小城故事 1 (下)# Prose - 散文.原创文学板
c*n
1 楼
张真的床是用两张corridor room里的单人床拼起来的,和其他许多中国人一样,他们
过着节俭的日子。家具或者是从卖旧家具的myrorna很便宜的买回来,或者是认识的中国人
走时留下来的,拼拼凑凑,一个家该有的基本上也都有了。离家很近有一家ICA超市,他们只
有在急用什么的时候才去。一般来说,他们买日用品去ICA Maxi或者被中国人称为一元店
的ÖoB,买肉去"排骨店”Lugthagens livs,买蔬菜水果去frukt och grönt或者
Vaksalatorg广场。张真喜欢喝酒,但是瑞典对高于3.5度的酒精饮品实行酒局专卖,税高,
价钱贵,所以他只在很少的时候喝点从国内带来的白酒,平时都到ICA
Maxi买3.5度的啤酒,等一两个月集了一大兜啤酒罐,就拿到ICA回收啤酒罐的地方,每个啤
酒罐能值半克朗。小曼有时抱怨,不知道为什么她自己要丢下国内好好的日子不过,来这里
受罪,张真说: “你们女人真奇怪,现在抱怨的是你们,以后不愿意回国的也是你们。”小
曼回答: “我们习惯了一个地方以后就不愿意动,习惯之前就得抱怨。”
Vaksalato
过着节俭的日子。家具或者是从卖旧家具的myrorna很便宜的买回来,或者是认识的中国人
走时留下来的,拼拼凑凑,一个家该有的基本上也都有了。离家很近有一家ICA超市,他们只
有在急用什么的时候才去。一般来说,他们买日用品去ICA Maxi或者被中国人称为一元店
的ÖoB,买肉去"排骨店”Lugthagens livs,买蔬菜水果去frukt och grönt或者
Vaksalatorg广场。张真喜欢喝酒,但是瑞典对高于3.5度的酒精饮品实行酒局专卖,税高,
价钱贵,所以他只在很少的时候喝点从国内带来的白酒,平时都到ICA
Maxi买3.5度的啤酒,等一两个月集了一大兜啤酒罐,就拿到ICA回收啤酒罐的地方,每个啤
酒罐能值半克朗。小曼有时抱怨,不知道为什么她自己要丢下国内好好的日子不过,来这里
受罪,张真说: “你们女人真奇怪,现在抱怨的是你们,以后不愿意回国的也是你们。”小
曼回答: “我们习惯了一个地方以后就不愿意动,习惯之前就得抱怨。”
Vaksalato