k*n
2 楼
中英流利 需在家工作机会。
z*g
3 楼
亲戚的小孩得了荨麻疹，4，5个月了一直没好，然后想问问美国有没有什么比较有效的
药。
在这边的医院我可以直接预约为他问问医生么？
大家有什么特效药可以推荐一下的。
先谢谢了。
病人年龄：17岁
病名：胆碱能性荨麻疹
英文名：Cholinergic urticaria
症状:当受热，精神紧张或过度运动后，全身有针刺感，而且伴有剧痒感，无皮疹产生
，出色红色风团，全身都是，而且去来不留痕迹反复发作，已有4-5个月之久。全身像
过敏一样，全身是红点。
药物过敏史：无
食物过敏史：无
药。
在这边的医院我可以直接预约为他问问医生么？
大家有什么特效药可以推荐一下的。
先谢谢了。
病人年龄：17岁
病名：胆碱能性荨麻疹
英文名：Cholinergic urticaria
症状:当受热，精神紧张或过度运动后，全身有针刺感，而且伴有剧痒感，无皮疹产生
，出色红色风团，全身都是，而且去来不留痕迹反复发作，已有4-5个月之久。全身像
过敏一样，全身是红点。
药物过敏史：无
食物过敏史：无
P*5
4 楼
是不是就可以放弃了？
n*d
5 楼
我老婆经常和一个男的聊天，我看过聊天记录，那个男的说喜欢她，但我老婆在聊天记录里没有拒绝也没答应人家的意思！我知道我老婆偶尔出去和那个男的吃过宵夜，吃完就回家了，但是没有一次老实坦白与我说和谁出去吃宵夜。有一次我看到她和那个男的一起吃宵夜，还慌称和同事吃！那天晚上回来我直接发飙了，但她和平时不一样不仅不生气，还主动的抱我撒娇（从来没有这样撒娇），还主动说和那个男的没有什么关系，但是我没有理会她，现在她一直和我说话我没有塔里她！一想到就生气！最奇怪的是我不理她她还不生气，还主动的来哄我！
L*o
6 楼
马悦然:诗歌是中国人的灵魂
（ChinaNews.com 2012年10月26日 13:07 来源：大众日报)
10月21日下午,一位白发老人牵着年轻妻子的手,走进上海市南京西路1025弄。
这个名为静安别墅的居民区,并不像名字听上去那么奢华,三两个居民坐在巷子边上
闲聊,卖奶茶的铺子前年轻人排着长队。这对夫妇也不惹眼,很自然地融入这幅闹中取静
的生活场景,没人认出来他们是谁。
他们走到一栋楼前,停下脚步,仰望三楼水泥台上盆栽的一棵橘子树。“呦,你看!”
“长在那里,竟还结了这么多果子!”记者循声望去,才发现这就是马悦然和陈文芬——
没有盛装,不在乎前呼后拥的排场,倒是格外留心收集散落于平常的点滴触动。他们在生
活中如此,对中国文学的态度亦是如此。
当天下午,从这里的一间小书屋开始,马悦然开始了他在中国“谈诗论译”的行程。
莫言与特翁仅一点相同
“文学的欣赏是出于主观想法的。”马悦然说。23日下午,马悦然在复旦大学演讲
。因为观众人气爆棚,活动前一天,地点临时调整到能容纳600余人的蔡冠深人文馆。
马悦然喜欢莫言,也喜欢托马斯·特朗斯特罗姆。面对听众,他直言,这种喜欢就好
比喜欢四川菜中的麻婆豆腐。“为什么喜欢呢?因为好吃。有什么好吃呢?很辣。怕辣的
人肯定不会欣赏,不怕辣的人肯定会欣赏。”这场讲座,以一番看似荒谬的言论开场,以
此象征文学欣赏的主观性。
托马斯·特朗斯特罗姆是瑞典著名诗人,2011年诺贝尔文学奖获得者。马悦然称其
为特翁。此行来到中国,马悦然受世纪文景出版社邀请,参加“见证·2666”文景十年分
享会,他翻译的特翁作品《记忆看见我》和《巨大的谜语》也于此时面市。马悦然不仅
热衷于把中国文学介绍到瑞典,同样想把瑞典文学翻译成中文,被更多中国读者所了解。
“诗人(特翁)是一个很温柔的人,我们是非常好的朋友。”马悦然说。特翁1991年
中风,基本丧失了说话的能力。他的诗作围绕着死亡、历史、记忆、大自然等主题,除自
由诗和散文诗外,还采用日文俳句的格律创作,言简而意繁。特翁比马悦然大七八岁,他
评价特翁:“不是一个简单的人。”
在复旦大学,马悦然用富有节奏感的嗓音,以中文朗读了托马斯多首诗歌作品。特翁
原本是位出色的钢琴家,在他中风之后,虽不能说话,但仍能用左手弹钢琴。而马悦然年
轻时也曾在交响乐队打鼓,对节奏十分敏感。因此,他格外注重特翁诗歌中独特的音乐感
。他将几种不同译文加以比较对照,强调翻译时应注重原文的形式和节奏。
马悦然这样总结特翁的动人之处:“我欣赏他以简朴的语言表达很丰富的意象与寓
意。我欣赏他让我醒过来的惊讶的隐喻,我欣赏他引用古代希腊与罗马的诗律表达生活
在现代的人的乐趣与焦虑。我也欣赏他有时候用禅宗法师的超现实主义的观点来安慰他
的读者。”
此行来到中国,马悦然的初衷是为了传播特翁作品,但在今年诺奖为这个国度带来的
余震中,抛向他的问题总是绕不开莫言的名字。在媒体见面会上,有人问马悦然,两位诺
贝尔文学奖得主的作品有何共通之处?
