真切呼吁大家摒弃“老公”的叫法！！ - 未名空间MITBBS历史存档

真切呼吁大家摒弃“老公”的叫法！！# WaterWorld - 未名水世界

c*e2009-12-25 08:12

1 楼

不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
“老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

c*u2009-12-25 08:12

2 楼

老公是广东蛮子一个非常粗俗的词汇
我们北方人根本不屑用它

c*e2009-12-25 08:12

3 楼

我也有这个感觉，好像是从南方传开的，不过只能说南方人先被误导了吧，也不是他们
自古的叫法。对，刚听到时确实觉得很粗俗，可是咋就自己也用了呢。唉，盲从后悔中
。。。。

【在 c*********u 的大作中提到】

: 老公是广东蛮子一个非常粗俗的词汇
: 我们北方人根本不屑用它

j*72009-12-25 08:12

4 楼

强烈支持媳妇，堂客和与之对应的称呼。

t*t2009-12-25 08:12

5 楼

叫相公吧。

w*b2009-12-25 08:12

6 楼

夫君，相公都很好，不然就亲爱的。
老公是难听

y*e2009-12-25 08:12

7 楼

相公是指太监吧

【在 t***t 的大作中提到】

: 叫相公吧。

m*12009-12-25 08:12

8 楼

郎

g*i2009-12-25 08:12

9 楼

呵呵，相公~娘子~的叫着蛮有情趣的

【在 t***t 的大作中提到】

: 叫相公吧。

ot2009-12-25 08:12

10 楼

听到过比较好玩的称谓就是
“我家猪”或者“我家猪头”

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

a*i2009-12-25 08:12

11 楼

以后老公管老婆叫小张
老婆管老公叫局长。

l*g2009-12-25 08:12

12 楼

觉得猪头更难听。

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

s*32009-12-25 08:12

13 楼

老公 is coming from Cantonese. It is just a different alias.Different area
has its own culture. Why you care? You can call your husband any name.

i*i2009-12-25 08:12

14 楼

香港百姓没文化，就学了来，管好好的丈夫叫“老公”。
汗！

l*a2009-12-25 08:12

15 楼

问题是现在大家都这么叫了。
难道真叫郎？？
想想都恶心。。。。
不是更招人笑？

f*e2009-12-25 08:12

16 楼

我一直就觉得这个称呼很别扭

l*g2009-12-25 08:12

17 楼

孩儿他爹。

s*r2009-12-25 08:12

18 楼

掌柜

g*n2009-12-25 08:12

19 楼

其实中国很多词汇都有由贬义转褒义或由褒义转贬义的发展过程，没有必要因为以前带
贬义就不用，如果这么计较起来，很多褒义词现在也不能用呢。不过我个人的确不喜欢
“老公”“老婆”这样的称呼，除了在bbs上随大流，其他时候都不用。

l*a2009-12-25 08:12

20 楼

领导和跟班怎么样？

t*r2009-12-25 08:12

21 楼

叫公公或者老公公！

t*r2009-12-25 08:12

22 楼

老爷或者大官人也不错！

a*d2009-12-25 08:12

23 楼

为体现平等,避免争执,统统叫"领导",

k*12009-12-25 08:12

24 楼

太jian只是来源一啊。而来源二不是一段佳话么？再说taijian只是清朝才开始的，佳
话是唐朝的呢。看源头，明显唐朝才是源头啊，所以说清朝那些妓女故意丑化这一词而
已。

j*y2009-12-25 08:12

25 楼

老婆－老公
很对称的称呼啊。自己一家人叫得舒服就行了，管得正式宽！

s*t2009-12-25 08:12

26 楼

哈哈，这个叫法有意思。

【在 m*******1 的大作中提到】

: 郎

s*t2009-12-25 08:12

27 楼

哈哈，这个叫法有意思。

【在 m*******1 的大作中提到】

: 郎

y*n2009-12-25 08:12

28 楼

对，很同意，应该学你们北方人，叫孩子他爹。

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

A*t2009-12-25 08:12

29 楼

楼主没看来源二吗？你非得认为清代的北京鸡是正解那也没办法。谁让普通话就是从满洲来
的呢？瞧这楼下的一堆，读过历史吗？连什么是真正的古汉语都不懂，就在大惊小怪。
先搞清楚为啥南方这么多的方言，因为那就是正宗的汉语。北方的语言都大同小异，因
为都被外族同化了。

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

d*o2009-12-25 08:12

30 楼

可惜某些北方人就是以学会一两个粤语词汇沾沾自喜

【在 c*********u 的大作中提到】

: 老公是广东蛮子一个非常粗俗的词汇
: 我们北方人根本不屑用它

J*G2009-12-25 08:12

31 楼

比较现代和文明的丈夫的叫法是“我先生”，叫老婆的叫法是“我太太”。
在中国人比较正式的场合，都是这么叫的。。。

f*y2009-12-25 08:12

32 楼

是啊，以前称呼小姐可是高待遇，现在敢管谁叫小姐（野鸡例外），谁跟你急。

【在 g****n 的大作中提到】

: 其实中国很多词汇都有由贬义转褒义或由褒义转贬义的发展过程，没有必要因为以前带
: 贬义就不用，如果这么计较起来，很多褒义词现在也不能用呢。不过我个人的确不喜欢
: “老公”“老婆”这样的称呼，除了在bbs上随大流，其他时候都不用。

