【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉 - 未名空间MITBBS历史存档

【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉# WaterWorld - 未名水世界

S*g2014-01-18 08:01

1 楼

发信人: lilykang (伊一人), 信区: NextGeneration
标题: 【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉，兼update
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 9 08:12:50 2013, 美东)
首先要说的是，这么多人都说我坚强，我不想要这种坚强，我想做那种向老公撒娇，有
什么天大的事都交给老公处理的小女人啊！可是不行，情势所逼，很多人到我这份上应
该都会这么做吧！特别特别的是，我在这里收到的这么多的鼓励和宽慰，很多很多都来
自素不相识的人，我的勇气都是来自你们啊，我的坚强是你们给的.
昨天去选墓地了，这些事不管如何不想面对，都必须要办，而且还要抓紧时间办。老公
他没有这方面的意愿，从来也没和我说过要如何处理身后事，发病住院后，由于吗啡的
作用，他清醒的时刻很少。那我就按我的想法给他办理了。我比较喜欢的地方是一个山
坡，面向大海，有背枕美洲大陆，望向中国的感觉，让我想起海子那句诗：面向大海，
春暖花开。又有背山面海之势。老公，我的眼光不错吧！
老二昨晚睡觉前突然嚎啕大哭了，我抱着他说了好多话，我说我们必须做daddy的那部
分，我们将来都会见到daddy的，希望那是很久很久以后，“You need to live a full
life.”到时见到daddy就会有很多很多的生活故事讲给daddy听啊。daddy其实有一部
分留在你身上了，这部分永远在你身上不会离开你的。我破例让他昨晚和我一起睡觉了
，现在他的脚正压着我的腿。
这两天最大的宽慰是来自我那自闭症的大儿子。他的语言方面突然一下进步了许多，说
了很多完整流利的句子，我咳嗽了两声，他听到了，提醒我：“Mommy,go take the
cough medicine!"另外一次我问他，想daddy吗？他说不，“Because I already said
goodbye, and it's temporary goodbye."我在车库中，想到以前这车的维护都是老公
处理，以后就要由我来了，突然悲从中来，他看到了，问：“Mommy, why are you
crying?" "Because I miss your daddy."他跑开去拿来了老公的照片，“It's ok,
just look at daddy's picture."
我的可爱的孩子们啊，网友们说得不错，他们是我最大的力量来源。我不想接受捐款，
可是朋友说的不错，为了孩子们，看在孩子的份上，我接受了。当我度过困难阶段，我
会尽量回报，以帮助其他有需要帮助的人的方式回报。谢谢各位好心人了！我住在圣地
亚哥，中华学苑好心地把学校的po box 给我用，请将捐款寄给
PO Box 910093
San Diego, CA92191-0093
Payable to: Lei Kang
还有一件事，老公的葬礼将在3月16日星期六10点在 El Camino Memorial 举行地址如
下：
El Camino Memorial - Sorrento Valley
5600 Carroll Canyon Road
San Diego, CA 92121
Phone: (800) 352-2646
老公是复旦物理系88级的，如果您认识他，或者知道朋友认识复旦物理88的，请告知他
们，希望他的同学也能来参加葬礼。
谢谢大家！
有不少网友建议设立PayPal帐号，我的朋友们也想到了。以下是她们给我设立的帐号：
t*************[email protected]
谢谢！谢谢网友帮我联系复旦校友会，我老公姓尹，希望能找到他的同学在追思会上给
我们讲讲他大学生活中发生的趣事。

i*a2014-01-18 08:01

2 楼

每次看KM的文章我都有捐款的冲动

update
[发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com]

