美西屋核外泄 铀污染超标1300倍 (转载)# Returnee - 海归
e*1
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: tranquilo (), 信区: Military
标 题: 美西屋核外泄 铀污染超标1300倍
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 25 23:16:46 2018, 美东)
美国南卡罗来纳州的一间核燃料厂发生铀从工厂地板裂缝泄漏的事件，目前还在调查当
地地下水是否遭到辐射污染。（图取自网路）
2018年07月26日 04:11 中国时报 陈文和／综合报导
美国联邦核能规范委员会昨日证实，南卡罗莱纳州西屋公司核能发电用核燃料棒生產厂
钢筋水泥地板破洞，导致放射性铀外泄，不过南卡公共卫生官员表示，外泄的核幅射物
质不致对水资源的供应构成威胁。但放射性铀已污染厂区下方土壤，其程度约为一般土
壤环境中铀含量的1300倍。
史上3大核灾 俄日美损失惨重
南卡当地媒体报导，美国核能规范委员会说，南卡州首府暨该州最大城哥伦比亚市南边
的西屋核燃料生產厂，钢筋水泥地板出现8公分破洞，放射性的铀经此外泄。美国核能
规范委员会7月12日获知，发现该破洞深达2公尺。
美国公共卫生与环境管控部指出，放射性的铀是用来制造核燃料棒，不认为放射性铀已
泄漏出厂区，且未威胁到水资源的供应。不过，美国当局仍在等待西屋完成地下水相关
检验。
厂区地板破洞 深2公尺
美国《国家报》则直指，此次事件已造成里奇兰郡（Richland County）一个区域的土
壤遭到污染，该报更称该厂污染地下水近35年。相关地下水检测完成后，将可确认污染
了土壤的放射性铀是否进入浅层地下水，从而渗入南卡中部康加里河的多条支流。
根据美国核能规范委员会的纪录，其污染程度约为一般土壤环境中铀含量的1300倍。反
核人士克雷蒙斯追踪这起事件，强调政府相关部门应该对外解释清楚，污染究竟持续了
多久，同时也应明白告知大眾，有多少核幅射物质外泄。西屋核燃料厂距康加里国家公
园仅数英里，该地以拥有广大的河川冲积平原、溼地着称。
恐污染地下水 渗入河流
克雷蒙斯说：「假若有未知数量的放射性铀进入地下水，将是极重大的安全忧虑。」根
据美国疾病控管及防治中心的资料，水中的铀含量若超量，可能导致饮用者肾臟受损。
若曝露于放射性铀之下，也会增加罹癌风险。
美亚特兰大市核能规范委员会发言人汉娜说，西屋放射性铀外泄事件似乎并未扩散到厂
区以外，这起事件是「非常在地化」的污染案。不过她也表示，核能规范委员会将持续
调查，以究明更多事实真相。
西屋公司两年前即曾因该厂防治空污装置中铀累积过多，而将部分厂区关闭。2017年，
一名员工遭有毒溶剂喷洒，厂方被迫採取必要除污措施。美核能规范委员会今年也纠举
该厂，未确实施行适当程序，以防止突发的核幅射物质外泄。
(中国时报)
发信人: tranquilo (), 信区: Military
标 题: 美西屋核外泄 铀污染超标1300倍
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 25 23:16:46 2018, 美东)
美国南卡罗来纳州的一间核燃料厂发生铀从工厂地板裂缝泄漏的事件，目前还在调查当
地地下水是否遭到辐射污染。（图取自网路）
2018年07月26日 04:11 中国时报 陈文和／综合报导
美国联邦核能规范委员会昨日证实，南卡罗莱纳州西屋公司核能发电用核燃料棒生產厂
钢筋水泥地板破洞，导致放射性铀外泄，不过南卡公共卫生官员表示，外泄的核幅射物
质不致对水资源的供应构成威胁。但放射性铀已污染厂区下方土壤，其程度约为一般土
壤环境中铀含量的1300倍。
史上3大核灾 俄日美损失惨重
南卡当地媒体报导，美国核能规范委员会说，南卡州首府暨该州最大城哥伦比亚市南边
的西屋核燃料生產厂，钢筋水泥地板出现8公分破洞，放射性的铀经此外泄。美国核能
规范委员会7月12日获知，发现该破洞深达2公尺。
美国公共卫生与环境管控部指出，放射性的铀是用来制造核燃料棒，不认为放射性铀已
泄漏出厂区，且未威胁到水资源的供应。不过，美国当局仍在等待西屋完成地下水相关
检验。
厂区地板破洞 深2公尺
美国《国家报》则直指，此次事件已造成里奇兰郡（Richland County）一个区域的土
壤遭到污染，该报更称该厂污染地下水近35年。相关地下水检测完成后，将可确认污染
了土壤的放射性铀是否进入浅层地下水，从而渗入南卡中部康加里河的多条支流。
根据美国核能规范委员会的纪录，其污染程度约为一般土壤环境中铀含量的1300倍。反
核人士克雷蒙斯追踪这起事件，强调政府相关部门应该对外解释清楚，污染究竟持续了
多久，同时也应明白告知大眾，有多少核幅射物质外泄。西屋核燃料厂距康加里国家公
园仅数英里，该地以拥有广大的河川冲积平原、溼地着称。
恐污染地下水 渗入河流
克雷蒙斯说：「假若有未知数量的放射性铀进入地下水，将是极重大的安全忧虑。」根
据美国疾病控管及防治中心的资料，水中的铀含量若超量，可能导致饮用者肾臟受损。
若曝露于放射性铀之下，也会增加罹癌风险。
美亚特兰大市核能规范委员会发言人汉娜说，西屋放射性铀外泄事件似乎并未扩散到厂
区以外，这起事件是「非常在地化」的污染案。不过她也表示，核能规范委员会将持续
调查，以究明更多事实真相。
西屋公司两年前即曾因该厂防治空污装置中铀累积过多，而将部分厂区关闭。2017年，
一名员工遭有毒溶剂喷洒，厂方被迫採取必要除污措施。美核能规范委员会今年也纠举
该厂，未确实施行适当程序，以防止突发的核幅射物质外泄。
(中国时报)
