【天秤座】苏珊米勒2013年9月运势# astrology - 星座物语
w*a
1 楼
请问大家都上哪儿买梯子？ 哪个牌子好，价钱大概多少？ 还有多高？ 我们需要换车
库电灯泡和smoke detector 的电池。
谢谢!!
库电灯泡和smoke detector 的电池。
谢谢!!
a*a
2 楼
Susan Miller 2013年9月天秤座运势
转载请注明“susanmiller小组”及译者姓名，谢谢！
译者：Hugebee
来自：susanmiller小组（http://www.douban.com/group/susanmiller/）
Libra Horoscope for September 2013 天秤座预测 2013年9月
By Susan Miller
Life has been demanding, dear Libra, for you are one of the signs most
directly affected by a gang of difficult planetary energy. While not all
your challenges are over (and you already knew that intuitively), September
offers a sweet oasis. It's time to rest and reflect. With the Sun, new moon,
and Mercury, all cuddled in your twelfth house, you will be encouraged to
rest, think, plan, and dream. If you are paid for your creativity, it's time
to tinker with an important project while alone, away from the cacophony of
voices.
生活总是予取予求，亲爱的天秤，由于你是黄道十二宫中，最直接的受到这轮艰难的行
星能量影响的星座之一。然后并不是所有带给你的挑战都结束了（你也会很直观的明白
这一点），9月是一片沁人心脾的绿洲。是时候修整并重新闪耀了。和太阳一起，新月
，水星，这些星体都在你的12宫相互依偎着呢喃细语，你将有机会休息，思考，计划甚
至梦想。如果你从事创意产业，是时候独处一下，逃开吵杂的议论，好好修整一下某个
重大的项目了。
You are now a month away from your birthday, a time the ancient astrologers
wrote was best used for planning the course of your new birthday year. See
your life as a movie, precisely as you'd hope it to be, down to the tiniest
details. You need to set up a blueprint now if you are to make that dream a
reality. It's best to have a working map of your coming year at the start;
you can always adjust your blueprint later. So sit back, put your feet up,
sip on your just-brewed cup of coffee, and let yourself do some focused
thinking about what you'd like to see happen in the coming year.
离你的生日月还有一个月，古典占星学家认为此时是计划下一个生日年的好时机。过电
影般地审视一下此生岁月，就如同你希望的那样，细化所有最微小的细节。你需要规划
那些尚未成真的蓝图。在下一个生日年来临之前，做好充分准备并规划好路线图是十分
重要的。因为，蓝图总是可以被修正的。所以坐下来，翘起脚，喝一口咖啡，给自己一
些时间来好好思考在接下来的一年什么事情会发生。
This same area of your chart, your solar twelfth house, which will receive
VERY favorable energy from the new moon, September 5, is also a fine place
in the chart for attending to medical matters, whether physical or
psychological in nature. If you need surgery, you can schedule it now, as it
would be a good time to do so. You'd get the rest you need, and you'd
likely heal nicely. Of course you have to do your part by getting two or
even three different medical opinions, reading up on your doctor and your
physical condition, and deciding on which of the doctors you've met is the
right one for you.
在你的太阳星座12宫，将迎来十分响亮的来自新月的力量，9月5日那天，12宫同时也是
需要十分关注医疗药物等事宜的位置，包括精神上的或者身体上的。如果你需要手术，
你现在就可以计划，这是一个很好的时机去做手术。你可以得到你想要的休息，你也会
被舒适的治疗。当然你得在2到3种治疗意见中做出自己的选择，了解你的医生和你的身
体状况，并决定哪位医生会适合你。
September would be an especially ideal time for psychological counseling,
because the twelfth house rules not only places of confinement (like a
hospital, as one example of many possible examples), but also the intricate
workings of the subconscious mind. If you have been troubled by certain
fears or emotions that are holding you back in life, collect names of
qualified professionals from friends and make an appointment to talk over
things with one. Until you do, you won't have the benefit of another person'
s perspective. If you don't have the health insurance to cover seeing a
psychiatrist, you can approach a dear friend or member of the religious to
confide in. You have been under a lot of pressure lately, dear Libra, and it
might be good to get some of your worries off your chest.
9月很适合心里辅导，因为12宫不仅仅掌管产后修养（比如一家医院，很多例子中的一
个），同时也控制潜意识。如果你一直受困于情绪或某种恐惧而使你的生活止步不前，
从朋友那里收集一些由资质的专家并且约见一个。在亲自尝试之前，你不会从别人那里
了解到自己的情况。如果你没有医疗保险来覆盖自己的就医费用，你可以找一个好朋友
或者教徒来吐露心事。你可能最近承受了不少压力，亲爱的天秤，把烦恼说出来应该会
好很多。
As things are going this year, September will be a highly productive month
for you, and even though the outside world won't yet have a clue of what you
are doing, what you do in private, behind closed doors, this month will
eventually shape your universe down the road. If you are working on
something important, like writing a screenplay, finishing up a documentary,
or creating a body of paintings, keep going - the people who matter, like
critics, clients, or patrons, are likely to enjoy your work, and it looks
like they will praise it, too.
