中国男人在北美挺直腰杆的第一步# WaterWorld - 未名水世界
x*o
1 楼
自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
便取个
对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
便取个
对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
i*c
2 楼
这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
o*e
3 楼
没关系的，老美有n多无法发出来的，不在于他们发得好坏，试着发就可以得
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
x*o
4 楼
发多了就能发出来，没发过就是不会
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
i*c
5 楼
我理解英文名, 叫错了忒别扭, 一个一个纠正比较烦. 本人中文名字比较好发音所以
一直没变.
【在 o*****e 的大作中提到】
: 没关系的，老美有n多无法发出来的，不在于他们发得好坏，试着发就可以得
一直没变.
【在 o*****e 的大作中提到】
: 没关系的，老美有n多无法发出来的，不在于他们发得好坏，试着发就可以得
x*o
6 楼
没什么别扭的，纠正了以后就会发了。为了顺应别人的发音而改自己的名字，这种低人
一等的态度才会叫人觉得骨头软
【在 i******c 的大作中提到】
: 我理解英文名, 叫错了忒别扭, 一个一个纠正比较烦. 本人中文名字比较好发音所以
: 一直没变.
o*e
7 楼
我不是说英文难发，是说有n多米人使用他们本来得名字，而这些名字是很用English来
发音得。
【在 i******c 的大作中提到】
: 我理解英文名, 叫错了忒别扭, 一个一个纠正比较烦. 本人中文名字比较好发音所以
: 一直没变.
发音得。
【在 i******c 的大作中提到】
: 我理解英文名, 叫错了忒别扭, 一个一个纠正比较烦. 本人中文名字比较好发音所以
: 一直没变.
i*c
8 楼
有的人喜欢这种特殊感.
【在 o*****e 的大作中提到】
: 我不是说英文难发，是说有n多米人使用他们本来得名字，而这些名字是很用English来
: 发音得。
【在 o*****e 的大作中提到】
: 我不是说英文难发，是说有n多米人使用他们本来得名字，而这些名字是很用English来
: 发音得。
f*8
9 楼
s*d
10 楼
这没有什么重要的，个人自由。老印倒是不改姓名，我记得有个人就叫Nishit。
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
o*e
11 楼
虽然我不认同是什么特殊感，但是中国人自己坚持用自己的名字就好了
用的人多了，自然就习惯了。
【在 i******c 的大作中提到】
: 有的人喜欢这种特殊感.
用的人多了，自然就习惯了。
【在 i******c 的大作中提到】
: 有的人喜欢这种特殊感.
t*s
12 楼
老外名字也有X打头的吧，只不过是发Z的音。
有什么人的名字是用lv的，这完全只是打字的用法。
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
有什么人的名字是用lv的，这完全只是打字的用法。
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
h*6
13 楼
en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
f*8
14 楼
白求恩?
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
s*d
15 楼
haha! good one!
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
b*r
16 楼
没必要上纲上线吧，都是个人自由。 我最烦有人电话留言，报的名字有时得听3，4遍
，还不一定能重复。 好多老外在中国也起一个中文名，像前几期非诚勿扰一个叫“王
豆腐”的， 照你的说法他真是太自卑了，连姓都改了。
，还不一定能重复。 好多老外在中国也起一个中文名，像前几期非诚勿扰一个叫“王
豆腐”的， 照你的说法他真是太自卑了，连姓都改了。
t*s
17 楼
外语名字没有直接对应的中文形式，中文名字有官方的拼音
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
f*8
18 楼
驼背男势力很强大嘛. 楼主赶快找外援
Y*n
19 楼
哈哈， 同意你的反语用法。(如果我猜对了的话：）
这一步对于挺直腰杆没有实际意义。真正的一步是：挺直腰杆 lol , meaning:
stand your ground, no matter what, when and where (career, relationship, etc
), not only towards Americans, foreign people, bosses, but essentially
EVERYONE.
this apply to women too.
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
这一步对于挺直腰杆没有实际意义。真正的一步是：挺直腰杆 lol , meaning:
stand your ground, no matter what, when and where (career, relationship, etc
), not only towards Americans, foreign people, bosses, but essentially
EVERYONE.
this apply to women too.
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
s*z
20 楼
This is stupid!
Adopting an American name is very helpful.
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
Adopting an American name is very helpful.
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
b*e
21 楼
I'm American, honey. Our names don't mean shit. (1)
1. Butch the Boxer : pulp fiction 1994
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
1. Butch the Boxer : pulp fiction 1994
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
f*8
22 楼
英文真好
【在 b***e 的大作中提到】
: I'm American, honey. Our names don't mean shit. (1)
: 1. Butch the Boxer : pulp fiction 1994
【在 b***e 的大作中提到】
: I'm American, honey. Our names don't mean shit. (1)
: 1. Butch the Boxer : pulp fiction 1994
h*n
23 楼
美国人在中国混的很多也会起一个中国名字.
