Redian新闻
>
满清皇帝处理政务的时候是讲满语吧?
avatar
满清皇帝处理政务的时候是讲满语吧?# WaterWorld - 未名水世界
f*9
1
有人说是从道光咸丰开始汉语逐渐流行,有人说直到清末都是用满语。
不过至少康乾时期大臣上朝都用满语吧。。。
avatar
f*9
2
想找历史版问,发现没有这个版。。。

【在 f****9 的大作中提到】
: 有人说是从道光咸丰开始汉语逐渐流行,有人说直到清末都是用满语。
: 不过至少康乾时期大臣上朝都用满语吧。。。

avatar
h*o
3
今天想上mitbbs
结果没找到。。。

【在 f****9 的大作中提到】
: 想找历史版问,发现没有这个版。。。
avatar
v3
4
早上起床想睁开眼睛,结果没找到。。。

【在 h***o 的大作中提到】
: 今天想上mitbbs
: 结果没找到。。。

avatar
y*o
5
康乾时期上朝用满语那帮汉人咋办?

【在 f****9 的大作中提到】
: 有人说是从道光咸丰开始汉语逐渐流行,有人说直到清末都是用满语。
: 不过至少康乾时期大臣上朝都用满语吧。。。

avatar
a*u
6
漢人學滿語。 就像現在學英文一樣。 呵呵
avatar
e*y
7
奏折用什么文写呢?如果奏折是汉语的,那估计上朝也是汉语吧
avatar
g*v
8
别的清朝皇帝我不知道,至少雍正是和汉大臣说汉语,满大臣说满语。如果有哪个大臣
当他面说另外一种语言,雍正还会发飙。
但是雍正朝所有的大臣奏章在留底时都会用汉语抄写。那些“密折”则不一定会重抄,
原来是什么语言写的就是什么留下来。
avatar
g*v
9
而且翻阅康熙雍正乾隆朝的奏章,你会看到,如果满大臣和汉大臣联名上奏,有时候为
了规范,他们会用满汉两种语言各写一遍,然后双方都要审阅两种语言的版本(怕对方
在他自己的语言版本里给自己下套?)。曾经有过汉大臣向康熙抱怨,说自己不懂满语
,这个工序实在是让他头痛。
avatar
a*u
10
滿語表達力強麼?裡面是不是一大堆外來語。
avatar
C*e
11
?满的前身是女真吧
我记得女真人的文字是受到蒙古,西夏和突厥文影响的
而西夏是借鉴汉字创造的文字啊?
avatar
a*u
12
想起吳三桂就生氣。 葬送我江山, 搞的我進代這麼慘。
avatar
b*r
13
史海沉钩,很多大牛在的
你这问题肯定小儿科
别的不知道,正式一点的文件肯定有汉字版本
不然“康熙传位于四阿哥“的传说就太离谱了

【在 f****9 的大作中提到】
: 想找历史版问,发现没有这个版。。。
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。