随着这一年的变迁，9月将会是十分高产的，尽管外面的世界还没有对你正在付出的努
力给出明确的总结，你正在秘密努力的，在关起来的一扇门后面，这个月将会把你对未
来憧憬规划出来并标定出路线。如果你正在从事一些重要的事物，比如写一出戏剧，完
成一些文案，或者创作绘画，继续加油——像评论家，客户，顾客等相关的人士都会享
受你的佳作，并且看上去他们会对此赞不绝口。
Although you may assume that your life is not clicking right now, the one
part that is about to work out beautifully is your career. In late June,
Jupiter, the giver of gifts and luck, moved into Cancer at the very pinnacle
point in your chart (on top, where the number 12 would be on the face of a
round clock), and that position rules your professional standing in your
industry and your community. Jupiter is set to stay until July 2014, giving
you plenty of time to make your mark and get situated in your new position.
You may have seen some exciting progress last July, but if not, more
opportunities will keep coming to you. Astrology is not about predestination
, but about planning your actions for your most favorable time. If you want
a new position, keep interviewing, for top jobs take a long time to win.
尽管你肯能会假设你的生活并没有豁然开朗，你的职业生涯将会璀璨绽放。在6月晚些
时候，木星这颗主管礼物盒运气的行星，来到巨蟹座， 在你的星盘的中天位置（在顶
端，钟面12点的位置），那个位置管理你的专业事物。木星将在那里一直呆到2014年，
给你足够多的时间得分，并适应自己的新职位。你也许会看到一些令人激动的进展，上
个7月，但是如果还没有，更多的机会正在向你走来。占星不会提前告诉你宿命，但是
可以帮助你计划在最好的时机去行动。如果你想要一个新工作，继续去面试，好工作总
需要很长时间来获得。
You will have a wonderful opportunity to make exceptional progress in your
career occur on September 6 or 7, when Jupiter, from your prestige sector,
will contact the Sun, ruling authority figures, in your area of confidential
talks - a perfect day to interview for a top job, audition for a major role
, or to make a presentation to a big client. Whenever Jupiter works with the
Sun, that's worth four stars. The fact that Jupiter's in your fame sector
is the cherry on top of the cake.
9月6日或7日，你将有一次美妙的机遇去实现自己的职业规划，当来自你威望宫的木星
，和掌管你权威形象的太阳，两者进行充满自信的对话的时候——一个完美的 适合挑
战顶尖工作，尝试成为工作中的主角，或者对一位大客户做一次陈述。仍和时候木星和
太阳合作，就值得给4星。事实上，你的名望宫的木星就好比是蛋糕上的樱桃。
You might want to buy yourself a new outfit now to strengthen your morale
and look sharp on these many interviews, presentations, auditions, parties,
and other events you will be, for chances are, even if you are unaware, you
will be on display. When to shop? That's easy - when Venus, your ruler, and
planet of beauty and all good looks, is in Libra, September 1 to 10. Women
Libra will want to stock up on new makeup for the coming season.
也许你可能需要给自己买一件新外套，以强化你的形象，并且让自己看上去很醒目，以
便参加这些面试，演讲，试音，聚会和其他活动，很多时候，即使你么有意识到，你已
经被展示出来了。什么时候买？很简单，当金星，你的守护星，守护美丽和外观的，9
月1号到10号进入天秤座。女性天秤将想要为下一季的装饰囤积物什。
Venus will go retrograde in several months, from December 21 to January 31,
2014, a bad time to make radical changes to your appearance. Venus
retrograde is certainly a very bad time for plastic surgery - you would
never want Venus to be sleeping when you do that, for at that time, Venus
will be no use to you. Yes, that goes for you, too, my male readers. Venus'
job is to make you attractive and ready for love, and when she sleeps in
retrograde, life becomes no-frills, and we often make the wrong choices for
our appearance. It is like the icing is taken off the cupcake - still good,
but not nearly as special. (To be clear, you can attend to simple trims and
other grooming, but not anything that will change your looks radically.)
金星将在12月21日到2014年1月31日逆行几个月，是时，将不适合对你的外表进行改变
。金星的逆行一定是很糟糕的时期去做整形手术 ——你永远不要在金星睡着的时候做
那个，因为在那个时候，进行将无法为你提供帮助。是的，男性读者，这对你们也同样
适用。金星的工作是使你有吸引力并且准备好接受爱情，而她在逆行的时候睡着了，生
活会变得不懂修饰，所以我们会对自己的外观修缮做出错误的选择。这就像把纸杯蛋糕
的纸杯拿掉 —— 味道不变，但是其纸杯的意义就失去了。（更清楚的阐释，你可以修
饰，但是不要让外观有重大的变化。）
I am sorry to see Venus is shutting down during the year-end holidays. Alas,
we are all in this together. If you were thinking of asking your stylist to
create a completely different hair style for you, change the color of your
hair, or for my men, thinking of shaving off your beard, then do it in the
first ten days of September when Venus will smile on you in Libra.
