来美国快十年了 (转载)# Returnee - 海归
r*1
1 楼
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: summerwater (细水长流), 信区: WaterWorld
标 题: 来美国快十年了
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 23 01:22:08 2010, 美东)
我今天上班一天英语只说了两句：Good morning 和 Have a good weekend!
现在每天基本不说英语，说的汉语越来越多，几乎比在国内都多。白天上班在公司（业
内算大公司）基本都说汉语，老美我都不爱搭理，偶尔老美屁颠屁颠过来，我就随便陪
他（她）聊两句。
晚上回家更是汉语，LD是中国人我还能说英语不成？孩子和我们全部用中文交流，在家
不和孩子用英文啰嗦。到了周末开party全是老中，如果在家给孩子开生日party喊得都
是老中大人孩子（只有在外面办的时候才会喊孩子的美国同学），一请都是十几家老中
来家里，老美想给孩子办party要是喊我们老中我们不来还感觉被歧视......不过我们
一般还是给面子的。
小区里都基本是30岁左右拖家带口有一两个三到五岁孩子的年轻老中的天下，基本都是
男的上班，女的全职在家，美国年轻中产阶级花钱没谱，买不起这么好学区的新house
（买得起的老美也自然不削于和年轻中产阶级混一个区）。
刚来美国的时候还经常吃西餐，后来基本只吃中餐馆，现在吃腻了中餐馆嫌油大不健康
基本在家做饭。
刚来美国的时候还去去美国人的场所，后来发现老美太无聊，现在基本只参加中国人的
party，这个卡拉ok，那个俱乐部，这个团拜会，那个联欢会，这个论坛、那个组织的
，说实话，其实也挺无聊，但好歹和中国人聊天，比无聊还要说英语强多了。
总之来美这么多年，读了Ph.D又工作，英语反而退化得不行了，估计有人会说这是典型
WSN，好吧，没错，我倒是确实觉得得提高点自己英语水平了。
发信人: summerwater (细水长流), 信区: WaterWorld
标 题: 来美国快十年了
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Oct 23 01:22:08 2010, 美东)
我今天上班一天英语只说了两句：Good morning 和 Have a good weekend!
现在每天基本不说英语，说的汉语越来越多，几乎比在国内都多。白天上班在公司（业
内算大公司）基本都说汉语，老美我都不爱搭理，偶尔老美屁颠屁颠过来，我就随便陪
他（她）聊两句。
晚上回家更是汉语，LD是中国人我还能说英语不成？孩子和我们全部用中文交流，在家
不和孩子用英文啰嗦。到了周末开party全是老中，如果在家给孩子开生日party喊得都
是老中大人孩子（只有在外面办的时候才会喊孩子的美国同学），一请都是十几家老中
来家里，老美想给孩子办party要是喊我们老中我们不来还感觉被歧视......不过我们
一般还是给面子的。
小区里都基本是30岁左右拖家带口有一两个三到五岁孩子的年轻老中的天下，基本都是
男的上班，女的全职在家，美国年轻中产阶级花钱没谱，买不起这么好学区的新house
（买得起的老美也自然不削于和年轻中产阶级混一个区）。
刚来美国的时候还经常吃西餐，后来基本只吃中餐馆，现在吃腻了中餐馆嫌油大不健康
基本在家做饭。
刚来美国的时候还去去美国人的场所，后来发现老美太无聊，现在基本只参加中国人的
party，这个卡拉ok，那个俱乐部，这个团拜会，那个联欢会，这个论坛、那个组织的
，说实话，其实也挺无聊，但好歹和中国人聊天，比无聊还要说英语强多了。
总之来美这么多年，读了Ph.D又工作，英语反而退化得不行了，估计有人会说这是典型
WSN，好吧，没错，我倒是确实觉得得提高点自己英语水平了。