马悦然对这个问题早有准备,他认为两者仅有一点相同,就是对探索自然界抱有热情
。他说:“特翁60岁的时候写了《记忆看见我》,他写他小时候最喜欢去博物馆看动物标
本,他对甲虫那些小动物很感兴趣,由此引发出一种特殊的方法研究文学。莫言也写了很
多他小时候的故事,也同样对自然界是非常感兴趣的。虽然出发点可能不同,但他们对自
然界的热情是相通的。”
诗歌要说真话
马悦然的名字,由他自己的瑞典语名字谐音而来。他现已连任两届欧洲汉学学会主
席。在汉学研究方面,他的著作多半有关中国方言学:上古、中古和现代的汉语音韵学、
语法学、诗律学与中国文学,尤其着重于诗歌历史的发展。
“要是没有林语堂先生,没有他的《生活的艺术》,我就不会学中文了。”马悦然对
记者说。
马悦然原本攻读拉丁语专业。大学时,他读到林语堂的一首英文诗《生活的艺术》,
被深深打动。受林语堂的影响,马悦然也对中国哲学产生了浓厚兴趣。
“我到图书馆,把庄子的译本都借来了。我很快发现《道德经》很多译本都不一样,
我就去请教非常有名的瑞典汉学家高本汉,哪一本译文是最好的?他说:‘都不行。只有
一个译本是可以的,就是我自己的。’”1946年8月,他成了马悦然的老师。
由一首诗而起的汉学缘分,后来演变成对中国诗歌和中国文学的系统研究。林语堂
曾说,诗歌是中国人的宗教；马悦然则认为,也可以说,诗歌是中国人的灵魂。
“自从我开始欣赏中国现代与当代中文的诗歌,就对上世纪二十年代的小诗非常感
兴趣。我在大学教书,我一定要教一年级的学生汉语语音学和语法。三个星期之后,我让
他们背一些简单而容易懂的小诗。我相信这样做会鼓励他们学中文文学。”
马悦然认为,上世纪二十年代是中国小诗的黄金时代,三十年代是中国诗歌的黄金时
代。那个时候,中国有非常好的诗人,他们的作品不应该遗忘。跨越国界,在不同时空下,
他总结出中国五四运动时期与瑞典1940年代的文学有相同的现象:那就是对传统文学的
否认的态度。这些诗中的一部分,甚至有着相同的或者相似的主题:诗人们都坚持要说真
话或者表达一种坚定的信念。
他举了很多例子。其中,杨吉甫有一首很简单的小诗:
“今天的草堆是我点燃的。”仅此一句。
“肯定会有人认为这首诗简直没有诗意。可是我每次想到杨吉甫这首诗,就很感动
。常常躺在病床上的诗人终于能到花园里去扫叶子什么的,让他心里充满了乐趣和骄傲
。诗人的乐趣和骄傲应该让读者惊讶:啊,你看!那么微不足道的事会叫诗人那么兴奋!生
活中看起来没有多大意义的事,其实非常可贵的。”马悦然细细解释这一句诗带来的感
动。
发现不为人知的作者
杨吉甫的名字,很多人没有听过。
“他是一个完全被遗忘的诗人。”马悦然说。如何寻到了类似这些不为人知的作者
和作品?马悦然讲述了他和杨吉甫的“偶遇”的故事。
“杨吉甫是四川万县人。他1924年到北京去,上鲁迅的课。他跟他的同乡朋友何其
芳1931年编了一个文学杂志。同年得肺病回到四川。1927年到1935年他在《万县日报》
发表他的小诗。杨吉甫去世之后,他的妻子要求何其芳出版她丈夫的诗选。出版于1977
年用复写器印的《杨吉甫诗选》,可能只印了几十本,送给诗人的亲戚和朋友。我1979年
回成都去探亲时,杨吉甫的一位老朋友送了我一本。”
带着这本印刷简陋的作品,马悦然回到瑞典,把那些很短的诗,翻译成瑞典文,又译成
英文,寄给香港中文大学的一家杂志社。起初,杂志社并未发表。马悦然问及原因,编辑
的答复是:“我们以为你跟我们开玩笑。我们谁都不知道杨吉甫。”
若干年后,马悦然再度将杨吉甫诗集向中国文坛推荐,这些被埋没的诗作获得了认可
和欣赏,并在四川得以正式出版。
作品几乎偶然拾得,这是马悦然对一位中国诗人的发现过程。类似这样的作者还有
台湾的杨华(已逝),以及时下声名鹊起的曹乃谦。
10月22日,马悦然在上海参加了曹乃谦的新书发布会。曹乃谦是山西大同市的一名
警察,37岁开始写小说。他在国内知名度甚微,但在诺贝尔文学奖公布之前,在国外却盛
传其有可能拿下这一奖项。曹乃谦自己都对“被诺奖”事件表示不知情和无奈感慨。
“叫我特别烦恼是,我一发表一位当代中文作家的作品的译文,就会有人说:这个作
家可能会获得今年的诺贝尔文学奖!”马悦然有点气愤地说,“我主要的任务是把中国文
学介绍给我的同胞们,不是给一位中文作家弄到一个诺贝尔文学奖。”
马悦然翻译过曹乃谦的小说,其中有一本叫《到黑夜想你没有办法》,里面有30篇故
事,写的是1974年山西北部山村农民的生活。里面有很多方言,包括非常厉害的骂人的话
,有很多马悦然看不懂,就马上写信问曹乃谦。有半年的时间,他们每天都写信,有时一天
写三封。
谈到这里,陈文芬特别提到,她为马悦然做了三万字左右的通信档案。她强调,只要
不懂,马悦然就问,曹乃谦也会马上回复。
中国文学不边缘
事实上,马悦然不是文学理论家,而是语言学家兼翻译家。他自认为,自己被选入瑞
典学院的原因,主要是因为他在翻译方面的贡献。
“中国文学早就走上世界文学舞台了。有的中国作家非常好的,已经有世界水平的,
有的是超过世界水平的作家。但是因为翻译成外文的著作太少了,所以在外国没有外国
读者,因为很少外国人会读汉字的。”马悦然说,莫言可能是中国译成外文最多的一个作
者,他的译作有助中国文学走向世界。
他还转述了瑞典学院另一位学者的观点:“世界文学是什么呢?世界文学就是翻译。
没有翻译,就没有世界文学。”有这样一组数据,2004年至2007年对瑞典文学作品的数量
分析显示,74%的作品来自英文作品,仅有不到1%的作品来自亚洲及非洲语言作品。
“我一读中国文学著作,只要是我喜欢的话,我就很想把他翻译成我自己的母语。因
为我觉得我有责任,对我们同胞们的责任,把我自己所欣赏的书都译成瑞典文,让我的同
胞们也有机会享受这么美的中国文学。这是我最应该做的。”马悦然说。他翻译的中国
小说有五十余本,翻译的中国诗歌作品已近百部。职业习惯让他形成一个观点:自己没翻
译的书,就不算真正读过,因为没有真正地“钻进去”。
面对中国文学的浩瀚海洋,马悦然坦陈,自己能力有限,常感力不从心。
比如翻译古典诗词。中国传统的绝句和律诗,无法翻译成完美的外文,因为外文没有
固定的音调变化,面对中国诗的平仄美感,老马深为其动,却也时常束手无策。律诗中精
美的对偶句,也难以译成外文。令他感到庆幸的是,宋元时期的词和散曲,比较容易翻译,
其长短句节奏明快,比较容易模仿。
在复旦大学,马悦然提出,好的翻译是促进文学作品全球化的最主要动力。优秀的翻
译家有两方面的责任:他的作品首先应该对得起原文作者,其次也应对得起读者,在翻译
的过程中什么都不能加,也什么都不能删掉。
“我认为诗人是一个创造者。可是,翻译家应该是一个非常熟练的、非常技巧的匠
人。”马悦然如是说。
(卞文超)
（ChinaNews.com 2012年10月26日 13:07 来源：大众日报)
10月21日下午,一位白发老人牵着年轻妻子的手,走进上海市南京西路1025弄。
这个名为静安别墅的居民区,并不像名字听上去那么奢华,三两个居民坐在巷子边上
闲聊,卖奶茶的铺子前年轻人排着长队。这对夫妇也不惹眼,很自然地融入这幅闹中取静
的生活场景,没人认出来他们是谁。
他们走到一栋楼前,停下脚步,仰望三楼水泥台上盆栽的一棵橘子树。“呦,你看!”