我也意识到 在新年假到来时期，金星也会关闭。 哎呀，我们都会受制于此。如果你在
考虑让发型师给你设计一个全然不同的发型给你，改变颜色，或者男同胞们，考虑要蓄
须，那么在金星朝你微笑的9月的前10天去做吧。
You will have people to see and places to go in September, for Mars will be
in the divinely compatible sign of Leo all month, a trend that started
August 27 and that will continue to October 15. The seasons are changing now
and there's a new feeling in the air, so it would do you a world of good to
get out and have some fun. Friends appear to be willing to help you
professionally, too, so be sure to ask for tips if you are searching for a
new position when you see your friends socially.
将有很多人等着你去见，在这个九月，因为火星将会巍然屹立在狮子座，整个月，自8
月27日起直到10月15日。季节在变化，气温也随之而变，所以是时候出门寻欢作乐了。
朋友们会很乐意在专业上帮助你的。所以当你遇见朋友的时候别忘了问问他们，关于找
工作的事情。
A major work project appears to be reaching final stage and culmination on
the full moon in Pisces on September 19 (plus or minus four days), and
because this full moon is gentle, you'll be proud of what you accomplish.
This full moon is in a double-bodied sign (two fishes), suggesting that you
may have bragging rights to two projects. You might hire an assistant, too,
this month, or reorder your office to make it more efficient. If you hope to
launch a new product or service, do so in September, not October.
一项主要的工作计划似乎就要到达最终阶段，并将在9月19日（或前后4天）的双鱼座满
月完成，这是由于这次满月是大度的，你将会对自己的成绩感到荣耀。这轮满月是在双
体星座发生（两条鱼），暗示着你可能会授权给两个项目。你也许会雇佣助理，本月，
或者整理办公室使其更加有效率。如果你希望开始新的产品或者服务，在9月就开始做
，别推倒10月。
This same full moon may bring a health matter to an end. For example, if you
were going through a series of physical therapy sessions, you'd see them
end this week. Or, if you got a cold last week, you'll start to feel better
after the full moon punctuates it with an ending. Still, this full moon
could bring out a cold, too, so keep yourself in top shape, as you will need
every minute to handle all you have to do.
同一轮新月可能带将健康上的问题解决。比如，如果你一直在进行一些列的物理治疗，
你可能能在本周结束。或者，如果你上周感冒了，你可能在满月的保护下结束这次感冒
。此外，这轮新月可能也导致感冒的发生。所以保持自己的最佳状态，因为你需要每分
每秒来做自己手边的事
Financially, you've been concerned about how tight funds have become for you
, and may be wondering how much more you can give up in life to help you
make ends meet. Venus is now in your financial house, which will supply a
lilting effect - you may hear some good news about money soon. It is not
likely to be enough though, especially if you hear about this near September
19, as Saturn will conjoin Venus on the day prior, September 18.
财务上，你已经考虑到了紧张情况，并且可能会想，放弃生活中的哪些物质才能平衡自
己的财务状况？金星现在在你的财务宫，他会给你带来好处——你也许不久会听到很多
关于财务的好消息。但这还不够，尤其是9月19日那天，当土星和金星携手，或者其前
一天9月18日， 会得到更多好消息。
Keep smiling, though, because I see a big breakthrough day that could bring
very good news about improving your income on September 26, when Venus will
send a brilliant beam to Jupiter. On this day, Jupiter in your house of
career honors and fame will work with Venus in your house of earned income.
What a wonderful link between two generous planets - uniting your career
with compensation! See what comes up. Chances are, you'll be pouring a glass
of champagne by the end of the day in celebration.
无论如何，保持微笑，因为我预见一次重大的突破即将为你提升收入，在9月26日，当
金星和木星和谐相处。这一天，木星在你的荣誉之宫而金星在你的收入宫。多么美妙的
连接，把你的事业和收入联系在了一起。翘首期待什么会发生吧？有可能是，你会为这
一天开香槟庆祝的。
Never lose hope when it comes to increasing your income on a broader scale.
The solar eclipse of November 3 might bring you a surprise opportunity to
make more money. If things play out as I think they might, you'll need to be
able to quickly spring into action when that opportunity knocks. Eclipses
give us very little forewarning, so the Libra who is prepared is the one who
is more likely to clean up and rake in the cash.
不要失去信念，你终将会迎来收入暴增的日子。9月3日的日食将会给你带来意想不到的
挣钱的惊喜机会。如果事情如我所想的那样发生了，你将会需要对这次机会快速反应。
食相给我们诸多预警，所以天秤中那些提前做好准备的，将会更加便捷的得到现金。
I will tell you now that October will be a difficult month for everyone. If
you were planning a major initiation for that month, move it to September. I
am very sorry to tell you this, as I know it is likely your birthday month.
