Redian新闻
>
《不安之书》,习惯翻译成《惶然录》
avatar
《不安之书》,习惯翻译成《惶然录》# WaterWorld - 未名水世界
z*t
1
大多数人,自然而然地生活在虚构的和他人的生活里。大部分人是别人,奥斯卡·王尔
德说,说得好。一些人消磨生命,在寻求某种他不想要的东西;另一些人,致力于寻求
他们想要却对他们无用的东西;还有人甚至迷失在(… …)
可是大多数人是幸福的享受根本就不幸福不值得享受的生活。普遍地,男儿有泪不轻弹
,当他抱怨,就是他的文学。悲观主义作为民主的药方,有不多的可行性。悲泣世界的
邪恶的人是孤立的——不是自己的,就不悲叹。一个莱奥帕尔迪,一个安特罗,没爱过
,或者没有情人?宇宙就是个邪恶。一个阿尔弗雷·德·维尼,是坏人,或没人喜欢?
世界是座监狱。一个夏多布里昂,梦想比可能的更多?人类的生活是无聊。一个卓布覆
满了泡沫?大地覆满泡沫。踩在忧伤的老茧?哎呀,太阳和星星的脚哇。
谁理睬这些,只哭泣所需要哭的,能多短就多短的时间,——当他的,他整年忘在一边
,除了在生日才想起来的儿子死了,——当想着[… …]而哭,并且当还没有再弄来另
一个[?]或者如果不适应失去的状态的时候哭一哭,——人类继续地食色性也[1]。
生命力恢复并重振。死人被埋葬。失去的就失去了。
每当我看见一只晒太阳的猫,总是想起晒太阳的人。
s.d.
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。