【在 S*********g 的大作中提到】

: 发信人: lilykang (伊一人), 信区: NextGeneration
: 标题: 【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉，兼update
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 9 08:12:50 2013, 美东)
: 首先要说的是，这么多人都说我坚强，我不想要这种坚强，我想做那种向老公撒娇，有
: 什么天大的事都交给老公处理的小女人啊！可是不行，情势所逼，很多人到我这份上应
: 该都会这么做吧！特别特别的是，我在这里收到的这么多的鼓励和宽慰，很多很多都来
: 自素不相识的人，我的勇气都是来自你们啊，我的坚强是你们给的.
: 昨天去选墓地了，这些事不管如何不想面对，都必须要办，而且还要抓紧时间办。老公
: 他没有这方面的意愿，从来也没和我说过要如何处理身后事，发病住院后，由于吗啡的
: 作用，他清醒的时刻很少。那我就按我的想法给他办理了。我比较喜欢的地方是一个山

l*62014-01-18 08:01

3 楼

有没有英文好的同胞能够帮忙把此文大致翻译一下？

J*S2014-01-18 08:01

4 楼

update

【在 S*********g 的大作中提到】

: 发信人: lilykang (伊一人), 信区: NextGeneration
: 标题: 【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉，兼update
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 9 08:12:50 2013, 美东)
: 首先要说的是，这么多人都说我坚强，我不想要这种坚强，我想做那种向老公撒娇，有
: 什么天大的事都交给老公处理的小女人啊！可是不行，情势所逼，很多人到我这份上应
: 该都会这么做吧！特别特别的是，我在这里收到的这么多的鼓励和宽慰，很多很多都来
: 自素不相识的人，我的勇气都是来自你们啊，我的坚强是你们给的.
: 昨天去选墓地了，这些事不管如何不想面对，都必须要办，而且还要抓紧时间办。老公
: 他没有这方面的意愿，从来也没和我说过要如何处理身后事，发病住院后，由于吗啡的
: 作用，他清醒的时刻很少。那我就按我的想法给他办理了。我比较喜欢的地方是一个山

t*v2014-01-18 08:01

5 楼

看完想笑
这他妈摸口水当泪水
太假妈辣鬼

s*j2014-01-18 08:01

6 楼

太尼玛喜感

r*a2014-01-18 08:01

7 楼

哈哈，史蒂芬金小事搅混水，大事不含糊！

update

【在 S*********g 的大作中提到】

: 发信人: lilykang (伊一人), 信区: NextGeneration
: 标题: 【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉，兼update
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 9 08:12:50 2013, 美东)
: 首先要说的是，这么多人都说我坚强，我不想要这种坚强，我想做那种向老公撒娇，有
: 什么天大的事都交给老公处理的小女人啊！可是不行，情势所逼，很多人到我这份上应
: 该都会这么做吧！特别特别的是，我在这里收到的这么多的鼓励和宽慰，很多很多都来
: 自素不相识的人，我的勇气都是来自你们啊，我的坚强是你们给的.
: 昨天去选墓地了，这些事不管如何不想面对，都必须要办，而且还要抓紧时间办。老公
: 他没有这方面的意愿，从来也没和我说过要如何处理身后事，发病住院后，由于吗啡的
: 作用，他清醒的时刻很少。那我就按我的想法给他办理了。我比较喜欢的地方是一个山

r*a2014-01-18 08:01

8 楼

老大，你要hold住。

【在 i****a 的大作中提到】

: 每次看KM的文章我都有捐款的冲动
:
: update
: [发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com]

K*i2014-01-18 08:01

9 楼

我捐啦！

r*52014-01-18 08:01

10 楼

小女人康妈

w*k2014-01-18 08:01

11 楼

确实如此啊
真不争气啊

【在 i****a 的大作中提到】

: 每次看KM的文章我都有捐款的冲动
:
: update
: [发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com]

r*52014-01-18 08:01

12 楼

康蕾当初以lilykang和其他马甲到处转发，华人也是她自己转，

r*52014-01-18 08:01

13 楼

【在 t****v 的大作中提到】

: 看完想笑
: 这他妈摸口水当泪水
: 太假妈辣鬼

t*g2014-01-18 08:01

14 楼

洗地的呢？

update

【在 S*********g 的大作中提到】

: 发信人: lilykang (伊一人), 信区: NextGeneration
: 标题: 【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉，兼update
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 9 08:12:50 2013, 美东)
: 首先要说的是，这么多人都说我坚强，我不想要这种坚强，我想做那种向老公撒娇，有
: 什么天大的事都交给老公处理的小女人啊！可是不行，情势所逼，很多人到我这份上应
: 该都会这么做吧！特别特别的是，我在这里收到的这么多的鼓励和宽慰，很多很多都来
: 自素不相识的人，我的勇气都是来自你们啊，我的坚强是你们给的.
: 昨天去选墓地了，这些事不管如何不想面对，都必须要办，而且还要抓紧时间办。老公
: 他没有这方面的意愿，从来也没和我说过要如何处理身后事，发病住院后，由于吗啡的
: 作用，他清醒的时刻很少。那我就按我的想法给他办理了。我比较喜欢的地方是一个山