If you usually have a party, give it early, in September's last week, but
not too close to the last days of the month. (I do love September 26 for you
!) Do not bring up anything controversial in October - your job will be to
keep things level.
10月将是对所有人都难熬的一个月，如果你计划在十月入职，把这个日期提前到九月。
我很遗憾的告诉你，据我所知，十月是你的生日月。如果你通常有派对，提前举行。提
前到九月的最后一周，不要太靠近十月。（我觉得9月26日适合你！）不要带着任何纠
结进入十月——你的工作会十分忙碌。
The first week of October will bring a number of cosmic storms, the hardest
one affecting a close relationship on October 3 (Uranus will directly oppose
the Sun.) Your partner may bring news that horrifies you or just the
opposite, news that makes you concerned for the welfare of your partner. The
partner in question may be a person you are aligned with in love or
business.
十月第一周将迎来数个宇宙风暴，最艰难的，关于人际关系的将发生在10月3日（天王
星冲日）你的合作伙伴也许会带给你令你恐慌的消息，这些消息可能使你不得不顾虑你
合作伙伴的福祉。类似的问题可能发生在你的爱人或者商业伙伴身上。
Then, on the heels of that, we have a difficult new moon in Libra, October 4
, requiring you to be practical and levelheaded in the face of a chaotic
situation or a troublesome emerging situation. Later, a lunar eclipse on
October 19 will arrive in your opposite sign of Aries, again underscoring
the prominent role your romantic or business partner will play in your life
in weeks to come.
到那个时候，接踵而至的艰难新月将发生在天秤座，10月4日，这就要求你善于且惯于
直面混乱的局面和复杂的情况。再之后，10月19日的月食将在你的对位白羊座发生，再
一次地，你生命中的浪漫伴侣或商业伙伴会发生突如其来的变更。
Finally, Mercury will retrograde in Scorpio from October 21 to November 10
and create delays, particularly in regard to checks and payments you
anticipate. Knowing this, start to send reminder statements to your clients
if some owe you money.
最终，水星将在天蝎座逆行，自10月21日到11月10日，并导致事物被耽搁，尤其是考虑
到支付和付款。明白了这一点，现在就提醒欠你钱款的客户。
You can see that September will be a far more productive month. Next month
everyone, of every sign, will need to observe all that is going on, take it
all in, and figure out how you'd like to respond. With Mercury about to
retrograde, I certainly don't want you to sign any papers in October - do
that in September. Whenever you give a verbal agreement, it has the very
same effect as a written agreement, so hold off on shaking hands and sealing
the deal with your word. If you need to buy a computer or other electronic
item (including anything with moving parts, like a car), make that purchase
now. Although Mercury goes not retrograde until October 21, you will feel
much earlier the slowdown that Mercury out of phase brings, about two weeks,
and that pushes you closer to the first week of the month, which you need
to avoid, too.
你能看到9月将会是硕果满满的一个月。下个月，每个人，每个星座，都将需要观察会
发生什么，该遇见的都会遇见，并且用你喜欢的方式回复。由于水星即将逆行，我衷心
希望你不要在10月签署任何文件——在九月搞定他们。一旦你做出口头承诺，这和书面
协议是一样的，所以先把交易口头上定下来。如果你需要买一台电脑或者其他电子产品
(包括任何会移动的东西，比如汽车)，现在就采购。尽管水星直到10月21日才逆行，你
会提前很多就感受到水星不在状态时，事物的情况，或许提前两周，而这就促使你在10
月的第一周就行动，尽量避免这种匆忙。
Going back to looking at the important dates in September, I do want to draw
your attention to September 20, when Pluto will move from retrograde to
direct. This will be enormously important for you, because Pluto is in the
process of making a long journey through your fourth sector of home and
family, to end in 2024. You may be trying to sell, buy, or lease a new
apartment or house, or trying to decide when will be the right time to call
in the contractors for a renovation. No matter what you hope to do, you may
have been having one delay right after another. Now all that changes, and
progress will be noticeable and gratifying.
回头看看9月重要的日期，我希望你能注意9月20日，当冥王星又逆行转正。这会对你举
足轻重，因为冥王星将在你的4宫，家庭宫停留很久，直到2024年末。你可能会尝试出
售，购买或者租赁你的房子，或者努力决定何时请合同方来返修。不论你希望做什么，
你都可能经历了一次又一次的推迟。现在这些都变了，流程会被重视并令人满意。
Whenever a big outer planet turns direct (Pluto, Neptune, Uranus, Saturn, or
Jupiter), it leaves an unmistakable clue of what is to come next. You must
be attentive. Watch and listen carefully - the message will show up within
two days in either direction of September 20. When you hear the news, it may
come as subtle, but it will reveal all that will be revealed soon.
