这个 I am sorry 应该翻译成 “我很遗憾。。。”# WaterWorld - 未名水世界
w*p
1 楼
我很遗憾听到这个说法。
我很遗憾你是这么想的。
我很遗憾你觉得我攻击你了。
我很遗憾你没有找到笑点。
我真的很遗憾。
我太遗憾了。
我对你们的理解方式感到遗憾。
很多人看到 'sorry‘, 一查字典，卧槽，不错啊，已经道歉了。 然后开始讨论道歉
的程度够不够，道歉到底有米有诚意。
道歉my ass
道歉有用的话还要警察干嘛
我很遗憾你是这么想的。
我很遗憾你觉得我攻击你了。
我很遗憾你没有找到笑点。
我真的很遗憾。
我太遗憾了。
我对你们的理解方式感到遗憾。
很多人看到 'sorry‘, 一查字典，卧槽，不错啊，已经道歉了。 然后开始讨论道歉
的程度够不够，道歉到底有米有诚意。
道歉my ass
道歉有用的话还要警察干嘛