“长在那里,竟还结了这么多果子!”记者循声望去,才发现这就是马悦然和陈文芬——
没有盛装,不在乎前呼后拥的排场,倒是格外留心收集散落于平常的点滴触动。他们在生
活中如此,对中国文学的态度亦是如此。
当天下午,从这里的一间小书屋开始,马悦然开始了他在中国“谈诗论译”的行程。
莫言与特翁仅一点相同
“文学的欣赏是出于主观想法的。”马悦然说。23日下午,马悦然在复旦大学演讲
。因为观众人气爆棚,活动前一天,地点临时调整到能容纳600余人的蔡冠深人文馆。
马悦然喜欢莫言,也喜欢托马斯·特朗斯特罗姆。面对听众,他直言,这种喜欢就好
比喜欢四川菜中的麻婆豆腐。“为什么喜欢呢?因为好吃。有什么好吃呢?很辣。怕辣的
人肯定不会欣赏,不怕辣的人肯定会欣赏。”这场讲座,以一番看似荒谬的言论开场,以
此象征文学欣赏的主观性。
托马斯·特朗斯特罗姆是瑞典著名诗人,2011年诺贝尔文学奖获得者。马悦然称其
为特翁。此行来到中国,马悦然受世纪文景出版社邀请,参加“见证·2666”文景十年分
享会,他翻译的特翁作品《记忆看见我》和《巨大的谜语》也于此时面市。马悦然不仅
热衷于把中国文学介绍到瑞典,同样想把瑞典文学翻译成中文,被更多中国读者所了解。
“诗人(特翁)是一个很温柔的人,我们是非常好的朋友。”马悦然说。特翁1991年
中风,基本丧失了说话的能力。他的诗作围绕着死亡、历史、记忆、大自然等主题,除自
由诗和散文诗外,还采用日文俳句的格律创作,言简而意繁。特翁比马悦然大七八岁,他
评价特翁:“不是一个简单的人。”
在复旦大学,马悦然用富有节奏感的嗓音,以中文朗读了托马斯多首诗歌作品。特翁
原本是位出色的钢琴家,在他中风之后,虽不能说话,但仍能用左手弹钢琴。而马悦然年
轻时也曾在交响乐队打鼓,对节奏十分敏感。因此,他格外注重特翁诗歌中独特的音乐感
。他将几种不同译文加以比较对照,强调翻译时应注重原文的形式和节奏。
马悦然这样总结特翁的动人之处:“我欣赏他以简朴的语言表达很丰富的意象与寓
意。我欣赏他让我醒过来的惊讶的隐喻,我欣赏他引用古代希腊与罗马的诗律表达生活
在现代的人的乐趣与焦虑。我也欣赏他有时候用禅宗法师的超现实主义的观点来安慰他
的读者。”
此行来到中国,马悦然的初衷是为了传播特翁作品,但在今年诺奖为这个国度带来的
余震中,抛向他的问题总是绕不开莫言的名字。在媒体见面会上,有人问马悦然,两位诺
贝尔文学奖得主的作品有何共通之处?
马悦然对这个问题早有准备,他认为两者仅有一点相同,就是对探索自然界抱有热情
。他说:“特翁60岁的时候写了《记忆看见我》,他写他小时候最喜欢去博物馆看动物标
本,他对甲虫那些小动物很感兴趣,由此引发出一种特殊的方法研究文学。莫言也写了很
多他小时候的故事,也同样对自然界是非常感兴趣的。虽然出发点可能不同,但他们对自
然界的热情是相通的。”
诗歌要说真话
马悦然的名字,由他自己的瑞典语名字谐音而来。他现已连任两届欧洲汉学学会主
席。在汉学研究方面,他的著作多半有关中国方言学:上古、中古和现代的汉语音韵学、
语法学、诗律学与中国文学,尤其着重于诗歌历史的发展。
“要是没有林语堂先生,没有他的《生活的艺术》,我就不会学中文了。”马悦然对
记者说。
马悦然原本攻读拉丁语专业。大学时,他读到林语堂的一首英文诗《生活的艺术》,
被深深打动。受林语堂的影响,马悦然也对中国哲学产生了浓厚兴趣。
“我到图书馆,把庄子的译本都借来了。我很快发现《道德经》很多译本都不一样,
我就去请教非常有名的瑞典汉学家高本汉,哪一本译文是最好的?他说:‘都不行。只有
一个译本是可以的,就是我自己的。’”1946年8月,他成了马悦然的老师。
由一首诗而起的汉学缘分,后来演变成对中国诗歌和中国文学的系统研究。林语堂
曾说,诗歌是中国人的宗教；马悦然则认为,也可以说,诗歌是中国人的灵魂。
“自从我开始欣赏中国现代与当代中文的诗歌,就对上世纪二十年代的小诗非常感
兴趣。我在大学教书,我一定要教一年级的学生汉语语音学和语法。三个星期之后,我让
他们背一些简单而容易懂的小诗。我相信这样做会鼓励他们学中文文学。”
马悦然认为,上世纪二十年代是中国小诗的黄金时代,三十年代是中国诗歌的黄金时
代。那个时候,中国有非常好的诗人,他们的作品不应该遗忘。跨越国界,在不同时空下,
他总结出中国五四运动时期与瑞典1940年代的文学有相同的现象:那就是对传统文学的
否认的态度。这些诗中的一部分,甚至有着相同的或者相似的主题:诗人们都坚持要说真
话或者表达一种坚定的信念。
他举了很多例子。其中,杨吉甫有一首很简单的小诗:
“今天的草堆是我点燃的。”仅此一句。
“肯定会有人认为这首诗简直没有诗意。可是我每次想到杨吉甫这首诗,就很感动
。常常躺在病床上的诗人终于能到花园里去扫叶子什么的,让他心里充满了乐趣和骄傲
。诗人的乐趣和骄傲应该让读者惊讶:啊,你看!那么微不足道的事会叫诗人那么兴奋!生
活中看起来没有多大意义的事,其实非常可贵的。”马悦然细细解释这一句诗带来的感