c*a2009-12-25 08:12

33 楼

相公更难听，谁家男人是个相公，简直丢死人了。
相公还有个称呼叫做兔子。。。。。

【在 t***t 的大作中提到】

: 叫相公吧。

c*a2009-12-25 08:12

34 楼

北方人：孩子他爹
南方人：老公
珠江流域包括以南是南方，黄河、海河、甚至以北是北方，那么广大的“中方人”咋
办呢？
“堂客”？

【在 y***n 的大作中提到】

: 对，很同意，应该学你们北方人，叫孩子他爹。
:
: JMS

s*82009-12-25 08:12

35 楼

JMS
可是我妈叫我爸“老头”，毕竟我父母都50多了。
这样已经叫了至少10年。
我每次听到这个词同样会感到刺耳。
大家给个建议！

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

T*r2009-12-25 08:12

36 楼

自己弄成个聋子

“老

【在 s********8 的大作中提到】

:
: JMS
: 可是我妈叫我爸“老头”，毕竟我父母都50多了。
: 这样已经叫了至少10年。
: 我每次听到这个词同样会感到刺耳。
: 大家给个建议！

C*U2009-12-25 08:12

37 楼

我本北方人，后来住广东。
去乡三四载，因差到北京。
愕然闻友语，丈夫变老公。
央视张无忌，女人看那英。
从南走到北，男人皆此称。
水向低处走，人往高处蹦。
粤语亦古语，千年已流行。
垃圾念拉记，本就是语病。
将错就错者，因其已成风。
传道授业乎，谁是大英雄？

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

M*n2009-12-25 08:12

38 楼

官家

d*y2009-12-25 08:12

39 楼

以前老公跟别人提起我的时候老说：“我夫人，我夫人”的，我特别受不了，呵呵

s*o2009-12-25 08:12

40 楼

我们那里夫妻称老公老妪,怕有几千年的历史了吧.

n*72009-12-25 08:12

41 楼

上一辈人都叫爱人。这个有点老气，而且没有性别。
老公老婆又有点俗。
干脆结合两种叫法叫爱公，爱婆。

s*o2009-12-25 08:12

42 楼

鄙视一下你这个北方人,是你没文化,还是所有的北方人都象你这么没文化.

【在 c*********u 的大作中提到】

: 老公是广东蛮子一个非常粗俗的词汇
: 我们北方人根本不屑用它

M*n2009-12-25 08:12

43 楼

内人

【在 d*y 的大作中提到】

: 以前老公跟别人提起我的时候老说：“我夫人，我夫人”的，我特别受不了，呵呵

t*s2009-12-25 08:12

44 楼

相对的就是外人

【在 M*****n 的大作中提到】

: 内人

f*l2009-12-25 08:12

45 楼

NOT REALLY, 至少江浙沪吴语区也一直来叫老公/老婆的.

【在 s**********3 的大作中提到】

: 老公 is coming from Cantonese. It is just a different alias.Different area
: has its own culture. Why you care? You can call your husband any name.

f*l2009-12-25 08:12

46 楼

此老公非彼老公也，有心人在胡扯。所以老公尽管喊。
在许多方言里，尿与水不分。所以，水还是要喝的, 而且会一直喝下去。

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

q*g2009-12-25 08:12

47 楼

灰太郎

【在 m*******1 的大作中提到】

: 郎

z*i2009-12-25 08:12

48 楼

It is just one way to call husband

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

c*e2009-12-25 08:12

49 楼

这也太牵强了，如果说老公原意是太监，那丈夫的爸爸还叫“公公”呢，并且南方北方
都这样叫，莫非全中国人都没文化了？南方方言，公就是男，婆就是女，跟太监有
什么关系？那还有“鸡公”“鸡婆”呢，就是公鸡和母鸡，难道也是鸡太监了？
这些称谓也就是一阵阵流行的，其实我也不喜欢大家跟着广东人叫“老爸老妈”，听上
去像“老妈子”。但是既然流行，大家都这样叫了，也没什么不好的。

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

m*y2009-12-25 08:12

50 楼

我们家南方，不是广东，但打小就听老公老婆的叫法。

j*02009-12-25 08:12

51 楼

那都是很早的事情了，现在大家都这么叫，就凑合吧

j*o2009-12-25 08:12

52 楼

浙江叫老公叫了几百上千年了，这都不懂

【在 m*******y 的大作中提到】

: 我们家南方，不是广东，但打小就听老公老婆的叫法。

g*u2009-12-25 08:12

53 楼

re

H*t2009-12-25 08:12

54 楼

虽然身边的许多人都这么叫，我一直也是觉得不太得劲儿，所以除了最开始这么称呼过
，后来一直是称呼先生，就是如果和他人提起的时候，我是称呼先生的。
如果是我俩自己，会叫他老公公，但是更多的时间是叫"老虎"，或者“家养老虎虎”。
呵呵，因为他实在是虎头虎脑的，很像。

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm

b*d2009-12-25 08:12

55 楼

老汉

d*y2009-12-25 08:12

56 楼

总比叫LD好，更没balls的是男的管自己老婆叫LD

r*92009-12-25 08:12

57 楼

re

JMS

【在 c*******e 的大作中提到】

: 不查不知道的哇！老公”这个称呼的由来竟如此不堪！！呼吁每个爱自己的男人的JMS
: 不要再叫他们“老公”了。称丈夫，称爱人，叫名字，叫昵称都好吧，就是别再叫“老
: 公”了！！！！真不知道这种垃圾语言怎么流传如此广泛开来的。
: “老公”一词出处见：http://baike.baidu.com/view/4148.htm