ZDF先硬后怂：当时辱华很肆意# WaterWorld - 未名水世界
b*n
1 楼
ZDF先硬后怂：当时辱华很肆意
许多同胞或许还记得，今年10月20日，在德国电视二台“今日秀”报道法兰克福书展的
节目中，该台记者利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词，用低级
庸俗的手法嘲弄书展的中国工作人员，诋毁中国形象。例如，该记者用很快的德国口语
问一名中国女孩：“欢迎你们来到德国。听说你们是来搞垮德国书展的，是吗？”显然
没听懂的中国女孩用德语回答说：“是的。我们很高兴来到这里。”接着是观众一阵大
笑。该记者还将《本草纲目》称为“廉价地盗版欧洲观念做出来的书”。该台随后将报
道视频上网，在德国各视频网站传播，引发华人网民广泛批评，对这种违反职业道德的
歧视性报道纷纷予以强烈谴责.......' t,
许多同胞或许还记得，今年10月20日，在德国电视二台“今日秀”报道法兰克福书展的
节目中，该台记者利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词，用低级
庸俗的手法嘲弄书展的中国工作人员，诋毁中国形象。例如，该记者用很快的德国口语
问一名中国女孩：“欢迎你们来到德国。听说你们是来搞垮德国书展的，是吗？”显然
没听懂的中国女孩用德语回答说：“是的。我们很高兴来到
许多同胞或许还记得，今年10月20日，在德国电视二台“今日秀”报道法兰克福书展的
节目中，该台记者利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词，用低级
庸俗的手法嘲弄书展的中国工作人员，诋毁中国形象。例如，该记者用很快的德国口语
问一名中国女孩：“欢迎你们来到德国。听说你们是来搞垮德国书展的，是吗？”显然
没听懂的中国女孩用德语回答说：“是的。我们很高兴来到这里。”接着是观众一阵大
笑。该记者还将《本草纲目》称为“廉价地盗版欧洲观念做出来的书”。该台随后将报
道视频上网，在德国各视频网站传播，引发华人网民广泛批评，对这种违反职业道德的
歧视性报道纷纷予以强烈谴责.......' t,
许多同胞或许还记得，今年10月20日，在德国电视二台“今日秀”报道法兰克福书展的
节目中，该台记者利用中国书展商听不懂德语的弱势，歪曲翻译并编造解说词，用低级
庸俗的手法嘲弄书展的中国工作人员，诋毁中国形象。例如，该记者用很快的德国口语
问一名中国女孩：“欢迎你们来到德国。听说你们是来搞垮德国书展的，是吗？”显然
没听懂的中国女孩用德语回答说：“是的。我们很高兴来到