动。
发现不为人知的作者
杨吉甫的名字,很多人没有听过。
“他是一个完全被遗忘的诗人。”马悦然说。如何寻到了类似这些不为人知的作者
和作品?马悦然讲述了他和杨吉甫的“偶遇”的故事。
“杨吉甫是四川万县人。他1924年到北京去,上鲁迅的课。他跟他的同乡朋友何其
芳1931年编了一个文学杂志。同年得肺病回到四川。1927年到1935年他在《万县日报》
发表他的小诗。杨吉甫去世之后,他的妻子要求何其芳出版她丈夫的诗选。出版于1977
年用复写器印的《杨吉甫诗选》,可能只印了几十本,送给诗人的亲戚和朋友。我1979年
回成都去探亲时,杨吉甫的一位老朋友送了我一本。”
带着这本印刷简陋的作品,马悦然回到瑞典,把那些很短的诗,翻译成瑞典文,又译成
英文,寄给香港中文大学的一家杂志社。起初,杂志社并未发表。马悦然问及原因,编辑
的答复是:“我们以为你跟我们开玩笑。我们谁都不知道杨吉甫。”
若干年后,马悦然再度将杨吉甫诗集向中国文坛推荐,这些被埋没的诗作获得了认可
和欣赏,并在四川得以正式出版。
作品几乎偶然拾得,这是马悦然对一位中国诗人的发现过程。类似这样的作者还有
台湾的杨华(已逝),以及时下声名鹊起的曹乃谦。
10月22日,马悦然在上海参加了曹乃谦的新书发布会。曹乃谦是山西大同市的一名
警察,37岁开始写小说。他在国内知名度甚微,但在诺贝尔文学奖公布之前,在国外却盛
传其有可能拿下这一奖项。曹乃谦自己都对“被诺奖”事件表示不知情和无奈感慨。
“叫我特别烦恼是,我一发表一位当代中文作家的作品的译文,就会有人说:这个作
家可能会获得今年的诺贝尔文学奖!”马悦然有点气愤地说,“我主要的任务是把中国文
学介绍给我的同胞们,不是给一位中文作家弄到一个诺贝尔文学奖。”
马悦然翻译过曹乃谦的小说,其中有一本叫《到黑夜想你没有办法》,里面有30篇故
事,写的是1974年山西北部山村农民的生活。里面有很多方言,包括非常厉害的骂人的话
,有很多马悦然看不懂,就马上写信问曹乃谦。有半年的时间,他们每天都写信,有时一天
写三封。
谈到这里,陈文芬特别提到,她为马悦然做了三万字左右的通信档案。她强调,只要
不懂,马悦然就问,曹乃谦也会马上回复。
中国文学不边缘
事实上,马悦然不是文学理论家,而是语言学家兼翻译家。他自认为,自己被选入瑞
典学院的原因,主要是因为他在翻译方面的贡献。
“中国文学早就走上世界文学舞台了。有的中国作家非常好的,已经有世界水平的,
有的是超过世界水平的作家。但是因为翻译成外文的著作太少了,所以在外国没有外国
读者,因为很少外国人会读汉字的。”马悦然说,莫言可能是中国译成外文最多的一个作
者,他的译作有助中国文学走向世界。
他还转述了瑞典学院另一位学者的观点:“世界文学是什么呢?世界文学就是翻译。
没有翻译,就没有世界文学。”有这样一组数据,2004年至2007年对瑞典文学作品的数量
分析显示,74%的作品来自英文作品,仅有不到1%的作品来自亚洲及非洲语言作品。
“我一读中国文学著作,只要是我喜欢的话,我就很想把他翻译成我自己的母语。因
为我觉得我有责任,对我们同胞们的责任,把我自己所欣赏的书都译成瑞典文,让我的同
胞们也有机会享受这么美的中国文学。这是我最应该做的。”马悦然说。他翻译的中国
小说有五十余本,翻译的中国诗歌作品已近百部。职业习惯让他形成一个观点:自己没翻
译的书,就不算真正读过,因为没有真正地“钻进去”。
面对中国文学的浩瀚海洋,马悦然坦陈,自己能力有限,常感力不从心。
比如翻译古典诗词。中国传统的绝句和律诗,无法翻译成完美的外文,因为外文没有
固定的音调变化,面对中国诗的平仄美感,老马深为其动,却也时常束手无策。律诗中精
美的对偶句,也难以译成外文。令他感到庆幸的是,宋元时期的词和散曲,比较容易翻译,
其长短句节奏明快,比较容易模仿。
在复旦大学,马悦然提出,好的翻译是促进文学作品全球化的最主要动力。优秀的翻
译家有两方面的责任:他的作品首先应该对得起原文作者,其次也应对得起读者,在翻译
的过程中什么都不能加,也什么都不能删掉。
“我认为诗人是一个创造者。可是,翻译家应该是一个非常熟练的、非常技巧的匠
人。”马悦然如是说。
(卞文超)
f*o
7 楼
有人比较过7.4.2 build 802和7.4.3 Build 793吗
那个快一些？
那个快一些？
x*a
8 楼
菜鸟诚惶诚恐地上来请教，花了一天琢磨一个BATCH FILE，就是为了LOOP THROUGH一堆
SUBDIRECTORY，打开每个SUBDIR下面的同一个TEXT文件，然后替换里头的一个参数。
总算是WORK了，但是很多是照葫芦画瓢。特别不明白的是两个
！！中间加一个VARIABLE的名字是啥意思。
特别不明白的是，为啥我不能直接让
%%a=123
echo %%a >>file
必须要让
fa=%%a
set fa=123
echo !fa! >>file
请高手解释一下，谢谢!
