浮萍在澄清事实 (转载)# WaterWorld - 未名水世界
x*a
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: xiaojiya (xiaojiya), 信区: Military
标 题: 浮萍在澄清事实
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 1 23:41:00 2013, 美东)
http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
摘一段
In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher by
tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
years ago.
To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of it
. After reading Fang's post, I think in this particular case that his
analysis is more rational and accurate than my memory. Those first weeks
after having been separated from both my birth parents and my adoptive
parents were so traumatic, and I was only eight years old. There is a famous
phrase in China for this killing; I had many nightmares about it.
这个好像电影里的情节？
发信人: xiaojiya (xiaojiya), 信区: Military
标 题: 浮萍在澄清事实
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 1 23:41:00 2013, 美东)
http://www.huffingtonpost.com/ping-fu/clarifying-the-facts-in-b
摘一段
In a 2010 NPR interview, you say you saw Red Guards execute one teacher by
tying each limb to a separate horse and dismembering her by having each
horse run simultaneously in a separate outward direction. During the
Cultural Revolution, dismemberment using four horses was unheard of and
would have been quite difficult. This was a legend from several hundred
years ago.
To this day, in my mind, I think I saw it. That is my emotional memory of it
. After reading Fang's post, I think in this particular case that his
analysis is more rational and accurate than my memory. Those first weeks
after having been separated from both my birth parents and my adoptive
parents were so traumatic, and I was only eight years old. There is a famous
phrase in China for this killing; I had many nightmares about it.
这个好像电影里的情节？