l*t2014-01-18 08:01

15 楼

她老公的趣事我也灰常好奇。。。。。

update

【在 S*********g 的大作中提到】

: 发信人: lilykang (伊一人), 信区: NextGeneration
: 标题: 【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉，兼update
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 9 08:12:50 2013, 美东)
: 首先要说的是，这么多人都说我坚强，我不想要这种坚强，我想做那种向老公撒娇，有
: 什么天大的事都交给老公处理的小女人啊！可是不行，情势所逼，很多人到我这份上应
: 该都会这么做吧！特别特别的是，我在这里收到的这么多的鼓励和宽慰，很多很多都来
: 自素不相识的人，我的勇气都是来自你们啊，我的坚强是你们给的.
: 昨天去选墓地了，这些事不管如何不想面对，都必须要办，而且还要抓紧时间办。老公
: 他没有这方面的意愿，从来也没和我说过要如何处理身后事，发病住院后，由于吗啡的
: 作用，他清醒的时刻很少。那我就按我的想法给他办理了。我比较喜欢的地方是一个山

r*a2014-01-18 08:01

16 楼

抛砖引玉。
Sender: lilykang (伊一人), Board: NextGeneration
Title: 【PayPal donation info added】 I am lilykang，sleepless night，I want
to unload my feelings，and some update
Station: BBS Unknown Space (Sat Mar 9 08:12:50 2013, ET)
First of all, many people say I am strong. I don’t want this type of
strongness. Who I want to be is a little, spoiled housewife, with everything
, big or small, dealt by her hubby. But I cannot. I must face the reality.
Anyone who is in my shoes would do the same! I have received so many
condolences and encourages from this BBS, especially, from the netizens I
have not ever known. My courage is from you all. I owe you for that.
I started the process of selecting a cemetery plot yesterday. No matter how
I want to deny it, these are the things I have to face, have to do and
finish as soon as possible. My late hubby did not leave any word about his
last will and testament. He had barely been in sober moments, because of
morphine, ever since he was checked into the hospital. Then I will do it my
way. The place I like is a hillside, facing the ocean, which brings me a
feeling of looking into China, backed onto the American continent. It
reminds me a poem from Haizi: facing the ocean, warmth of spring, all the
flowers bloom. This time, it is facing the ocean with mountains on the back.
My hubby, you would have been proud of my good taste!
My second child cried a lot suddenly before going to bed yesterday. I hugged
him and spoke my minds to him. I said “we must do the part that daddy
would have done.” “We will eventually meet daddy again, hopefully, in a
long long time.” “You need to live a full life.” “When you see daddy
again, you have tons of stories to tell him.” “Daddy has left a part of
his in you. It will never leave you.”
I made an exception that he slept in my bed. At the moment I am writing now,
his leg is right on my leg.
My biggest comfort in the past several days is from my first son, who has
autism. All of a sudden, his language performance progresses a lot. He said
a lot of complete sentences fluently. He heard my coughing and reminded me:
“Mommy,go take the cough medicine!" Another day I asked him, “Do you miss
your Daddy?” He said no, “Because I already said goodbye, and it's
temporary goodbye."
I was in the garage. A sad feeling came over me suddenly when I thought
“my hubby dealt with the car maintenance by himself before. From now on, I
am on my own”. He saw me and asked “Mommy, why are you crying?" "Because
I miss your daddy." He ran back to me with my hubby’s photo, “It's ok,
just look at daddy's picture."
My kids, my loverly kids. Yes, the netizens are right - the kids are my
biggest source of strength. I don’t want to accept any donation. But my
friends have said it right. For the sake of the kids, and on behalf of the
kids, I accept donations. After I overcome the most difficult time, I will
help other needy people as much as I can as a return. I thank everyone who
has
a good heart! I am living in San Diego. San Diego Chinese Academy kindly
allows me to use the school’s POBox. Please mail your check to
PO Box 910093
San Diego, CA92191-0093
Payable to: Lei Kang
One more thing, my husband’s funeral is going to take place at 10AM, March
16, Saturday, at
El Camino Memorial
The address is :
El Camino Memorial - Sorrento Valley
5600 Carroll Canyon Road
San Diego, CA 92121
Phone: (800) 352-2646
My husband was an alumnus of Physics Department, 88’, Fudan University. If
you know somebody who is an alumnus, or your friend knows, please tell them
to attend the funeral.
Thank you all!
Some netizens suggest setting up a PayPal account. Yes, my friends think the
same. Here is my paypal account set by my friends:
t*************[email protected]
Thank you! Thank netizens for connecting me with FuDan University Alumni
Association. My husband’s last name is Yin. I hope to hear some
interesting stories during his college time from his classmates at the
Memorial.

