l*y
2 楼
家里帮我办出生公证，英文翻译件上，姓和名的顺序颠倒了。比如名字是王小明，在这
边的名字是Xiaoming Wang，但是在英文翻译件上，名字就成了 Wang Xiaoming，中间
没有逗号。父母和公证人的名字也都是这样。
问题：这个公证能用么？还是要打回去重新办？公证书上正确的格式应该是 Xiaoming
Wang 还是 Wang，Xiaoming？
前两个提供正确答案的有包子，谢谢了！
边的名字是Xiaoming Wang，但是在英文翻译件上，名字就成了 Wang Xiaoming，中间
没有逗号。父母和公证人的名字也都是这样。
问题：这个公证能用么？还是要打回去重新办？公证书上正确的格式应该是 Xiaoming
Wang 还是 Wang，Xiaoming？
前两个提供正确答案的有包子，谢谢了！
g*t
3 楼
https://www.freshworks.com/company/about/
这个公司写清楚了8年时间走到1亿刀销售额的过程。
我看架构比较资料偶然看到的。
这是他家Architect 写的：
https://blog.freshworks.com/java-vs-golang/
我觉得写作水平和技术分析都不错。有条理。
这个公司写清楚了8年时间走到1亿刀销售额的过程。
我看架构比较资料偶然看到的。
这是他家Architect 写的：
https://blog.freshworks.com/java-vs-golang/
我觉得写作水平和技术分析都不错。有条理。
h*e
4 楼
我没有权威答案，但是记得在这里看了几次说中国的就是这样
l*0
5 楼
java也不是天生就要造的复杂，都是工业需求一点点加上来的。所有框架和语言新产生
都会让人觉得容易，耳目一新赚把眼球，但慢慢做还会把把以前碰到的复杂性带来的需
求重新解决一遍。
都会让人觉得容易，耳目一新赚把眼球，但慢慢做还会把把以前碰到的复杂性带来的需
求重新解决一遍。
c*n
6 楼
This should be fine. Mine is also like this, my lawyer never put any
question on it for perm and I-140. Now I guess every chinese's birth
certificate is put this way. ???....
Xiaoming
【在 l**y 的大作中提到】
: 家里帮我办出生公证，英文翻译件上，姓和名的顺序颠倒了。比如名字是王小明，在这
: 边的名字是Xiaoming Wang，但是在英文翻译件上，名字就成了 Wang Xiaoming，中间
: 没有逗号。父母和公证人的名字也都是这样。
: 问题：这个公证能用么？还是要打回去重新办？公证书上正确的格式应该是 Xiaoming
: Wang 还是 Wang，Xiaoming？
: 前两个提供正确答案的有包子，谢谢了！
question on it for perm and I-140. Now I guess every chinese's birth
certificate is put this way. ???....
Xiaoming
【在 l**y 的大作中提到】
: 家里帮我办出生公证，英文翻译件上，姓和名的顺序颠倒了。比如名字是王小明，在这
: 边的名字是Xiaoming Wang，但是在英文翻译件上，名字就成了 Wang Xiaoming，中间
: 没有逗号。父母和公证人的名字也都是这样。
: 问题：这个公证能用么？还是要打回去重新办？公证书上正确的格式应该是 Xiaoming
: Wang 还是 Wang，Xiaoming？
: 前两个提供正确答案的有包子，谢谢了！
n*t
7 楼
GO這個語言對於所謂micro service來說最最重要的一個優勢，就是它是靜態編譯的，
，which其實是原來unix/C的做法，但是后來被鄙視到死的東西。
很多時候這世界就是一幫人覺得某個東西不好，其實根本沒想通為啥別人會這麼搞，最
後還是繞一大圈回去。
GO不可能寫很高性能的程序，因為care高性能的人，考慮事情裡面放置內存洩漏只占最
多5%的精力。省了這麼一點事，結果要忍受這個不確定性，不值。
【在 g****t 的大作中提到】
: https://www.freshworks.com/company/about/
: 这个公司写清楚了8年时间走到1亿刀销售额的过程。
: 我看架构比较资料偶然看到的。
: 这是他家Architect 写的：
: https://blog.freshworks.com/java-vs-golang/