一旦一个巨大的外层行星顺行（海王 冥王 天王 土星 或者木星）， 他，毫无疑问会
给接下来将发生的事提供线索。你必须仔细考虑。仔细观察和聆听，这些信息将会在接
下来的2天内，9月20日的2天内浮现。当你听到这些消息，它可能发生的很微妙，但它
会为即将要揭示的事情展现出来。
Keep your chin up, Libra - you are doing far better than you assume you are,
and each day you have become more flexible, adaptable, and so strong that
no storm would ever have you down for the count. This month brings so much
opportunity for progress, so reach out to life with both arms outstretched.
抬起头来，天秤——你的工作将比自己设想得更有成果，而且这些日子里，你每天都在
使自己变得更会变通，更能适应，并且更加坚强以至坚不可摧。这个月带来如此多的机
遇，所以张开双手去拥抱生活吧。
Summary总结
Use September to do some important daydreaming, and don't let anyone tell
you that doing so is a waste of time. You need to visualize the next chapter
of your life in detail, for you will have a chance to make important
changes later in the month and beyond. The Sun, new moon, and Mercury,
planet of thinking, will make this a highly productive time to build your
strategy. Your intuition will be very strong in September, too, so separate
yourself from others to screen out their opinions - it's the answer that
wells up from within you that will matter most this month.
好好利用九月去做白日梦，别去顾及别人说你这是在浪费时间。你需要将你下一段生活
的每个细节可视化，由于你将会有一次迎来重大变化的契机，在这个月晚期以及以后。
太阳，新月，水星——掌管思考的行星，都将会让这个月成为一个建立规划的高产月。
9月，你的直觉也会十分强烈，所以，让自己跳出其他人圈定的条条框框里——这就是
这个月最关键的回答——将自己的意志发挥出来。
Making more money seems to be a driving force, for Saturn has been holding
down your earning power over the past months. Now, despite your unhappiness
with your income, your reputation has grown, and you notice an enviable buzz
about your work in the air. You currently have Mars in your friendship
quarter, so you may get unusual help from a friend or even a casual contact
or co-worker. Be open to tips, advice, and even gossip, as you may hear
about a professional situation that would interest you.
激励自己赚更多的钱，是个似乎不错的驱动力，因为土星在过去的几个月里压制你的盈
利能力。现在，尽管你对于自己的收入不满意，你的名誉提升了，并且你也听到空气中
传播着对你的不绝赞誉。现在的你拥有一颗帮你建立友谊的火星，所以你应该会从一个
朋友，甚至一位偶然接触到的合作者那里得到帮助。打开接受消息，建议甚至八卦的耳
朵吧！由于你可能会察觉到使你感兴趣的职业状况。
On September 19, an important full moon will find you wrapping up a big
project at work. Watch your health at this full moon, as you will be putting
out a lot of energy and may overextend yourself, lowering your resistance
to colds. Jupiter's position at the very top of your chart shows that
everything you do these days will get you attention, a positive development,
for if you give the project your "all" you will continue to garner praise
from VIPs and critics, and expand your base.
9月19日，一轮十分重要的满月将把一个巨大的工作项目把你包裹起来。注意你的健康
状况，因为你将不得不使出全身力气来应对，注意防寒保暖。木星在你中天，暗示着这
些日子里你所做的一切，将会使你引人注意，一项积极的进展，因为，如果你将自己全
部付出在这个项目中，你也将会继而蓄积到很多来自VIP和评论者的赞誉，并就此扩张
你的影响力。
Your ruler, Venus, is often a bellwether of lucrative news, and will be
cruising through your second house of income. On September 26, shortly after
the full moon, Venus will receive support from good fortune Jupiter, so the
topic of a possible raise for you may come up in discussion and be realized
by November.
你的守护星，金星，总会优先给你带来经济上的消息，并且将会在你的收入宫游曳。9
月26日，在满月后不久，金星将会从幸运使者木星那里带来好消息，所以一项关于提升
你薪金的话题将有可能展开，并在11月得到实现。
Also this month, Pluto's turn direct on September 20 indicates progress on
the home front, perhaps in terms of buying, selling, or leasing a space. Or,
you may finally be able to proceed ahead with a home improvement project
without so many delays. If you need to assist a parent instead, an answer
will appear soon.
并且，本月，海王星将在9月20日顺行，并暗示一项关于家庭的事物将要被面对，也许
是购买，销售或者租赁。或者，你也许终于有能力执行很被延迟多次的修缮改造计划。
如果你需要支持双亲，答案会很快出现。
Dates to Note: Libra 值得关注的日期：天秤
Most romantic dates: September 1-3, 6-7, 11-12, 19, 20, 25, 29, and 30. (
These dates will be favorable for you for other initiations, too.)
最浪漫的日子：9月1-3,6-7,11-12,19,20,25,29和30（这些日子也适合正式开始一份新
工作。）
Talk over any troubling matter with a friend or professional after the new
moon arrives September 5.
在9月5日之后，和朋友或者专家谈谈你遇到的任何麻烦。
Good news about your career may come up September 6 or 7. Be ready.
