好好的一个白鹿原翻拍了N遍有意思么# TVChinese - 中文电视
j*g
1 楼
白鹿原本来也没什么人看，很多人都没什么印象。后来在王全安的执导下，由王全安的
美女老婆张雨绮来出演。当时还是造成了一定的轰动，效果还是不错的。
后来，就有人开始打上白鹿原的主意了。然后就想着把白鹿原拍成了电视剧，光是电视
剧就拍了几部。当然，一千个人眼里就有一千个哈姆雷特。每个人的认识和见解都不一
样，因此拍的时候各有各的侧重点。
只是，这么经常性的翻拍没有意思。这还不是最重要的，翻拍电视剧也还是要尊重原著
，很多人为了力求和原著不一样，总是添油加醋的弄些桥段出来，让人感觉到不同。创
新当然是创新，但是完全违背了原著作，就有点不行了。
像西游记，翻拍无数次了，就数张纪中版的和香港TVB版的改动较大，完全看不下去了
。这样这的很没意思。
美女老婆张雨绮来出演。当时还是造成了一定的轰动，效果还是不错的。
后来，就有人开始打上白鹿原的主意了。然后就想着把白鹿原拍成了电视剧，光是电视
剧就拍了几部。当然，一千个人眼里就有一千个哈姆雷特。每个人的认识和见解都不一
样，因此拍的时候各有各的侧重点。
只是，这么经常性的翻拍没有意思。这还不是最重要的，翻拍电视剧也还是要尊重原著
，很多人为了力求和原著不一样，总是添油加醋的弄些桥段出来，让人感觉到不同。创
新当然是创新，但是完全违背了原著作，就有点不行了。
像西游记，翻拍无数次了，就数张纪中版的和香港TVB版的改动较大，完全看不下去了
。这样这的很没意思。