《张爱玲小说电影---天涯呀，海角，漂泊浮华里的美》# TVChinese - 中文电视
y*g
1 楼
《张爱玲小说翻拍经典电影---天涯呀，海角，漂泊浮华里的美》（原创）
张爱玲，文字的凄美与入骨。漂泊浮华里的美。。。
诗言志，歌咏言。如果说文字还可以去虚构、去魅惑、去隐涵的话，艺术作品
却往往骗不了人。小说里也许勾画着良辰美景、云霞翠轩，现实中的作者却可能颓败凄
迷、落魄山河；小说里也许凄美泪下、情愁痴婉，现实中的作者却可以繁景酷迷、富贵
堂炫。
艺术作品则不然，因为它不反映你的表象，它反映你的内心。。。
你喜欢蓝色配搭白色吗？还是蓝色配搭红色？喜欢复古怀旧吗？还是童趣天真
？你希望这个镜头吗？。。。也许你还有没意识到，艺术的作品，每一笔，都在反映你
的思想情感，你的内心捕捉。
影视亦如此。影视，某种程度上，它反映对某种美的认可，对价值观的探索，
和对人物的把握。从这个角度，来略看张爱玲，四部经典小说翻拍的电影。
1.《倾城之恋》
倾城之恋，。。。三十年前的月亮，铜钱大的一个红黄的湿晕,像朵云轩信笺上
落了一滴泪珠。。。心思丽婉的白流苏，。
在这部许鞍华执导，周润发及缪骞人主演的电影里，周润发用一如既往，嘴角
的微微笑，眉目的深深意，演绎出了裱着浪荡绅士派的外表，骨子里传统真诚的范柳原。
而缪骞人的表演，却略显了呆滞。不够清秀的她，不知为何，镜头下留着失些
妩媚的极短的发。。。韵不出那样一个心思丽婉的白流苏。。。又怎衬得起范柳原，窗
外的圆月，镜子里的花火。。。
2. 《半生缘》
街边的小馆，温暖的相识，那阳光从竹帘子里面筛进来的，满地的斜阳。。。
曼桢，坚强沉静又带些许可爱的女子；世钧，如曦温润的江南世家。。。如果
说黎明在这部电影里，还带着刚拍完《甜蜜蜜》式的沉稳与朴拙，尚可勾勒，吴倩莲演
绎的曼桢，则不由的让人迷茫慨叹。。。吴倩莲她穿着质朴的衣衫，敏利单眼里的眸闪
，梳着延安革命干部式的头发。。。这，是曼桢吗？
3.《红玫瑰与白玫瑰》
床前的明月光，心口的朱砂痣。。。坦白说，红白玫瑰中，喜欢的还是对振保
的描述，英国纺织留学归来，上海小小的买办，现实的冷峻无奈与泡影，甚至有些《围
城》方鸿渐的味道，却缺了方的幽默与清淡。
这部剧不得不说选角的经典，赵文瑄，笔挺西装下的方方峻峻。陈冲，经典演
绎，眉目里都漾出三分红玫瑰式的幻。
老式电梯一层层吱吱啦啦的升着，热的心与冷的思。
赵文瑄还演过李安的《喜宴》，不一样的性格，也很不错的经典电影。
4. 《色戒》
还是得佩服李安，短短的小说，深深的韵味。如果没有了《色戒》，张爱玲的
翻拍电影，也依然只能带给观众内容的转换，遗憾的选角。梁朝伟，冷毅微挑的眉，深
深琢磨的心思与微微的爱恋。汤唯，无论是之后的《晚秋》，还是《北京遇上西雅图》
，和《色戒》比，其演技都仍略显了娇柔。凯司令咖啡店，灰色风衣下的沉静，鸽子蛋
钻石衬出的恐慌与沉静交织的美。
日式移门缓缓的拉过，塌塌米暖暖清酒的温，天地间一切都静止了。。。