做好准备，工作上的好消息将在9月6号或7号出现。
A work project will come to finish within a day of the full moon, September
19 plus or minus 4 days.
一个工作项目将在满月的9月19日及其前后四天完成。
One of your best career days will be when your ruler Venus moves into
perfect angle to Jupiter on September 26. Talk of a promotion may be in the
air.
你的职业生涯中，最好的一天即将到来，在9月26日，是时，金星将和木星呈完美角度
。可以谈谈升职的事宜。
Venus will be in Libra from September 1-10, so use that time to improve your
appearance and to socialize.
金星将在9月1日到10日进入天秤，所以届时可以提升自己的社交形象。
Watch your health near September 19, for at this full moon, you may be
burning your candles at both ends.
9月19日注意身体健康，此次满月可能耗尽身体的能量。
A home related matter might be on its way to a finish (or a decision) with
Pluto's turn direct September 20.
海王星在9月20日恢复顺行，是时，一个和家有关的决策或行动将会有结果。
September 26 should be a fun day to see friends. Also on this day, you may
hear good news about money, due to Jupiter's collaboration with your ruler,
Venus. Actually, with your ruler, Venus, under such golden vibrations, you
will find this day to be special for almost any activity you have in mind.
9月26日将会是遇见朋友的开心日子。同时，这一天，你可能会收到关于金钱的好消息
。因为木星和你的守护星——金星——通力合作。事实上，由于你的守护星金星的作用
，在这样美好相位作用下，你会发现，这一天会心想事成。
转载请注明“susanmiller小组”及译者姓名，谢谢！
译者：Hugebee
来自：susanmiller小组（http://www.douban.com/group/susanmiller/）
Libra Horoscope for September 2013 天秤座预测 2013年9月
By Susan Miller
Life has been demanding, dear Libra, for you are one of the signs most
directly affected by a gang of difficult planetary energy. While not all
your challenges are over (and you already knew that intuitively), September
offers a sweet oasis. It's time to rest and reflect. With the Sun, new moon,
and Mercury, all cuddled in your twelfth house, you will be encouraged to
rest, think, plan, and dream. If you are paid for your creativity, it's time
to tinker with an important project while alone, away from the cacophony of
voices.
生活总是予取予求，亲爱的天秤，由于你是黄道十二宫中，最直接的受到这轮艰难的行
星能量影响的星座之一。然后并不是所有带给你的挑战都结束了（你也会很直观的明白
这一点），9月是一片沁人心脾的绿洲。是时候修整并重新闪耀了。和太阳一起，新月
，水星，这些星体都在你的12宫相互依偎着呢喃细语，你将有机会休息，思考，计划甚
至梦想。如果你从事创意产业，是时候独处一下，逃开吵杂的议论，好好修整一下某个
重大的项目了。
You are now a month away from your birthday, a time the ancient astrologers
wrote was best used for planning the course of your new birthday year. See
your life as a movie, precisely as you'd hope it to be, down to the tiniest
details. You need to set up a blueprint now if you are to make that dream a
reality. It's best to have a working map of your coming year at the start;
you can always adjust your blueprint later. So sit back, put your feet up,
sip on your just-brewed cup of coffee, and let yourself do some focused
thinking about what you'd like to see happen in the coming year.
离你的生日月还有一个月，古典占星学家认为此时是计划下一个生日年的好时机。过电
影般地审视一下此生岁月，就如同你希望的那样，细化所有最微小的细节。你需要规划
那些尚未成真的蓝图。在下一个生日年来临之前，做好充分准备并规划好路线图是十分
重要的。因为，蓝图总是可以被修正的。所以坐下来，翘起脚，喝一口咖啡，给自己一
些时间来好好思考在接下来的一年什么事情会发生。
This same area of your chart, your solar twelfth house, which will receive
VERY favorable energy from the new moon, September 5, is also a fine place
in the chart for attending to medical matters, whether physical or
psychological in nature. If you need surgery, you can schedule it now, as it
would be a good time to do so. You'd get the rest you need, and you'd
likely heal nicely. Of course you have to do your part by getting two or
even three different medical opinions, reading up on your doctor and your
physical condition, and deciding on which of the doctors you've met is the
right one for you.
在你的太阳星座12宫，将迎来十分响亮的来自新月的力量，9月5日那天，12宫同时也是
需要十分关注医疗药物等事宜的位置，包括精神上的或者身体上的。如果你需要手术，
你现在就可以计划，这是一个很好的时机去做手术。你可以得到你想要的休息，你也会
被舒适的治疗。当然你得在2到3种治疗意见中做出自己的选择，了解你的医生和你的身
体状况，并决定哪位医生会适合你。
September would be an especially ideal time for psychological counseling,
because the twelfth house rules not only places of confinement (like a
hospital, as one example of many possible examples), but also the intricate
workings of the subconscious mind. If you have been troubled by certain
fears or emotions that are holding you back in life, collect names of
qualified professionals from friends and make an appointment to talk over
things with one. Until you do, you won't have the benefit of another person'
s perspective. If you don't have the health insurance to cover seeing a
psychiatrist, you can approach a dear friend or member of the religious to
confide in. You have been under a lot of pressure lately, dear Libra, and it
might be good to get some of your worries off your chest.