程序在下面写的很傻，轻拍。
@echo off
setlocal enabledelayedexpansion
FOR /D %%1 IN ("*") DO (
rem cd to all sub directories
echo %%1
cd %%1
rename OUT.txt OUT.txt1
FOR /F "tokens=1,2,3,4,5,6,7 delims=" %%a IN (OUT.txt1) DO (
set fa=%%a
set fb=%%b
set fc=%%c
set fd=%%d
set fe=%%e
set ff=%%f
set fg=%%g
echo %%a %%b %%c %%d %%e %%f %%g
echo !fa! !fb! !fc! !fd! !fe! !ff! !fg!
rem echo %%a
if !fd!==xxxx set fd=yyyyy
if !fa!==N: echo !fa!\!fb!\!fc!\!fd!\!fe!\!ff!\!fg! >>OUT.txt
if NOT !fa!==N: echo !fa! >>OUT.txt )
cd ..
)
SUBDIRECTORY，打开每个SUBDIR下面的同一个TEXT文件，然后替换里头的一个参数。
总算是WORK了，但是很多是照葫芦画瓢。特别不明白的是两个
！！中间加一个VARIABLE的名字是啥意思。
特别不明白的是，为啥我不能直接让
%%a=123
echo %%a >>file
必须要让
fa=%%a
set fa=123
echo !fa! >>file
请高手解释一下，谢谢!
程序在下面写的很傻，轻拍。
@echo off
setlocal enabledelayedexpansion
FOR /D %%1 IN ("*") DO (
rem cd to all sub directories
echo %%1
cd %%1
rename OUT.txt OUT.txt1
FOR /F "tokens=1,2,3,4,5,6,7 delims=" %%a IN (OUT.txt1) DO (
set fa=%%a
set fb=%%b
set fc=%%c
set fd=%%d
set fe=%%e
set ff=%%f
set fg=%%g
echo %%a %%b %%c %%d %%e %%f %%g
echo !fa! !fb! !fc! !fd! !fe! !ff! !fg!
rem echo %%a
if !fd!==xxxx set fd=yyyyy
if !fa!==N: echo !fa!\!fb!\!fc!\!fd!\!fe!\!ff!\!fg! >>OUT.txt
if NOT !fa!==N: echo !fa! >>OUT.txt )
cd ..
)
c*y
9 楼
自己顶一下
【在 c**y 的大作中提到】
: 我的签证2.20日过期(multiple的)
: 我打算买2.17日回美国的机票
: 过海关的时候会不会有问题？
: 多谢了！
【在 c**y 的大作中提到】
: 我的签证2.20日过期(multiple的)
: 我打算买2.17日回美国的机票
: 过海关的时候会不会有问题？
: 多谢了！
L*A
10 楼
你比我强，我的到现在还没出苗哪！
wh
11 楼
以前马悦然很推崇李锐和曹乃谦，这俩在中国知名度都不高，那时找他们的书都很难，
要到山西文学这些杂志里去找散篇。曹乃谦很有山西味。
【在 L****o 的大作中提到】
: 马悦然:诗歌是中国人的灵魂
: （ChinaNews.com 2012年10月26日 13:07 来源：大众日报)
: 10月21日下午,一位白发老人牵着年轻妻子的手,走进上海市南京西路1025弄。
: 这个名为静安别墅的居民区,并不像名字听上去那么奢华,三两个居民坐在巷子边上
: 闲聊,卖奶茶的铺子前年轻人排着长队。这对夫妇也不惹眼,很自然地融入这幅闹中取静
: 的生活场景,没人认出来他们是谁。
: 他们走到一栋楼前,停下脚步,仰望三楼水泥台上盆栽的一棵橘子树。“呦,你看!”
: “长在那里,竟还结了这么多果子!”记者循声望去,才发现这就是马悦然和陈文芬——
: 没有盛装,不在乎前呼后拥的排场,倒是格外留心收集散落于平常的点滴触动。他们在生
: 活中如此,对中国文学的态度亦是如此。
要到山西文学这些杂志里去找散篇。曹乃谦很有山西味。
【在 L****o 的大作中提到】
: 马悦然:诗歌是中国人的灵魂
: （ChinaNews.com 2012年10月26日 13:07 来源：大众日报)
: 10月21日下午,一位白发老人牵着年轻妻子的手,走进上海市南京西路1025弄。
: 这个名为静安别墅的居民区,并不像名字听上去那么奢华,三两个居民坐在巷子边上
: 闲聊,卖奶茶的铺子前年轻人排着长队。这对夫妇也不惹眼,很自然地融入这幅闹中取静
: 的生活场景,没人认出来他们是谁。
: 他们走到一栋楼前,停下脚步,仰望三楼水泥台上盆栽的一棵橘子树。“呦,你看!”
: “长在那里,竟还结了这么多果子!”记者循声望去,才发现这就是马悦然和陈文芬——
: 没有盛装,不在乎前呼后拥的排场,倒是格外留心收集散落于平常的点滴触动。他们在生
: 活中如此,对中国文学的态度亦是如此。
J*3
12 楼
为何7.4.2的build号高于7.4.3 ？另外还有个7.4.1 Build 793。难道7.4.2 build 802最新？
感觉7.4.3 Build 793功能更完整！不错。
【在 f******o 的大作中提到】
: 有人比较过7.4.2 build 802和7.4.3 Build 793吗
: 那个快一些？
感觉7.4.3 Build 793功能更完整！不错。
【在 f******o 的大作中提到】
: 有人比较过7.4.2 build 802和7.4.3 Build 793吗
: 那个快一些？
b*h
13 楼
!var!是delayed variable expansion,这个你的脚本的第二行就是设置这个东西的。你
可以打set /?看他的帮助，里面有详细的解释。
%%a是循环的变量，是用来取他的值的，而不是赋值的。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 菜鸟诚惶诚恐地上来请教，花了一天琢磨一个BATCH FILE，就是为了LOOP THROUGH一堆
: SUBDIRECTORY，打开每个SUBDIR下面的同一个TEXT文件，然后替换里头的一个参数。
: 总算是WORK了，但是很多是照葫芦画瓢。特别不明白的是两个
: ！！中间加一个VARIABLE的名字是啥意思。
: 特别不明白的是，为啥我不能直接让
: %%a=123
: echo %%a >>file
: 必须要让
: fa=%%a
: set fa=123
可以打set /?看他的帮助，里面有详细的解释。
%%a是循环的变量，是用来取他的值的，而不是赋值的。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 菜鸟诚惶诚恐地上来请教，花了一天琢磨一个BATCH FILE，就是为了LOOP THROUGH一堆
: SUBDIRECTORY，打开每个SUBDIR下面的同一个TEXT文件，然后替换里头的一个参数。
: 总算是WORK了，但是很多是照葫芦画瓢。特别不明白的是两个
: ！！中间加一个VARIABLE的名字是啥意思。
: 特别不明白的是，为啥我不能直接让
: %%a=123
: echo %%a >>file
: 必须要让
: fa=%%a
: set fa=123
t*n
14 楼
没有问题啊
【在 c**y 的大作中提到】
: 自己顶一下
【在 c**y 的大作中提到】
: 自己顶一下
a*a
15 楼
看是什么品种的莴笋，抗热品种的可以留下
r*s
16 楼
基本没有差别， 稳定性也看不出差别
x*a
17 楼
多谢回复。
我读了读还是不大明白，又做了个简单的例子
@echo off
Setlocal EnableDelayedExpansion
Set _var=first
Set _var=second& Echo %_var% !_var!
