Redian新闻
>
客厅里加一个帘子和塑料杆子,英文叫什么? (转载)
avatar
客厅里加一个帘子和塑料杆子,英文叫什么? (转载)# WaterWorld - 未名水世界
u*a
1
【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
发信人: umusa (umusa), 信区: Family
标 题: 客厅里加一个帘子和塑料杆子,英文叫什么?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 2 15:36:11 2014, 美东)
请问,
要在客厅里 加一个 大约 9 平米 帘子,布的,要厚, 不透光。。
就像浴帘一样, 可以挂在一个塑料杆子 (要 4 米长, 两端能固定在墙上)
来回拉。
哪里能买到 这样的有挂钩的帘子 和 塑料杆子 ?
这样的帘子和杆子 英文叫什么 ?
谢谢
avatar
g*d
2
lianzi and ganzi

【在 u***a 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
: 发信人: umusa (umusa), 信区: Family
: 标 题: 客厅里加一个帘子和塑料杆子,英文叫什么?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 2 15:36:11 2014, 美东)
: 请问,
: 要在客厅里 加一个 大约 9 平米 帘子,布的,要厚, 不透光。。
: 就像浴帘一样, 可以挂在一个塑料杆子 (要 4 米长, 两端能固定在墙上)
: 来回拉。
: 哪里能买到 这样的有挂钩的帘子 和 塑料杆子 ?
: 这样的帘子和杆子 英文叫什么 ?

avatar
f*p
3
塑料杆子翻译成plastic Korean。
avatar
P*5
4
Home depot
curtain rod
avatar
k*4
5
curtain and rod
or pussy and dick.

【在 u***a 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
: 发信人: umusa (umusa), 信区: Family
: 标 题: 客厅里加一个帘子和塑料杆子,英文叫什么?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 2 15:36:11 2014, 美东)
: 请问,
: 要在客厅里 加一个 大约 9 平米 帘子,布的,要厚, 不透光。。
: 就像浴帘一样, 可以挂在一个塑料杆子 (要 4 米长, 两端能固定在墙上)
: 来回拉。
: 哪里能买到 这样的有挂钩的帘子 和 塑料杆子 ?
: 这样的帘子和杆子 英文叫什么 ?

avatar
P*5
6
帘子curtain
杆子curtain rod
avatar
r*h
7
drapes 呢?
avatar
s*8
8
room divider?
avatar
l*1
9
说不明白,去了店里还不会给他们看图片吗。
avatar
f*x
10
beef curtain?
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。