9月很适合心里辅导，因为12宫不仅仅掌管产后修养（比如一家医院，很多例子中的一
个），同时也控制潜意识。如果你一直受困于情绪或某种恐惧而使你的生活止步不前，
从朋友那里收集一些由资质的专家并且约见一个。在亲自尝试之前，你不会从别人那里
了解到自己的情况。如果你没有医疗保险来覆盖自己的就医费用，你可以找一个好朋友
或者教徒来吐露心事。你可能最近承受了不少压力，亲爱的天秤，把烦恼说出来应该会
好很多。
As things are going this year, September will be a highly productive month
for you, and even though the outside world won't yet have a clue of what you
are doing, what you do in private, behind closed doors, this month will
eventually shape your universe down the road. If you are working on
something important, like writing a screenplay, finishing up a documentary,
or creating a body of paintings, keep going - the people who matter, like
critics, clients, or patrons, are likely to enjoy your work, and it looks
like they will praise it, too.
随着这一年的变迁，9月将会是十分高产的，尽管外面的世界还没有对你正在付出的努
力给出明确的总结，你正在秘密努力的，在关起来的一扇门后面，这个月将会把你对未
来憧憬规划出来并标定出路线。如果你正在从事一些重要的事物，比如写一出戏剧，完
成一些文案，或者创作绘画，继续加油——像评论家，客户，顾客等相关的人士都会享
受你的佳作，并且看上去他们会对此赞不绝口。
Although you may assume that your life is not clicking right now, the one
part that is about to work out beautifully is your career. In late June,
Jupiter, the giver of gifts and luck, moved into Cancer at the very pinnacle
point in your chart (on top, where the number 12 would be on the face of a
round clock), and that position rules your professional standing in your
industry and your community. Jupiter is set to stay until July 2014, giving
you plenty of time to make your mark and get situated in your new position.
You may have seen some exciting progress last July, but if not, more
opportunities will keep coming to you. Astrology is not about predestination
, but about planning your actions for your most favorable time. If you want
a new position, keep interviewing, for top jobs take a long time to win.
尽管你肯能会假设你的生活并没有豁然开朗，你的职业生涯将会璀璨绽放。在6月晚些
时候，木星这颗主管礼物盒运气的行星，来到巨蟹座， 在你的星盘的中天位置（在顶
端，钟面12点的位置），那个位置管理你的专业事物。木星将在那里一直呆到2014年，
给你足够多的时间得分，并适应自己的新职位。你也许会看到一些令人激动的进展，上
个7月，但是如果还没有，更多的机会正在向你走来。占星不会提前告诉你宿命，但是
可以帮助你计划在最好的时机去行动。如果你想要一个新工作，继续去面试，好工作总
需要很长时间来获得。
You will have a wonderful opportunity to make exceptional progress in your
career occur on September 6 or 7, when Jupiter, from your prestige sector,
will contact the Sun, ruling authority figures, in your area of confidential
talks - a perfect day to interview for a top job, audition for a major role
, or to make a presentation to a big client. Whenever Jupiter works with the
Sun, that's worth four stars. The fact that Jupiter's in your fame sector
is the cherry on top of the cake.
9月6日或7日，你将有一次美妙的机遇去实现自己的职业规划，当来自你威望宫的木星
，和掌管你权威形象的太阳，两者进行充满自信的对话的时候——一个完美的 适合挑
战顶尖工作，尝试成为工作中的主角，或者对一位大客户做一次陈述。仍和时候木星和
太阳合作，就值得给4星。事实上，你的名望宫的木星就好比是蛋糕上的樱桃。
You might want to buy yourself a new outfit now to strengthen your morale
and look sharp on these many interviews, presentations, auditions, parties,
and other events you will be, for chances are, even if you are unaware, you
will be on display. When to shop? That's easy - when Venus, your ruler, and
planet of beauty and all good looks, is in Libra, September 1 to 10. Women
Libra will want to stock up on new makeup for the coming season.
也许你可能需要给自己买一件新外套，以强化你的形象，并且让自己看上去很醒目，以
便参加这些面试，演讲，试音，聚会和其他活动，很多时候，即使你么有意识到，你已
经被展示出来了。什么时候买？很简单，当金星，你的守护星，守护美丽和外观的，9
月1号到10号进入天秤座。女性天秤将想要为下一季的装饰囤积物什。
Venus will go retrograde in several months, from December 21 to January 31,
2014, a bad time to make radical changes to your appearance. Venus
retrograde is certainly a very bad time for plastic surgery - you would
never want Venus to be sleeping when you do that, for at that time, Venus
will be no use to you. Yes, that goes for you, too, my male readers. Venus'
job is to make you attractive and ready for love, and when she sleeps in
retrograde, life becomes no-frills, and we often make the wrong choices for
our appearance. It is like the icing is taken off the cupcake - still good,
but not nearly as special. (To be clear, you can attend to simple trims and
other grooming, but not anything that will change your looks radically.)