Set _var=first
Set _var=second
Echo %_var% !_var!
FOR /D %%1 IN ("*") DO (
rem cd to all sub directories
Set _var2=%%1
echo %%1
echo %_var2%)
FOR /D %%1 IN ("*") DO (
rem cd to all sub directories
Set _var2=%%1
echo %%1
echo !_var2!)
结果是：
first second
second second
a
ECHO is off
b
ECHO is off
a
a
b
b
我特别不理解的是为什么会出那个ECHO is off.
我读了读还是不大明白，又做了个简单的例子
@echo off
Setlocal EnableDelayedExpansion
Set _var=first
Set _var=second& Echo %_var% !_var!
Set _var=first
Set _var=second
Echo %_var% !_var!
FOR /D %%1 IN ("*") DO (
rem cd to all sub directories
Set _var2=%%1
echo %%1
echo %_var2%)
FOR /D %%1 IN ("*") DO (
rem cd to all sub directories
Set _var2=%%1
echo %%1
echo !_var2!)
结果是：
first second
second second
a
ECHO is off
b
ECHO is off
a
a
b
b
我特别不理解的是为什么会出那个ECHO is off.
c*y
18 楼
great 那今天买机票了
【在 t******n 的大作中提到】
: 没有问题啊
【在 t******n 的大作中提到】
: 没有问题啊
A*d
19 楼
还要看在那里呀。我的刚刚育苗，用的如下大法：
http://www.ywpw.com/forums/garden/post/A0/p0/html/25.html
现在正是第五天，看上去很符合图片说明。
【在 a****a 的大作中提到】
: 看是什么品种的莴笋，抗热品种的可以留下
http://www.ywpw.com/forums/garden/post/A0/p0/html/25.html
现在正是第五天，看上去很符合图片说明。
【在 a****a 的大作中提到】
: 看是什么品种的莴笋，抗热品种的可以留下
t*u
20 楼
7.4.2和7.3的类似，所以你会发现界面，功能等和7.3的区别不大。而7.4.3是全新的结
构，界面不一样，速度感觉也快点。
【在 f******o 的大作中提到】
: 有人比较过7.4.2 build 802和7.4.3 Build 793吗
: 那个快一些？
构，界面不一样，速度感觉也快点。
【在 f******o 的大作中提到】
: 有人比较过7.4.2 build 802和7.4.3 Build 793吗
: 那个快一些？
b*h
21 楼
因为你第一个循环里的
echo %_var2%
实际上执行的是
echo
这个例子本身就很好解释了delay expansion和非delay expansion的区别。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 多谢回复。
: 我读了读还是不大明白，又做了个简单的例子
: @echo off
: Setlocal EnableDelayedExpansion
: Set _var=first
: Set _var=second& Echo %_var% !_var!
: Set _var=first
: Set _var=second
: Echo %_var% !_var!
: FOR /D %%1 IN ("*") DO (
echo %_var2%
实际上执行的是
echo
这个例子本身就很好解释了delay expansion和非delay expansion的区别。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 多谢回复。
: 我读了读还是不大明白，又做了个简单的例子
: @echo off
: Setlocal EnableDelayedExpansion
: Set _var=first
: Set _var=second& Echo %_var% !_var!
: Set _var=first
: Set _var=second
: Echo %_var% !_var!
: FOR /D %%1 IN ("*") DO (
a*a
22 楼
我家种了三批， 呵呵
【在 A*******d 的大作中提到】
: 还要看在那里呀。我的刚刚育苗，用的如下大法：
: http://www.ywpw.com/forums/garden/post/A0/p0/html/25.html
: 现在正是第五天，看上去很符合图片说明。
【在 A*******d 的大作中提到】
: 还要看在那里呀。我的刚刚育苗，用的如下大法：
: http://www.ywpw.com/forums/garden/post/A0/p0/html/25.html
: 现在正是第五天，看上去很符合图片说明。
a*r
23 楼
虎兄，为何我没有你那个小电话Logo呢？
【在 t******u 的大作中提到】
: 7.4.2和7.3的类似，所以你会发现界面，功能等和7.3的区别不大。而7.4.3是全新的结
: 构，界面不一样，速度感觉也快点。
【在 t******u 的大作中提到】
: 7.4.2和7.3的类似，所以你会发现界面，功能等和7.3的区别不大。而7.4.3是全新的结
: 构，界面不一样，速度感觉也快点。
A*d
24 楼
羡慕呀，A大，不愧是菜园的北斗呀。
【在 a****a 的大作中提到】
: 我家种了三批， 呵呵
【在 a****a 的大作中提到】
: 我家种了三批， 呵呵
t*u
25 楼
哪个电话是7.4.2.802的。
7.4.3.793没有。可能7.4.3.201 for 8310有，不过目前还没有破解的。
【在 a****r 的大作中提到】
: 虎兄，为何我没有你那个小电话Logo呢？
7.4.3.793没有。可能7.4.3.201 for 8310有，不过目前还没有破解的。
【在 a****r 的大作中提到】
: 虎兄，为何我没有你那个小电话Logo呢？
a*a
26 楼
过誉了。。。哈哈
【在 A*******d 的大作中提到】
: 羡慕呀，A大，不愧是菜园的北斗呀。
【在 A*******d 的大作中提到】
: 羡慕呀，A大，不愧是菜园的北斗呀。
c*x
27 楼
别看bulid号，版本号是最新就是了。另外发现一个疑问。
在输入地址后，在有三个可以选择规划路线的这个界面，依次选择options - save
route，然后是save route as， 输入地址名称后点 save。save后在favorite里面找不
到刚才输入的地址名称。这个save到底存到那里去了？
其他的save方式都可以正确的吧地址存到favorite。就上述这个测试不行。
在输入地址后，在有三个可以选择规划路线的这个界面，依次选择options - save
route，然后是save route as， 输入地址名称后点 save。save后在favorite里面找不
到刚才输入的地址名称。这个save到底存到那里去了？
其他的save方式都可以正确的吧地址存到favorite。就上述这个测试不行。
g*e
28 楼
南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
【在 a****a 的大作中提到】
: 看是什么品种的莴笋，抗热品种的可以留下
第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
【在 a****a 的大作中提到】
: 看是什么品种的莴笋，抗热品种的可以留下
A*d
29 楼
见识而学习了，今年秋天也开始试试，哈哈。
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
n*2
30 楼
豬頭不是好幾次才育苗成功。。。這麼快要放棄。。
萵筍苗在一開始完全屬於雕塑類的。。
但後來會長快些的。。。
偶的萵筍苗10月底種的，到現在也只有巴掌大呵呵～
萵筍苗在一開始完全屬於雕塑類的。。
但後來會長快些的。。。
偶的萵筍苗10月底種的，到現在也只有巴掌大呵呵～
l*z
31 楼
热
【在 a****a 的大作中提到】
: 看是什么品种的莴笋，抗热品种的可以留下
【在 a****a 的大作中提到】
: 看是什么品种的莴笋，抗热品种的可以留下
y*8
32 楼
千万别放弃.功亏一篑太可惜了.