【在 l*****6 的大作中提到】

: 有没有英文好的同胞能够帮忙把此文大致翻译一下？

t*r2014-01-18 08:01

17 楼

..

【在 r******5 的大作中提到】

: 康蕾当初以lilykang和其他马甲到处转发，华人也是她自己转，

l*62014-01-18 08:01

18 楼

谢谢！

want
everything

【在 r****a 的大作中提到】

: 抛砖引玉。
: Sender: lilykang (伊一人), Board: NextGeneration
: Title: 【PayPal donation info added】 I am lilykang，sleepless night，I want
: to unload my feelings，and some update
: Station: BBS Unknown Space (Sat Mar 9 08:12:50 2013, ET)
: First of all, many people say I am strong. I don’t want this type of
: strongness. Who I want to be is a little, spoiled housewife, with everything
: , big or small, dealt by her hubby. But I cannot. I must face the reality.
: Anyone who is in my shoes would do the same! I have received so many
: condolences and encourages from this BBS, especially, from the netizens I

s*n2014-01-18 08:01

19 楼

没有排比句，回去重新写。

update

【在 S*********g 的大作中提到】

: 发信人: lilykang (伊一人), 信区: NextGeneration
: 标题: 【捐款方式增添PayPal】我是lilykang，半夜睡不着，上来倾诉，兼update
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 9 08:12:50 2013, 美东)
: 首先要说的是，这么多人都说我坚强，我不想要这种坚强，我想做那种向老公撒娇，有
: 什么天大的事都交给老公处理的小女人啊！可是不行，情势所逼，很多人到我这份上应
: 该都会这么做吧！特别特别的是，我在这里收到的这么多的鼓励和宽慰，很多很多都来
: 自素不相识的人，我的勇气都是来自你们啊，我的坚强是你们给的.
: 昨天去选墓地了，这些事不管如何不想面对，都必须要办，而且还要抓紧时间办。老公
: 他没有这方面的意愿，从来也没和我说过要如何处理身后事，发病住院后，由于吗啡的
: 作用，他清醒的时刻很少。那我就按我的想法给他办理了。我比较喜欢的地方是一个山

t*82014-01-18 08:01

20 楼

说明她们的策划和对人心的揣度非常成功

【在 i****a 的大作中提到】

: 每次看KM的文章我都有捐款的冲动
:
: update
: [发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com]

s*x2014-01-18 08:01

21 楼

每次读到这里确实很觉得很别扭

【在 l*****t 的大作中提到】

: 她老公的趣事我也灰常好奇。。。。。
:
: update

l*z2014-01-18 08:01

22 楼

我靠, 好像这是我第一次同意走地鸡的看法.

【在 t****v 的大作中提到】

: 看完想笑
: 这他妈摸口水当泪水
: 太假妈辣鬼

S*g2014-01-18 08:01

23 楼

这是我第一次同意白人走狗lczlcz的看法

【在 l****z 的大作中提到】

: 我靠, 好像这是我第一次同意走地鸡的看法.

r*52014-01-18 08:01

24 楼

【在 i****a 的大作中提到】

: 每次看KM的文章我都有捐款的冲动
:
: update
: [发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com]