这种事嘛, 不要看得那么重, 方便大家交流而已.
这种事嘛, 不要看得那么重, 方便大家交流而已.
x*o
24 楼
说的是男人，女人们随便哈
x*o
25 楼
中文如果没有汉语拼音，我绝对同意你取个纯正的英文名字
【在 h*********6 的大作中提到】
: en,那些在中国取各中文名的老外也都是软骨头。。。
m*2
26 楼
楼主就一白痴.鉴定完毕.
你所谓的纠正说法只存在于长期相处的人之间.有些人跟你只是一面之缘,叫错了就叫错
了.常常到不同公司去见不同的客人,你一开口是大家都容易叫容易明白的名字对大家都
讲都舒服和节省时间.
跟老外在中国改中文名一样道理.入乡随俗.
你自己爱怎么自卑没人管.
人家赵忠祥自传里还说自己几十年前来美国访问的时候,口袋里一分钱没有但站在美国
的大街上感觉自己的人格特别伟大.
我看楼主也是这货色.
你所谓的纠正说法只存在于长期相处的人之间.有些人跟你只是一面之缘,叫错了就叫错
了.常常到不同公司去见不同的客人,你一开口是大家都容易叫容易明白的名字对大家都
讲都舒服和节省时间.
跟老外在中国改中文名一样道理.入乡随俗.
你自己爱怎么自卑没人管.
人家赵忠祥自传里还说自己几十年前来美国访问的时候,口袋里一分钱没有但站在美国
的大街上感觉自己的人格特别伟大.
我看楼主也是这货色.
f*8
27 楼
对. 每天都面对不同客人, 是要取个花名
【在 m****2 的大作中提到】
: 楼主就一白痴.鉴定完毕.
: 你所谓的纠正说法只存在于长期相处的人之间.有些人跟你只是一面之缘,叫错了就叫错
: 了.常常到不同公司去见不同的客人,你一开口是大家都容易叫容易明白的名字对大家都
: 讲都舒服和节省时间.
: 跟老外在中国改中文名一样道理.入乡随俗.
: 你自己爱怎么自卑没人管.
: 人家赵忠祥自传里还说自己几十年前来美国访问的时候,口袋里一分钱没有但站在美国
: 的大街上感觉自己的人格特别伟大.
: 我看楼主也是这货色.
【在 m****2 的大作中提到】
: 楼主就一白痴.鉴定完毕.
: 你所谓的纠正说法只存在于长期相处的人之间.有些人跟你只是一面之缘,叫错了就叫错
: 了.常常到不同公司去见不同的客人,你一开口是大家都容易叫容易明白的名字对大家都
: 讲都舒服和节省时间.
: 跟老外在中国改中文名一样道理.入乡随俗.
: 你自己爱怎么自卑没人管.
: 人家赵忠祥自传里还说自己几十年前来美国访问的时候,口袋里一分钱没有但站在美国
: 的大街上感觉自己的人格特别伟大.
: 我看楼主也是这货色.
t*h
28 楼
入乡随俗，老美叫张飞比叫斯蒂文比较亲切。我就认识一张飞。他说他叫张飞。
f*8
29 楼
有个同学叫 John Zhang. 中文 张江
【在 t********h 的大作中提到】
: 入乡随俗，老美叫张飞比叫斯蒂文比较亲切。我就认识一张飞。他说他叫张飞。
【在 t********h 的大作中提到】
: 入乡随俗，老美叫张飞比叫斯蒂文比较亲切。我就认识一张飞。他说他叫张飞。
z*y
30 楼
这不对。
原来我打工的那个大组， 每个人都能发出张的音节。 我对每个新人不遗余力地纠正。
不管什么场合，只要有人发错了， 我都要指出来。
曾经有个部门ｄｉｒｅｃｔｏｒ 说了句：ｗｈａｔ ｅｖｅｒ， 让我马上顶了回去
。 反正不能吃这个亏。
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
原来我打工的那个大组， 每个人都能发出张的音节。 我对每个新人不遗余力地纠正。
不管什么场合，只要有人发错了， 我都要指出来。
曾经有个部门ｄｉｒｅｃｔｏｒ 说了句：ｗｈａｔ ｅｖｅｒ， 让我马上顶了回去
。 反正不能吃这个亏。
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
c*a
31 楼
非诚勿扰上有个美国人叫鲁智焰
w*n
32 楼
个人自由。我名字ZHUO，老外发出很别扭的音，“舅”。现在我就跟他们说我叫Z，不
过也得一遍遍的说。求全的办法。
过也得一遍遍的说。求全的办法。
f*8
33 楼
好奇中文是哪个字?