再想想当初你费了九牛二虎之力育的苗,又于心何忍?
再想想当初你费了九牛二虎之力育的苗,又于心何忍?
r*o
33 楼
呃，我觉得莴笋超容易出苗的。。
我这里几乎100%
【在 L****A 的大作中提到】
: 你比我强，我的到现在还没出苗哪！
我这里几乎100%
【在 L****A 的大作中提到】
: 你比我强，我的到现在还没出苗哪！
L*A
34 楼
我刚哭完我的萝卜，MM就这样气我，浮云快来，我要趴你肩膀上继续哭！
【在 r****o 的大作中提到】
: 呃，我觉得莴笋超容易出苗的。。
: 我这里几乎100%
r*o
35 楼
好吧。我哭一下我的韭菜。等着拿第四包练手了。这样mm是不是舒服点了。
//可惜了，我今天刚去南湾玩，
我这里莴笋苗和A菜苗泛滥。。愁没地种了
要不送mm点。
【在 L****A 的大作中提到】
:
: 我刚哭完我的萝卜，MM就这样气我，浮云快来，我要趴你肩膀上继续哭！
//可惜了，我今天刚去南湾玩，
我这里莴笋苗和A菜苗泛滥。。愁没地种了
要不送mm点。
【在 L****A 的大作中提到】
:
: 我刚哭完我的萝卜，MM就这样气我，浮云快来，我要趴你肩膀上继续哭！
l*l
36 楼
是lc1蔡老大？
【在 A*******d 的大作中提到】
: 还要看在那里呀。我的刚刚育苗，用的如下大法：
: http://www.ywpw.com/forums/garden/post/A0/p0/html/25.html
: 现在正是第五天，看上去很符合图片说明。
【在 A*******d 的大作中提到】
: 还要看在那里呀。我的刚刚育苗，用的如下大法：
: http://www.ywpw.com/forums/garden/post/A0/p0/html/25.html
: 现在正是第五天，看上去很符合图片说明。
l*l
37 楼
哇欧～你家天天都不断新鲜莴笋啊！
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
r*g
38 楼
第四批是什么时候育的阿？
查了一下，我是1月15号开始催芽，完了22号开始挑了一小部分放鸡蛋盒里育苗，剩下
的全部直接撒到地里。结果现在三个星期过去了，鸡蛋盒里的苗有半厘米高，不知道算
不算营养不良的豆芽菜，见照片。地里的一点儿动静都没有，是不是肯定没戏了，专家
们帮鉴定一下。要是的话把地翻翻种别的算了
育苗的鸡蛋盒是不是应该放在阳光最好的地方呢？
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
查了一下，我是1月15号开始催芽，完了22号开始挑了一小部分放鸡蛋盒里育苗，剩下
的全部直接撒到地里。结果现在三个星期过去了，鸡蛋盒里的苗有半厘米高，不知道算
不算营养不良的豆芽菜，见照片。地里的一点儿动静都没有，是不是肯定没戏了，专家
们帮鉴定一下。要是的话把地翻翻种别的算了
育苗的鸡蛋盒是不是应该放在阳光最好的地方呢？
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
r*g
39 楼
今天刚照的莴笋苗的照片：
【在 r*****g 的大作中提到】
: 第四批是什么时候育的阿？
: 查了一下，我是1月15号开始催芽，完了22号开始挑了一小部分放鸡蛋盒里育苗，剩下
: 的全部直接撒到地里。结果现在三个星期过去了，鸡蛋盒里的苗有半厘米高，不知道算
: 不算营养不良的豆芽菜，见照片。地里的一点儿动静都没有，是不是肯定没戏了，专家
: 们帮鉴定一下。要是的话把地翻翻种别的算了
: 育苗的鸡蛋盒是不是应该放在阳光最好的地方呢？
【在 r*****g 的大作中提到】
: 第四批是什么时候育的阿？
: 查了一下，我是1月15号开始催芽，完了22号开始挑了一小部分放鸡蛋盒里育苗，剩下
: 的全部直接撒到地里。结果现在三个星期过去了，鸡蛋盒里的苗有半厘米高，不知道算
: 不算营养不良的豆芽菜，见照片。地里的一点儿动静都没有，是不是肯定没戏了，专家
: 们帮鉴定一下。要是的话把地翻翻种别的算了
: 育苗的鸡蛋盒是不是应该放在阳光最好的地方呢？
L*A
40 楼
嘿嘿嘿，九菜我都没敢种，就怕种成头发丝，心里承受不了。
【在 r****o 的大作中提到】
: 好吧。我哭一下我的韭菜。等着拿第四包练手了。这样mm是不是舒服点了。
: //可惜了，我今天刚去南湾玩，
: 我这里莴笋苗和A菜苗泛滥。。愁没地种了
: 要不送mm点。
a*a
41 楼
如果算上麦菜我家应该也是四批了
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
g*e
42 楼
最后一批是1月6号泡种7号进冰箱催芽。11号埋到育苗土里。
【在 r*****g 的大作中提到】
: 第四批是什么时候育的阿？
: 查了一下，我是1月15号开始催芽，完了22号开始挑了一小部分放鸡蛋盒里育苗，剩下
: 的全部直接撒到地里。结果现在三个星期过去了，鸡蛋盒里的苗有半厘米高，不知道算
: 不算营养不良的豆芽菜，见照片。地里的一点儿动静都没有，是不是肯定没戏了，专家
: 们帮鉴定一下。要是的话把地翻翻种别的算了
: 育苗的鸡蛋盒是不是应该放在阳光最好的地方呢？
【在 r*****g 的大作中提到】
: 第四批是什么时候育的阿？
: 查了一下，我是1月15号开始催芽，完了22号开始挑了一小部分放鸡蛋盒里育苗，剩下
: 的全部直接撒到地里。结果现在三个星期过去了，鸡蛋盒里的苗有半厘米高，不知道算
: 不算营养不良的豆芽菜，见照片。地里的一点儿动静都没有，是不是肯定没戏了，专家
: 们帮鉴定一下。要是的话把地翻翻种别的算了
: 育苗的鸡蛋盒是不是应该放在阳光最好的地方呢？
g*o
43 楼
你这个油麦菜今天照得？怎么这么小，我的都大的吃不完，下星期给你带一捆？
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
【在 g***e 的大作中提到】
: 南加的夏天比屯子晚，我种了4批.
