z*t
1 楼
(第一部分)
我逃避到诺门托,我的庄园,你猜是逃避什么?城市?不,是感冒,一种十分阴险的感
冒,已经开始牢牢地把我抓住。医生说有了迹象:脉搏加快,紊乱,完全改变了正常的
节奏。于是我立即叫人备车,尽管宝琳娜试图劝说我留下来,我还是坚持要到乡下去。
我想起所钦佩的伽俐亚,一次他在阿卡亚得了感冒,就立即乘上船,大声喊道,有病在
天,不在其身。我也向宝琳娜说这句话,她总是叫我注意身体。因为我知道,她的存在
,完全依靠我的存在,为了照顾她,我得开始照顾自己。衰老让我已经变得能面临一千
零一中危险;现在,我开始失去年岁的恩宠的时候,会有这种念头,必须在我的年老中
,保持住一个青年 。总之,我未能让宝琳娜更有勇气爱我,而她却成功地让我对自己
更关心。必须尊重高尚的感情。有时候,即便是在最绝望的境况下,我们应该拽住马上
就要挣脱 的灵魂,在最后的时刻留住它,虽然这很费力气,如果家人的荣誉要求如此
,一个仁人,不是当他喜欢就活着,而且当他的生命是需要的时候,就必须活着。只有
一个顽固自私的人,执拗地要死,不接受妻子和朋友值得让他做出牺牲,延续点他的生
存。当他的家人要他活下去,灵魂应该强迫自己生活;他可以是已经决定了自杀,可以
是已经开始了那进程:那么就放弃,将生命置于需要它的人支配之下。那些为别人的利
益忍受生活的人,表现出伟大的心灵,而这正是许多伟大的人的作为。我还认为,假使
看到我们的在场令某个家人愉快,是有用的,宝贵的,就要对自己的老年照看得更仔细
些,这是对身边的人的更尊重的一种证明,(老年的优越性,就在于面对生活更加可靠
,更有勇气) 。这种态度本身具有不可小看的快乐和回报。一个人,有什么能比知道
自己的女人那么爱他,因此仅仅自己的存在就让她感觉变得更加可爱了,能让他感到更
大的鼓舞?这就是我欠宝琳娜的,不仅仅是她对我的、还有我对我自己的照看!
我逃避到诺门托,我的庄园,你猜是逃避什么?城市?不,是感冒,一种十分阴险的感
冒,已经开始牢牢地把我抓住。医生说有了迹象:脉搏加快,紊乱,完全改变了正常的
节奏。于是我立即叫人备车,尽管宝琳娜试图劝说我留下来,我还是坚持要到乡下去。
我想起所钦佩的伽俐亚,一次他在阿卡亚得了感冒,就立即乘上船,大声喊道,有病在
天,不在其身。我也向宝琳娜说这句话,她总是叫我注意身体。因为我知道,她的存在
,完全依靠我的存在,为了照顾她,我得开始照顾自己。衰老让我已经变得能面临一千
零一中危险;现在,我开始失去年岁的恩宠的时候,会有这种念头,必须在我的年老中
,保持住一个青年 。总之,我未能让宝琳娜更有勇气爱我,而她却成功地让我对自己
更关心。必须尊重高尚的感情。有时候,即便是在最绝望的境况下,我们应该拽住马上
就要挣脱 的灵魂,在最后的时刻留住它,虽然这很费力气,如果家人的荣誉要求如此
,一个仁人,不是当他喜欢就活着,而且当他的生命是需要的时候,就必须活着。只有
一个顽固自私的人,执拗地要死,不接受妻子和朋友值得让他做出牺牲,延续点他的生
存。当他的家人要他活下去,灵魂应该强迫自己生活;他可以是已经决定了自杀,可以
是已经开始了那进程:那么就放弃,将生命置于需要它的人支配之下。那些为别人的利
益忍受生活的人,表现出伟大的心灵,而这正是许多伟大的人的作为。我还认为,假使
看到我们的在场令某个家人愉快,是有用的,宝贵的,就要对自己的老年照看得更仔细
些,这是对身边的人的更尊重的一种证明,(老年的优越性,就在于面对生活更加可靠
,更有勇气) 。这种态度本身具有不可小看的快乐和回报。一个人,有什么能比知道
自己的女人那么爱他,因此仅仅自己的存在就让她感觉变得更加可爱了,能让他感到更
大的鼓舞?这就是我欠宝琳娜的,不仅仅是她对我的、还有我对我自己的照看!