【在 w********n 的大作中提到】
: 个人自由。我名字ZHUO，老外发出很别扭的音，“舅”。现在我就跟他们说我叫Z，不
: 过也得一遍遍的说。求全的办法。
【在 w********n 的大作中提到】
: 个人自由。我名字ZHUO，老外发出很别扭的音，“舅”。现在我就跟他们说我叫Z，不
: 过也得一遍遍的说。求全的办法。
h*6
34 楼
这个，很多常见的英文名也有约定俗成的中文音译吧。譬如说Mark Rowswell, 你说好好的马
克不叫，非要起个中文名叫大山。不信问问他老婆，他的腰肯定有问题。
【在 t*******s 的大作中提到】
: 外语名字没有直接对应的中文形式，中文名字有官方的拼音
克不叫，非要起个中文名叫大山。不信问问他老婆，他的腰肯定有问题。
【在 t*******s 的大作中提到】
: 外语名字没有直接对应的中文形式，中文名字有官方的拼音
b*n
35 楼
有人叫马林，结果起了英文名叫Marlin Ma.这个起得很好
。
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
。
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
h*6
36 楼
俺还认识一加拿大小白，fan中国文化fan得一塌糊涂。娶了个中国MM不说，还跟着把自
己的姓都改成老婆的中国姓。啧啧，真TM加奸一枚。
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
己的姓都改成老婆的中国姓。啧啧，真TM加奸一枚。
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
f*8
37 楼
如果护照驾照上的名字都改了, 那俺佩服他一个. 如果只是平时这么叫, 正是文件没该
. 那纯粹是给人事部们添麻烦
【在 h*********6 的大作中提到】
: 俺还认识一加拿大小白，fan中国文化fan得一塌糊涂。娶了个中国MM不说，还跟着把自
: 己的姓都改成老婆的中国姓。啧啧，真TM加奸一枚。
. 那纯粹是给人事部们添麻烦
【在 h*********6 的大作中提到】
: 俺还认识一加拿大小白，fan中国文化fan得一塌糊涂。娶了个中国MM不说，还跟着把自
: 己的姓都改成老婆的中国姓。啧啧，真TM加奸一枚。
s*n
38 楼
LZ Kayaker马甲。鉴定完毕。
w*n
39 楼
卓啊，很俗的名字。
【在 f*****8 的大作中提到】
: 好奇中文是哪个字?
x*k
40 楼
楼主说的也有一点道理，看谁的文化能更好的传承，谁的语言能更广泛的运用，谁就能
更好的征服这个世界。在这里嘛，入乡随俗，也可以理解，个人自由。
看看国内那些，洋人来了不让他们学中文入乡随俗，自己花了那么大劲学了英语还不够
，连名字也改叫英文…有些同学不怕自己同胞，父母别扭，怕洋人叫着别扭，俺觉得别
扭也不好意思说；毕竟这也是人家自由。
更好的征服这个世界。在这里嘛，入乡随俗，也可以理解，个人自由。
看看国内那些，洋人来了不让他们学中文入乡随俗，自己花了那么大劲学了英语还不够
，连名字也改叫英文…有些同学不怕自己同胞，父母别扭，怕洋人叫着别扭，俺觉得别
扭也不好意思说；毕竟这也是人家自由。
l*u
41 楼
re
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
b*a
42 楼
agree with your point
etc
【在 Y*******n 的大作中提到】
: 哈哈， 同意你的反语用法。(如果我猜对了的话：）
: 这一步对于挺直腰杆没有实际意义。真正的一步是：挺直腰杆 lol , meaning:
: stand your ground, no matter what, when and where (career, relationship, etc
: ), not only towards Americans, foreign people, bosses, but essentially
: EVERYONE.
: this apply to women too.
etc
【在 Y*******n 的大作中提到】
: 哈哈， 同意你的反语用法。(如果我猜对了的话：）
: 这一步对于挺直腰杆没有实际意义。真正的一步是：挺直腰杆 lol , meaning:
: stand your ground, no matter what, when and where (career, relationship, etc
: ), not only towards Americans, foreign people, bosses, but essentially
: EVERYONE.
: this apply to women too.
a*n
43 楼
支持，初中学英语那会起过，来了没人问我绝对不用
【在 x****o 的大作中提到】
:
: 中文如果没有汉语拼音，我绝对同意你取个纯正的英文名字
【在 x****o 的大作中提到】
:
: 中文如果没有汉语拼音，我绝对同意你取个纯正的英文名字
m*6
44 楼
一帮吃饱了撑的愤青跟这jjww
y*n
45 楼
你为啥叫xizero?