: 第一批8月左右地里自己发出的苗，残存的一两棵在开花：
: 第二批跟巨熊猫的胳膊粗、鱼缸的筷子细是同一批苗，9月中育的，现在正收获：
: 第三批种的是小番茄给的油麦菜，应该是10月底左右育的苗：
: 第四批正在育苗，跟frada的同一批，杯子的抗热品种：
g*e
44 楼
前天刚掰叶子吃了，所以看着小。
【在 g*********o 的大作中提到】
: 你这个油麦菜今天照得？怎么这么小，我的都大的吃不完，下星期给你带一捆？
【在 g*********o 的大作中提到】
: 你这个油麦菜今天照得？怎么这么小，我的都大的吃不完，下星期给你带一捆？
g*o
45 楼
哦，怎么吃的？
【在 g***e 的大作中提到】
: 前天刚掰叶子吃了，所以看着小。
【在 g***e 的大作中提到】
: 前天刚掰叶子吃了，所以看着小。
g*e
46 楼
加蒜末清炒。参照餐馆里，也可加干辣椒炝炒。
【在 g*********o 的大作中提到】
: 哦，怎么吃的？
【在 g*********o 的大作中提到】
: 哦，怎么吃的？
f*a
47 楼
我的跟你的一样！！！
【在 r*****g 的大作中提到】
: 今天刚照的莴笋苗的照片：
【在 r*****g 的大作中提到】
: 今天刚照的莴笋苗的照片：
F*k
48 楼
捆。。。捆。。。
你这个油麦菜今天照得？怎么这么小，我的都大的吃不完，下星期给你带一捆？
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.39 - iPad Lite
【在 g*********o 的大作中提到】
: 你这个油麦菜今天照得？怎么这么小，我的都大的吃不完，下星期给你带一捆？
你这个油麦菜今天照得？怎么这么小，我的都大的吃不完，下星期给你带一捆？
★ Sent from iPhone App: iReader Mitbbs 7.39 - iPad Lite
【在 g*********o 的大作中提到】
: 你这个油麦菜今天照得？怎么这么小，我的都大的吃不完，下星期给你带一捆？
g*e
49 楼
想不到差别这么大。你要我的苗吗？今天要分种到小育苗盒里，可以给你一些。
【在 f***a 的大作中提到】
: 我的跟你的一样！！！
【在 f***a 的大作中提到】
: 我的跟你的一样！！！
l*t
50 楼
猪头五,你这是第几集团军? 是不是真的全军覆没了?
难道北加的气候不行? 还是RP没到位?
难道北加的气候不行? 还是RP没到位?
r*o
51 楼
湾区？
我的有10cm高了
【在 P******5 的大作中提到】
: 是不是就可以放弃了？
我的有10cm高了
【在 P******5 的大作中提到】
: 是不是就可以放弃了？
f*a
52 楼
我们主要是中间离开了一个星期，托pet sitter浇水，浇得不好
回来这一个星期，有陆续发了不少苗
【在 g***e 的大作中提到】
: 想不到差别这么大。你要我的苗吗？今天要分种到小育苗盒里，可以给你一些。
回来这一个星期，有陆续发了不少苗
【在 g***e 的大作中提到】
: 想不到差别这么大。你要我的苗吗？今天要分种到小育苗盒里，可以给你一些。
r*g
53 楼
那也就比我的早一个多星期啊，怎么长那么高大了呢，种子也会搞歧视阿，:-)
【在 g***e 的大作中提到】
: 最后一批是1月6号泡种7号进冰箱催芽。11号埋到育苗土里。
【在 g***e 的大作中提到】
: 最后一批是1月6号泡种7号进冰箱催芽。11号埋到育苗土里。
g*e
54 楼
发现原因了。出芽后我就把育苗盒放在户外的简易温室里，昨天上午才发现上午到中午
太阳晒着的时候里面温度不低，可能25摄氏度以上，晚上估计不到10度，昼夜温差大适
合植物生长。
【在 r*****g 的大作中提到】
: 那也就比我的早一个多星期啊，怎么长那么高大了呢，种子也会搞歧视阿，:-)
太阳晒着的时候里面温度不低，可能25摄氏度以上，晚上估计不到10度，昼夜温差大适
合植物生长。
【在 r*****g 的大作中提到】
: 那也就比我的早一个多星期啊，怎么长那么高大了呢，种子也会搞歧视阿，:-)
相关阅读
现在最好的cloud IDE是什么？SublimeREPL里设置Python的PDBCurrentFile报错找不到想转行做马工，要怎么学起APP泡沫即将破灭（转载）能不能推荐一些用户体验做的比较好的iOS/Android应用？spark就是因为吃饱了要做rdd成immutable导致了无法实现真正意义上的stream processing吧？Gatech Online CS到底是不是很难？ (转载)fangtuo2 4月份发完那贴之后，进去修了bugs没有？网站被黑，烙印外包成功把责任推到了中国头上 (转载)Ruby这么好的语言，衰落的也太可惜了。palantir的stack阿里系统崩溃，没人讨论下How to Search Users within 50 miles away from me有在湾区能做网站的兄弟能聊聊么写ruby又中一招Perl程序员工作机会多吗？Web Service的Basic Anthentication是怎么一回事？大货车货运指挥app如何？Svn vs gitiphone andriod 直接视频通讯