“衣裳”是不是比“衣服”听起来土# WaterWorld - 未名水世界
j*i
1 楼
城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
，而且有股色情味
但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
，而且有股色情味
j*i
2 楼
我不觉得衣裳土。喜欢古文的话，就觉得衣裳比衣服更文雅。-----------彩衣霓裳。
L*y
3 楼
衣服是外来词汇， 从日本语来的
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
s*l
4 楼
乡里人追求洋气所以用衣裳，反而把它搞土了。
云想衣裳花想容
云想衣裳花想容
U*y
5 楼
是土，就是更传统，其实是更接近古代语言。我同学说他们那里方言有好多古代语言的
痕迹，比如“喊”他们说“呐喊”，很古朴，也就是说很土。
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
痕迹，比如“喊”他们说“呐喊”，很古朴，也就是说很土。
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
m*s
6 楼
上衣下裳
坑王不了解自己的母语别乱说
坑王不了解自己的母语别乱说
z*n
7 楼
我们那方言里没有衣服，只有衣裳，应该是古代官方就是这么说的
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
a*o
8 楼
+10086
【在 m****s 的大作中提到】
: 上衣下裳
: 坑王不了解自己的母语别乱说
【在 m****s 的大作中提到】
: 上衣下裳
: 坑王不了解自己的母语别乱说
d*g
9 楼
不就是放狗吗。。裳还是裙子呢。。你穿你的裳，我穿我的裤子。
【在 m****s 的大作中提到】
: 上衣下裳
: 坑王不了解自己的母语别乱说
【在 m****s 的大作中提到】
: 上衣下裳
: 坑王不了解自己的母语别乱说
n*1
10 楼
啥衣裳?那喊"袄"。
b*y
11 楼
衣裳是两个东西，衣服土死了
M*s
12 楼
no
m*s
13 楼
你放狗不代表别人也都需要放狗
【在 d****g 的大作中提到】
: 不就是放狗吗。。裳还是裙子呢。。你穿你的裳，我穿我的裤子。
【在 d****g 的大作中提到】
: 不就是放狗吗。。裳还是裙子呢。。你穿你的裳，我穿我的裤子。
c*g
14 楼
裤也是泊来品。
【在 d****g 的大作中提到】
: 不就是放狗吗。。裳还是裙子呢。。你穿你的裳，我穿我的裤子。
【在 d****g 的大作中提到】
: 不就是放狗吗。。裳还是裙子呢。。你穿你的裳，我穿我的裤子。
j*i
15 楼
什么时候泊来的？ 王莽的女儿当皇后，让宫里的女人都穿上裤子，防止皇帝乱交。至
少2000年前就有裤子了
【在 c******g 的大作中提到】
: 裤也是泊来品。
少2000年前就有裤子了
【在 c******g 的大作中提到】
: 裤也是泊来品。
B*y
16 楼
原来裤子是这么来的，哈哈!
【在 j****i 的大作中提到】
: 什么时候泊来的？ 王莽的女儿当皇后，让宫里的女人都穿上裤子，防止皇帝乱交。至
: 少2000年前就有裤子了
【在 j****i 的大作中提到】
: 什么时候泊来的？ 王莽的女儿当皇后，让宫里的女人都穿上裤子，防止皇帝乱交。至
: 少2000年前就有裤子了
a*o
17 楼
帅哥美女说啥都文雅，索南索女怎么说都猥琐。
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
j*g
18 楼
白发魔女传的主人公是“练霓裳”，改成“练霓服”就成广场舞大妈了。
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
【在 j****i 的大作中提到】
: 城市小资给老婆买衣服，农村屌丝才给老婆买衣裳。
: 但是诗歌里为什么都说衣裳，不说衣服。《梦的衣裳》改成《梦的衣服》反而觉得很土
: ，而且有股色情味
t*t
19 楼
娟洗53岁了还保有一颗幼稚的心。
难得
难得
s*y
20 楼
re
H*n
21 楼
坑王啥时候开始转战除了车版以为的地方了？
d*1
22 楼
不土，黄帝、尧、舜垂衣裳而天下治，盖取诸乾坤。衣裳还可以代指中华或者帝王。
w*h
23 楼
是的是的，莫言也说过如此的话。
我也发现很多方言其实都是有对应的词，只是现在人已经不用了。
【在 U***y 的大作中提到】
: 是土，就是更传统，其实是更接近古代语言。我同学说他们那里方言有好多古代语言的
: 痕迹，比如“喊”他们说“呐喊”，很古朴，也就是说很土。
我也发现很多方言其实都是有对应的词，只是现在人已经不用了。
【在 U***y 的大作中提到】
: 是土，就是更传统，其实是更接近古代语言。我同学说他们那里方言有好多古代语言的
: 痕迹，比如“喊”他们说“呐喊”，很古朴，也就是说很土。
w*h
24 楼
google了一下，发现有些人居然把明明正规用法的词当成方言，笑死人了。
比如“黢黑”，比如“晌午”，比如“猖”，比如“絮叨”。
这些词不过是在音上作了点转变而已，这些文盲就不知道是啥了。
【在 w********h 的大作中提到】
: 是的是的，莫言也说过如此的话。
: 我也发现很多方言其实都是有对应的词，只是现在人已经不用了。
比如“黢黑”，比如“晌午”，比如“猖”，比如“絮叨”。
这些词不过是在音上作了点转变而已，这些文盲就不知道是啥了。
【在 w********h 的大作中提到】
: 是的是的，莫言也说过如此的话。
: 我也发现很多方言其实都是有对应的词，只是现在人已经不用了。
B*a
25 楼
这辈子见过最不俗的店名叫 云裳●花容，大学门口的一个小店
相关阅读
黑麻麻和她的马甲自问自答保护费每人三个包子，我就不炸版了再次证明不应该对个人进行任何捐款变形人要集体进攻水版了有多少人相信km 对他老公有感情？对骗子的宽容，就是对受骗者的残忍。大家评评理我也在Sd被封了康妈豪宅曝光，小心家里一堆现金被人盯上啊你们说没有利益相关的，会紧盯着删贴封人么喜讯！老大爷的KinqOfLunHui和didadida3都被毙了我给大家三分钟的时间离开这里，你们知道我要做什么转自QQ空间。突然明白为什么有的外国人看不起中国人——十天的奥卡兰圣地亚哥版主应该立刻下台 (转载)连stephenking都疯了，san diego版主是要做死啊我给大家三分钟的时间离开这里，你们知道我要做什么余德立，KM晚上喊你去吃鱼该何去何从？是不是康妈把旧房卖了买的新房求科普