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
y*n
46 楼
t,d,v,th 中国人也不好发.
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
c*o
47 楼
我到很想起个英文名
每次给老美重复N遍。他们到是很努力。可都发不对音。你自己不难受吗？
每天被人叫着奇怪的所谓中文名。发音完全是错误的。。
还不如起个英文的。大家都舒服。
每次给老美重复N遍。他们到是很努力。可都发不对音。你自己不难受吗？
每天被人叫着奇怪的所谓中文名。发音完全是错误的。。
还不如起个英文的。大家都舒服。
w*o
48 楼
那叫余发金的咋办
【在 o*****e 的大作中提到】
: 没关系的，老美有n多无法发出来的，不在于他们发得好坏，试着发就可以得
【在 o*****e 的大作中提到】
: 没关系的，老美有n多无法发出来的，不在于他们发得好坏，试着发就可以得
z*e
49 楼
老外在中国起中国名字，性质是不一样的，因为他们的中国名字，不是自己起的，是中
国人民帮他们起的。
“白求恩”这么好听的名字，他自己起的出来么？
而中国人在美国的英文名字，都是自己从心理需要起一个。
不少意大利，老毛字，好像都不改名字。
移民第二代的英文名字不在该范围。
国人民帮他们起的。
“白求恩”这么好听的名字，他自己起的出来么？
而中国人在美国的英文名字，都是自己从心理需要起一个。
不少意大利，老毛字，好像都不改名字。
移民第二代的英文名字不在该范围。
h*n
50 楼
短期对个人可能会helpful
长期来看应该让他们学，不是我们改
长期来看应该让他们学，不是我们改
s*e
51 楼
额，其实我觉得不应该因为这个委曲求全吧
其实很多老外反而觉得老中用英文名很怪，特别我待的南方，比较保守
我第一次介绍自己用英文名字的时候，老外问我你的real name 是什么,
从此以后我再也不用自己的英文名了。。。
【在 c******o 的大作中提到】
: 我到很想起个英文名
: 每次给老美重复N遍。他们到是很努力。可都发不对音。你自己不难受吗？
: 每天被人叫着奇怪的所谓中文名。发音完全是错误的。。
: 还不如起个英文的。大家都舒服。
其实很多老外反而觉得老中用英文名很怪，特别我待的南方，比较保守
我第一次介绍自己用英文名字的时候，老外问我你的real name 是什么,
从此以后我再也不用自己的英文名了。。。
【在 c******o 的大作中提到】
: 我到很想起个英文名
: 每次给老美重复N遍。他们到是很努力。可都发不对音。你自己不难受吗？
: 每天被人叫着奇怪的所谓中文名。发音完全是错误的。。
: 还不如起个英文的。大家都舒服。
f*8
52 楼
忍不住要夸你。香港人这么认同中国，很好
【在 y*****n 的大作中提到】
: t,d,v,th 中国人也不好发.
【在 y*****n 的大作中提到】
: t,d,v,th 中国人也不好发.
c*e
53 楼
I think you shouldn't use PinYin. You should let your boss and co-work learn
how to write your name in Chinese...
how to write your name in Chinese...
y*n
54 楼
我的香港身份证你藏哪里了?
