員工中，除11人之外將全部回家。美國商品期貨交易委員會(
Commodity Futures Trading Commission)的680名員工中將有652人被動休假。
服務於國家安全和人身安全的機構仍將配備更充足的人力。美國司法部(The
Justice Department)表示，其114,486名員工中有將近97,000人將留在崗位上。國防官
員稱，現役軍人不會放假，而且為阿富汗戰爭以及其他重要軍事計劃提供支持的大量文
職僱員將照常工作。
美國五角大樓(Pentagon)上周五警告稱，關門可能會迫使大約400,000名文職僱員
（共有800,000名）放假，進而會導致合約被擱置、培訓被推遲。
根據各機構遞交給白宮的計劃，總體而言，逾200萬聯邦公務員中至少有825,000人
將被動休假。
Q：何種聯邦服務將被暫停？
A：範圍很廣。例如：國家公園、博物館和紀念館將關門。人口普查局(Census
Bureau)將停止收集數據。小企業貸款申請的處理程序將暫停。
美國聯邦稅務局(Internal Revenue Service)將取消審計約定，聯邦政府對流感和
其他疾病的監控也將停止。
Q：被動放假的員工有工資拿嗎？
A：國會將決定放假員工在放假期間能否拿到工資。（Rebecca Ballhaus）