“天涯呀，海角，觅呀觅知音。。。”
张爱玲式的电影，漂泊浮华旅程里，美的追求的人生。。。
张爱玲，文字的凄美与入骨。漂泊浮华里的美。。。
诗言志，歌咏言。如果说文字还可以去虚构、去魅惑、去隐涵的话，艺术作品
却往往骗不了人。小说里也许勾画着良辰美景、云霞翠轩，现实中的作者却可能颓败凄
迷、落魄山河；小说里也许凄美泪下、情愁痴婉，现实中的作者却可以繁景酷迷、富贵
堂炫。
艺术作品则不然，因为它不反映你的表象，它反映你的内心。。。
你喜欢蓝色配搭白色吗？还是蓝色配搭红色？喜欢复古怀旧吗？还是童趣天真
？你希望这个镜头吗？。。。也许你还有没意识到，艺术的作品，每一笔，都在反映你
的思想情感，你的内心捕捉。
影视亦如此。影视，某种程度上，它反映对某种美的认可，对价值观的探索，
和对人物的把握。从这个角度，来略看张爱玲，四部经典小说翻拍的电影。
1.《倾城之恋》
倾城之恋，。。。三十年前的月亮，铜钱大的一个红黄的湿晕,像朵云轩信笺上
落了一滴泪珠。。。心思丽婉的白流苏，。
在这部许鞍华执导，周润发及缪骞人主演的电影里，周润发用一如既往，嘴角
的微微笑，眉目的深深意，演绎出了裱着浪荡绅士派的外表，骨子里传统真诚的范柳原。
而缪骞人的表演，却略显了呆滞。不够清秀的她，不知为何，镜头下留着失些
妩媚的极短的发。。。韵不出那样一个心思丽婉的白流苏。。。又怎衬得起范柳原，窗
外的圆月，镜子里的花火。。。
2. 《半生缘》
街边的小馆，温暖的相识，那阳光从竹帘子里面筛进来的，满地的斜阳。。。
曼桢，坚强沉静又带些许可爱的女子；世钧，如曦温润的江南世家。。。如果
说黎明在这部电影里，还带着刚拍完《甜蜜蜜》式的沉稳与朴拙，尚可勾勒，吴倩莲演
绎的曼桢，则不由的让人迷茫慨叹。。。吴倩莲她穿着质朴的衣衫，敏利单眼里的眸闪
，梳着延安革命干部式的头发。。。这，是曼桢吗？
3.《红玫瑰与白玫瑰》
床前的明月光，心口的朱砂痣。。。坦白说，红白玫瑰中，喜欢的还是对振保
的描述，英国纺织留学归来，上海小小的买办，现实的冷峻无奈与泡影，甚至有些《围
城》方鸿渐的味道，却缺了方的幽默与清淡。
这部剧不得不说选角的经典，赵文瑄，笔挺西装下的方方峻峻。陈冲，经典演
绎，眉目里都漾出三分红玫瑰式的幻。
老式电梯一层层吱吱啦啦的升着，热的心与冷的思。
赵文瑄还演过李安的《喜宴》，不一样的性格，也很不错的经典电影。
4. 《色戒》
还是得佩服李安，短短的小说，深深的韵味。如果没有了《色戒》，张爱玲的
翻拍电影，也依然只能带给观众内容的转换，遗憾的选角。梁朝伟，冷毅微挑的眉，深
深琢磨的心思与微微的爱恋。汤唯，无论是之后的《晚秋》，还是《北京遇上西雅图》
，和《色戒》比，其演技都仍略显了娇柔。凯司令咖啡店，灰色风衣下的沉静，鸽子蛋
钻石衬出的恐慌与沉静交织的美。
日式移门缓缓的拉过，塌塌米暖暖清酒的温，天地间一切都静止了。。。
“天涯呀，海角，觅呀觅知音。。。”
张爱玲式的电影，漂泊浮华旅程里，美的追求的人生。。。