【在 f*****8 的大作中提到】
: 忍不住要夸你。香港人这么认同中国，很好
【在 f*****8 的大作中提到】
: 忍不住要夸你。香港人这么认同中国，很好
s*g
55 楼
ttt
o*o
56 楼
我的名字就是X打头的，有些老外不用教，第一次就能发出来。
我没有英文名，周围需要跟我认识的人，他们都能学着发出来，当然不太想认识我的人
，当然记不住，
发不出来了。想认识的人，都能留心学会的。
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
我没有英文名，周围需要跟我认识的人，他们都能学着发出来，当然不太想认识我的人
，当然记不住，
发不出来了。想认识的人，都能留心学会的。
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
L*a
57 楼
跟老外之间用英语相称没什么。老中之间，
A:请问怎么称呼？
B:叫我Lucy
怪怪的，明显老中之间想保持距离。
A:请问怎么称呼？
B:叫我Lucy
怪怪的，明显老中之间想保持距离。
L*a
58 楼
抬头一看，我自己的ID也是英文，呵呵，不过那是借用我朋友的英文名，自己创意不够
。
【在 L*****a 的大作中提到】
: 跟老外之间用英语相称没什么。老中之间，
: A:请问怎么称呼？
: B:叫我Lucy
: 怪怪的，明显老中之间想保持距离。
k*L
59 楼
这名字和什么尊严什么的没这么多的关系吧？N多其他国家的人都有自己的英文名，连
国内，在香港的艺人都有自己的英文名，难道他们都低人一等？成龙叫JACKY CHEN 啊
。李小龙叫BRUCE LEE，难道比起他们你就因为你没英文名你就高他们一等？周润发倒
没有英文名，所以美国人就叫他FAT，难道这名字就特有尊严？
中文有4声，粤语还有8声，英语才1声，太多字英语其实是根本无法发音的，除非你的
名字里全是第一声的字，比如章子怡，她就可以不用担心讲英语的读不出来。而大多数
其他人，比如周润发，"Chow Yung fat", 听起来像是“操晕肥”。比如伍，粤语发音
就是个鼻音，所以你在美国就可以看到很多人姓NG，用英语读就发“INK“这个音。想
想看姓伍的人有多郁闷。这还只不过是姓，用的字还有限，名字里用的其他各式各样的
字在英语人里根本就发不出来。而美国社会里，读错别人名字是个很尴尬的事，如果你
的名字太难读，久而久之，别人就会和你产生距离感。你要融入这个社会，干嘛不取个
人人都可以轻易读出来的名字，又不是要你染头发，漂白皮肤。
再说了，美国人去到中国不也取个中文名字？什么前几年挺热的那个大
国内，在香港的艺人都有自己的英文名，难道他们都低人一等？成龙叫JACKY CHEN 啊
。李小龙叫BRUCE LEE，难道比起他们你就因为你没英文名你就高他们一等？周润发倒
没有英文名，所以美国人就叫他FAT，难道这名字就特有尊严？
中文有4声，粤语还有8声，英语才1声，太多字英语其实是根本无法发音的，除非你的
名字里全是第一声的字，比如章子怡，她就可以不用担心讲英语的读不出来。而大多数
其他人，比如周润发，"Chow Yung fat", 听起来像是“操晕肥”。比如伍，粤语发音
就是个鼻音，所以你在美国就可以看到很多人姓NG，用英语读就发“INK“这个音。想
想看姓伍的人有多郁闷。这还只不过是姓，用的字还有限，名字里用的其他各式各样的
字在英语人里根本就发不出来。而美国社会里，读错别人名字是个很尴尬的事，如果你
的名字太难读，久而久之，别人就会和你产生距离感。你要融入这个社会，干嘛不取个
人人都可以轻易读出来的名字，又不是要你染头发，漂白皮肤。
再说了，美国人去到中国不也取个中文名字？什么前几年挺热的那个大
C*a
60 楼
如果名用英文不难发的话就没必要改了，比如单名一个“博”字，就是bo，英文里面也
有这个名
有这个名
L*a
61 楼
NG是吴还是伍？跟福州话的”吴“发音倒挺近的，也容易跟”牛“搞混，哈哈。
周润发的Fat本身就是粤语发音吧，好像英文标注的粤语发音很多清辅音，是不是为了
把每个单字发音区分开？我觉得对老外来说，这个比较readable一些，用拼音他们搞不
清到底有几个汉字。为了工作方便用英文名我可以理解，但是我常常记不住哪个老中是
哪个Jim（有的不太愿意透露中文名字）。我以前有英文名，但是同事老把我和别人搞
混，就不用了。现在的问题是，公司地址簿里常常有跟我同名同姓的老中，还闹了不少
误会。
【在 k**L 的大作中提到】
: 这名字和什么尊严什么的没这么多的关系吧？N多其他国家的人都有自己的英文名，连
: 国内，在香港的艺人都有自己的英文名，难道他们都低人一等？成龙叫JACKY CHEN 啊
: 。李小龙叫BRUCE LEE，难道比起他们你就因为你没英文名你就高他们一等？周润发倒
: 没有英文名，所以美国人就叫他FAT，难道这名字就特有尊严？
: 中文有4声，粤语还有8声，英语才1声，太多字英语其实是根本无法发音的，除非你的
: 名字里全是第一声的字，比如章子怡，她就可以不用担心讲英语的读不出来。而大多数
: 其他人，比如周润发，"Chow Yung fat", 听起来像是“操晕肥”。比如伍，粤语发音
: 就是个鼻音，所以你在美国就可以看到很多人姓NG，用英语读就发“INK“这个音。想