: 我觉得写作水平和技术分析都不错。有条理。
，which其實是原來unix/C的做法，但是后來被鄙視到死的東西。
很多時候這世界就是一幫人覺得某個東西不好，其實根本沒想通為啥別人會這麼搞，最
後還是繞一大圈回去。
GO不可能寫很高性能的程序，因為care高性能的人，考慮事情裡面放置內存洩漏只占最
多5%的精力。省了這麼一點事，結果要忍受這個不確定性，不值。
【在 g****t 的大作中提到】
: https://www.freshworks.com/company/about/
: 这个公司写清楚了8年时间走到1亿刀销售额的过程。
: 我看架构比较资料偶然看到的。
: 这是他家Architect 写的：
: https://blog.freshworks.com/java-vs-golang/
: 我觉得写作水平和技术分析都不错。有条理。
s*t
8 楼
same here,
居然不放一个逗号，真是烂极了
居然不放一个逗号，真是烂极了
a*g
9 楼
好。
【在 g****t 的大作中提到】
: https://www.freshworks.com/company/about/
: 这个公司写清楚了8年时间走到1亿刀销售额的过程。
: 我看架构比较资料偶然看到的。
: 这是他家Architect 写的：
: https://blog.freshworks.com/java-vs-golang/
: 我觉得写作水平和技术分析都不错。有条理。
【在 g****t 的大作中提到】
: https://www.freshworks.com/company/about/
: 这个公司写清楚了8年时间走到1亿刀销售额的过程。
: 我看架构比较资料偶然看到的。
: 这是他家Architect 写的：
: https://blog.freshworks.com/java-vs-golang/
: 我觉得写作水平和技术分析都不错。有条理。
f*u
10 楼
没问题，习惯不同，几年前我问过律师的
s*2
11 楼
this is normal, FBI people should already know this...
l*y
12 楼
多谢以上各位的解答，这就发包子。
m*o
13 楼
符合中国国情，我批准
l*y
14 楼
包子发放完毕，请各位查收。在此谢过了。
T5
15 楼
这个没有逗号是对的，你看jiang zemin， hu jintao， 都没有逗号
【在 s*****t 的大作中提到】
: same here,
: 居然不放一个逗号，真是烂极了
【在 s*****t 的大作中提到】
: same here,
: 居然不放一个逗号，真是烂极了
T5
16 楼
这个据说是针对中国人名的，都没有逗号，
有逗号的是西方人名
【在 T5 的大作中提到】
: 这个没有逗号是对的，你看jiang zemin， hu jintao， 都没有逗号
有逗号的是西方人名
【在 T5 的大作中提到】
: 这个没有逗号是对的，你看jiang zemin， hu jintao， 都没有逗号
h*n
17 楼
这是个很好玩的事情。这里的中国人上这里的报纸，肯定姓在后，但国内官员或者名人
上这里的报纸，则姓在前。我至今搞不懂这里面的逻辑。
【在 T5 的大作中提到】
: 这个没有逗号是对的，你看jiang zemin， hu jintao， 都没有逗号
上这里的报纸，则姓在前。我至今搞不懂这里面的逻辑。
【在 T5 的大作中提到】
: 这个没有逗号是对的，你看jiang zemin， hu jintao， 都没有逗号
s*t
18 楼
真客气。
谢谢，包子收到。
【在 l**y 的大作中提到】
: 包子发放完毕，请各位查收。在此谢过了。
谢谢，包子收到。
【在 l**y 的大作中提到】
: 包子发放完毕，请各位查收。在此谢过了。
相关阅读
Javascript Q: 怎样产生10个不同的随机数？王垠： 编程的宗派在学习ts有啥好轮子可以抓取网页里的不规则信息？data quality detection网页input问题linux shell cmd xargs questionHorizon這個框架牛阿桌面应用程序，GUI用什么？js里不允许任何html markupVirtualBox 改 console resolution 方法王垠为什么悲愤？ (转载)探讨一下， 如何防止删除时避免错误问个node.js的问题wdong, another $100k challenge这两种写法面試时候你喜欢哪种？让 os x file sharing 整郁闷了求教PostgreSQL数据库的教程问个Python的问题想找一个以前的帖子