: 想看姓伍的人有多郁闷。这还只不过是姓，用的字还有限，名字里用的其他各式各样的
: 字在英语人里根本就发不出来。而美国社会里，读错别人名字是个很尴尬的事，如果你
x*a
62 楼
因为一个英文名儿就把腰杆压弯了？李小龙也这样叫bruce lee，人家怎么腰杆那么硬
？取英文名的用意就是方便
记，您老人家还有意见了？你家孩子千万别取英文名儿r！
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
？取英文名的用意就是方便
记，您老人家还有意见了？你家孩子千万别取英文名儿r！
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
S*C
63 楼
也有一定道理。
【在 z****e 的大作中提到】
: 老外在中国起中国名字，性质是不一样的，因为他们的中国名字，不是自己起的，是中
: 国人民帮他们起的。
: “白求恩”这么好听的名字，他自己起的出来么？
: 而中国人在美国的英文名字，都是自己从心理需要起一个。
: 不少意大利，老毛字，好像都不改名字。
: 移民第二代的英文名字不在该范围。
【在 z****e 的大作中提到】
: 老外在中国起中国名字，性质是不一样的，因为他们的中国名字，不是自己起的，是中
: 国人民帮他们起的。
: “白求恩”这么好听的名字，他自己起的出来么？
: 而中国人在美国的英文名字，都是自己从心理需要起一个。
: 不少意大利，老毛字，好像都不改名字。
: 移民第二代的英文名字不在该范围。
d*g
64 楼
擦，不如穿一身太极服来的牛B，告诉人家，自己祖上在香港和李小龙练过拳，秘传的。
老美绝对刮目相看。
但是你没两把刷子别和人动手，挨打了也忍着微笑着说以和为贵，你丫再打我只能送你
回老家了。
老美绝对刮目相看。
但是你没两把刷子别和人动手，挨打了也忍着微笑着说以和为贵，你丫再打我只能送你
回老家了。
s*8
65 楼
一个名字而已。
中文名字要中文念才好听。
英文名字要英文念才好听。
中文名字要中文念才好听。
英文名字要英文念才好听。
a*s
66 楼
这人嘴上老喊着什么的，就是自己没这个
说讨厌别人自卑的，就是自己也恨自己为啥这么自卑
说讨厌别人爱吹牛的，就是自己也恨自己为啥爱吹牛
说讨厌别人自卑的，就是自己也恨自己为啥这么自卑
说讨厌别人爱吹牛的，就是自己也恨自己为啥爱吹牛
W*o
67 楼
没那么严重吧。我一直用我中文的名字，虽然老外觉得很难发音，不过也得学呀。不过
很多朋友有英文名字，我也不认为有啥哈了腰的。个人选择而已。
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
很多朋友有英文名字，我也不认为有啥哈了腰的。个人选择而已。
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
w*t
68 楼
完全同意 ！
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
【在 x****o 的大作中提到】
: 自己叫什么名字就叫什么名字，别随便找个英文名字来（谐音的除外）
: 看到什么 steven.zheng, kelvin.chang的都要吐了，知道人家名字背后的含义么就随
: 便取个
: 对比下其他外国人的名字，老中这也是一大风景
w*t
69 楼
那就让他们发 Z 好了。 需要纠正就帮他们纠正。西班牙人名字里的 “j" 你说怎么发
音，好多都是 “h" 的音。
【在 t*******s 的大作中提到】
: 老外名字也有X打头的吧，只不过是发Z的音。
: 有什么人的名字是用lv的，这完全只是打字的用法。
音，好多都是 “h" 的音。
【在 t*******s 的大作中提到】
: 老外名字也有X打头的吧，只不过是发Z的音。
: 有什么人的名字是用lv的，这完全只是打字的用法。
h*y
70 楼
etc
你把这上升到了一个高度
【在 Y*******n 的大作中提到】
: 哈哈， 同意你的反语用法。(如果我猜对了的话：）
: 这一步对于挺直腰杆没有实际意义。真正的一步是：挺直腰杆 lol , meaning:
: stand your ground, no matter what, when and where (career, relationship, etc
: ), not only towards Americans, foreign people, bosses, but essentially
: EVERYONE.
: this apply to women too.
o*e
71 楼
我想这个肯定不是你的名字，如果是的话，你自然就能处理的！
你不觉得某些中国人的这种风景在米很独特吗？往往，米人最后还加上，I do not
know his real name. He just ask us to call him ***.
【在 w********o 的大作中提到】
: 那叫余发金的咋办
你不觉得某些中国人的这种风景在米很独特吗？往往，米人最后还加上，I do not
know his real name. He just ask us to call him ***.
【在 w********o 的大作中提到】
: 那叫余发金的咋办
k*o
72 楼
入乡随俗啊，很多学中文的在中国生活的外国人自己也要起个中文名。
y*r
73 楼
我曾经也有英文名，后来一个老美（同学）对我说，你就应该让别人叫你自己的名字，
即使不太容易发音，教教也就好了。所以后来我就坚持让别人叫我中文名。
即使不太容易发音，教教也就好了。所以后来我就坚持让别人叫我中文名。
o*e
74 楼
最好不要动不动就说人家loser，即便是在米国，你的感受（为了方便），并不等于米
人内心的认同！
至少在我呆的米国南部，如果别人不称呼你的名，是很不礼帽的！换句话说，是不尊重
你的！虽然也会出现称呼姓的情况，但大部分是在把姓作为一个形容词来修饰某词汇的
，如 White Group，有时候会在谈话中用White代替，但这紧紧局限于口头交流时。 当
然我们这里指的不是在正式场合的称呼。
【在 k**L 的大作中提到】
: 这名字和什么尊严什么的没这么多的关系吧？N多其他国家的人都有自己的英文名，连
: 国内，在香港的艺人都有自己的英文名，难道他们都低人一等？成龙叫JACKY CHEN 啊
: 。李小龙叫BRUCE LEE，难道比起他们你就因为你没英文名你就高他们一等？周润发倒
: 没有英文名，所以美国人就叫他FAT，难道这名字就特有尊严？
: 中文有4声，粤语还有8声，英语才1声，太多字英语其实是根本无法发音的，除非你的
: 名字里全是第一声的字，比如章子怡，她就可以不用担心讲英语的读不出来。而大多数
: 其他人，比如周润发，"Chow Yung fat", 听起来像是“操晕肥”。比如伍，粤语发音
: 就是个鼻音，所以你在美国就可以看到很多人姓NG，用英语读就发“INK“这个音。想
: 想看姓伍的人有多郁闷。这还只不过是姓，用的字还有限，名字里用的其他各式各样的
: 字在英语人里根本就发不出来。而美国社会里，读错别人名字是个很尴尬的事，如果你
人内心的认同！
至少在我呆的米国南部，如果别人不称呼你的名，是很不礼帽的！换句话说，是不尊重
你的！虽然也会出现称呼姓的情况，但大部分是在把姓作为一个形容词来修饰某词汇的
，如 White Group，有时候会在谈话中用White代替，但这紧紧局限于口头交流时。 当
然我们这里指的不是在正式场合的称呼。
【在 k**L 的大作中提到】
: 这名字和什么尊严什么的没这么多的关系吧？N多其他国家的人都有自己的英文名，连
: 国内，在香港的艺人都有自己的英文名，难道他们都低人一等？成龙叫JACKY CHEN 啊
: 。李小龙叫BRUCE LEE，难道比起他们你就因为你没英文名你就高他们一等？周润发倒
: 没有英文名，所以美国人就叫他FAT，难道这名字就特有尊严？
: 中文有4声，粤语还有8声，英语才1声，太多字英语其实是根本无法发音的，除非你的
: 名字里全是第一声的字，比如章子怡，她就可以不用担心讲英语的读不出来。而大多数
: 其他人，比如周润发，"Chow Yung fat", 听起来像是“操晕肥”。比如伍，粤语发音
: 就是个鼻音，所以你在美国就可以看到很多人姓NG，用英语读就发“INK“这个音。想
: 想看姓伍的人有多郁闷。这还只不过是姓，用的字还有限，名字里用的其他各式各样的
: 字在英语人里根本就发不出来。而美国社会里，读错别人名字是个很尴尬的事，如果你
s*t
75 楼
说得对。
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
【在 i******c 的大作中提到】
: 这个 X, Q, Zh, Ge, Lv什么的老美都发不出来.
s*t
76 楼
我觉得你太敏感了。可能你自己心底的自卑感吧。这个起名字，每个人有每个人的想法
。还有一些到中国去的美国朋友也有中国名字呢，他们乐意中国人叫他们的中国名字。
这个也是入乡随俗吧。
【在 x****o 的大作中提到】
:
: 中文如果没有汉语拼音，我绝对同意你取个纯正的英文名字
。还有一些到中国去的美国朋友也有中国名字呢，他们乐意中国人叫他们的中国名字。
这个也是入乡随俗吧。
【在 x****o 的大作中提到】
:
: 中文如果没有汉语拼音，我绝对同意你取个纯正的英文名字
i*c
77 楼
LV路易微登或者驴.
【在 t*******s 的大作中提到】
: 老外名字也有X打头的吧，只不过是发Z的音。
: 有什么人的名字是用lv的，这完全只是打字的用法。
【在 t*******s 的大作中提到】
: 老外名字也有X打头的吧，只不过是发Z的音。
: 有什么人的名字是用lv的，这完全只是打字的用法。
b*d
78 楼
真庆幸当初家人给我起的名字是ing结尾的，让我省却了这麻烦。。。
【在 k**L 的大作中提到】
: 这名字和什么尊严什么的没这么多的关系吧？N多其他国家的人都有自己的英文名，连
: 国内，在香港的艺人都有自己的英文名，难道他们都低人一等？成龙叫JACKY CHEN 啊
: 。李小龙叫BRUCE LEE，难道比起他们你就因为你没英文名你就高他们一等？周润发倒
: 没有英文名，所以美国人就叫他FAT，难道这名字就特有尊严？
: 中文有4声，粤语还有8声，英语才1声，太多字英语其实是根本无法发音的，除非你的
: 名字里全是第一声的字，比如章子怡，她就可以不用担心讲英语的读不出来。而大多数
: 其他人，比如周润发，"Chow Yung fat", 听起来像是“操晕肥”。比如伍，粤语发音
: 就是个鼻音，所以你在美国就可以看到很多人姓NG，用英语读就发“INK“这个音。想
: 想看姓伍的人有多郁闷。这还只不过是姓，用的字还有限，名字里用的其他各式各样的
: 字在英语人里根本就发不出来。而美国社会里，读错别人名字是个很尴尬的事，如果你
【在 k**L 的大作中提到】
: 这名字和什么尊严什么的没这么多的关系吧？N多其他国家的人都有自己的英文名，连
: 国内，在香港的艺人都有自己的英文名，难道他们都低人一等？成龙叫JACKY CHEN 啊
: 。李小龙叫BRUCE LEE，难道比起他们你就因为你没英文名你就高他们一等？周润发倒
: 没有英文名，所以美国人就叫他FAT，难道这名字就特有尊严？
: 中文有4声，粤语还有8声，英语才1声，太多字英语其实是根本无法发音的，除非你的
: 名字里全是第一声的字，比如章子怡，她就可以不用担心讲英语的读不出来。而大多数
: 其他人，比如周润发，"Chow Yung fat", 听起来像是“操晕肥”。比如伍，粤语发音
: 就是个鼻音，所以你在美国就可以看到很多人姓NG，用英语读就发“INK“这个音。想
: 想看姓伍的人有多郁闷。这还只不过是姓，用的字还有限，名字里用的其他各式各样的
: 字在英语人里根本就发不出来。而美国社会里，读错别人名字是个很尴尬的事，如果你
w*n
79 楼
建议楼主说中文，老外听不懂可以教嘛，教多了就会了。拼音也得摒弃。
T*n
80 楼
恩！！！
我们这有Lashit 和 Tashit ~~~~ 每次一见就想笑啊 。。。。。。
【在 s********d 的大作中提到】
: 这没有什么重要的，个人自由。老印倒是不改姓名，我记得有个人就叫Nishit。
我们这有Lashit 和 Tashit ~~~~ 每次一见就想笑啊 。。。。。。
【在 s********d 的大作中提到】
: 这没有什么重要的，个人自由。老印倒是不改姓名，我记得有个人就叫Nishit。
e*i
81 楼
支持楼主
x*o
82 楼
起英文名字彻底点阿,前面吊着一个英文名,后面跟着一个汉语拼音的姓,不觉得好笑么
都说老外到中国取中文名字,有见过老外中文名字叫 史密斯求恩的么? 既然说到美国入
乡随俗,取纯正发音的英文名字,为什么不把姓也变了,还用汉语拼音?
【在 s*********t 的大作中提到】
: 我觉得你太敏感了。可能你自己心底的自卑感吧。这个起名字，每个人有每个人的想法
: 。还有一些到中国去的美国朋友也有中国名字呢，他们乐意中国人叫他们的中国名字。
: 这个也是入乡随俗吧。
i*R
83 楼
印度人似乎还都用本名。
相关阅读
为什么Idaho州没有单独的版面呢？王永平真是个可怜的替罪羊apartment内部晚上总是有嗡嗡的声音，躺在床上特别明显如果外面有飓风，刚好又地震。应该在痛苦源自错误的追求 zt警惕：本报编辑的车被泼洒大量饭菜zz一家之言也说新婚姻法kayaker 这个电影是什么？ (转载)所谓学区房是单指公立学校吗？新婚姻法没什么不好么 （从女性角度看）不惧飓风～～～～慈善机构是否贪污主要就是靠人的素质让我们谈一场不赶时间的恋爱 【转载】长篇小说：澳洲海关噩梦五小时(zz)艾未未过个生日居然搞大排场（图）借人气 紧急求助！回国签证 vs reinstatemnet是不是小病适合在国内治，大病适合在美国治？等飓风过境，哪里都去不了遭了！面临毕业答辩，我却把系主任骂了！！！Re: 今天见到了被Kayaker整天念叨的Grace Gao (转载)