金星将在12月21日到2014年1月31日逆行几个月，是时，将不适合对你的外表进行改变
。金星的逆行一定是很糟糕的时期去做整形手术 ——你永远不要在金星睡着的时候做
那个，因为在那个时候，进行将无法为你提供帮助。是的，男性读者，这对你们也同样
适用。金星的工作是使你有吸引力并且准备好接受爱情，而她在逆行的时候睡着了，生
活会变得不懂修饰，所以我们会对自己的外观修缮做出错误的选择。这就像把纸杯蛋糕
的纸杯拿掉 —— 味道不变，但是其纸杯的意义就失去了。（更清楚的阐释，你可以修
饰，但是不要让外观有重大的变化。）
I am sorry to see Venus is shutting down during the year-end holidays. Alas,
we are all in this together. If you were thinking of asking your stylist to
create a completely different hair style for you, change the color of your
hair, or for my men, thinking of shaving off your beard, then do it in the
first ten days of September when Venus will smile on you in Libra.
我也意识到 在新年假到来时期，金星也会关闭。 哎呀，我们都会受制于此。如果你在
考虑让发型师给你设计一个全然不同的发型给你，改变颜色，或者男同胞们，考虑要蓄
须，那么在金星朝你微笑的9月的前10天去做吧。
You will have people to see and places to go in September, for Mars will be
in the divinely compatible sign of Leo all month, a trend that started
August 27 and that will continue to October 15. The seasons are changing now
and there's a new feeling in the air, so it would do you a world of good to
get out and have some fun. Friends appear to be willing to help you
professionally, too, so be sure to ask for tips if you are searching for a
new position when you see your friends socially.
将有很多人等着你去见，在这个九月，因为火星将会巍然屹立在狮子座，整个月，自8
月27日起直到10月15日。季节在变化，气温也随之而变，所以是时候出门寻欢作乐了。
朋友们会很乐意在专业上帮助你的。所以当你遇见朋友的时候别忘了问问他们，关于找
工作的事情。
A major work project appears to be reaching final stage and culmination on
the full moon in Pisces on September 19 (plus or minus four days), and
because this full moon is gentle, you'll be proud of what you accomplish.
This full moon is in a double-bodied sign (two fishes), suggesting that you
may have bragging rights to two projects. You might hire an assistant, too,
this month, or reorder your office to make it more efficient. If you hope to
launch a new product or service, do so in September, not October.
一项主要的工作计划似乎就要到达最终阶段，并将在9月19日（或前后4天）的双鱼座满
月完成，这是由于这次满月是大度的，你将会对自己的成绩感到荣耀。这轮满月是在双
体星座发生（两条鱼），暗示着你可能会授权给两个项目。你也许会雇佣助理，本月，
或者整理办公室使其更加有效率。如果你希望开始新的产品或者服务，在9月就开始做
，别推倒10月。
This same full moon may bring a health matter to an end. For example, if you
were going through a series of physical therapy sessions, you'd see them
end this week. Or, if you got a cold last week, you'll start to feel better
after the full moon punctuates it with an ending. Still, this full moon
could bring out a cold, too, so keep yourself in top shape, as you will need
every minute to handle all you have to do.
同一轮新月可能带将健康上的问题解决。比如，如果你一直在进行一些列的物理治疗，
你可能能在本周结束。或者，如果你上周感冒了，你可能在满月的保护下结束这次感冒
。此外，这轮新月可能也导致感冒的发生。所以保持自己的最佳状态，因为你需要每分
每秒来做自己手边的事
Financially, you've been concerned about how tight funds have become for you
, and may be wondering how much more you can give up in life to help you
make ends meet. Venus is now in your financial house, which will supply a
lilting effect - you may hear some good news about money soon. It is not
likely to be enough though, especially if you hear about this near September
19, as Saturn will conjoin Venus on the day prior, September 18.
财务上，你已经考虑到了紧张情况，并且可能会想，放弃生活中的哪些物质才能平衡自
己的财务状况？金星现在在你的财务宫，他会给你带来好处——你也许不久会听到很多
关于财务的好消息。但这还不够，尤其是9月19日那天，当土星和金星携手，或者其前
一天9月18日， 会得到更多好消息。
Keep smiling, though, because I see a big breakthrough day that could bring
very good news about improving your income on September 26, when Venus will
send a brilliant beam to Jupiter. On this day, Jupiter in your house of
career honors and fame will work with Venus in your house of earned income.
What a wonderful link between two generous planets - uniting your career
with compensation! See what comes up. Chances are, you'll be pouring a glass
of champagne by the end of the day in celebration.
无论如何，保持微笑，因为我预见一次重大的突破即将为你提升收入，在9月26日，当
金星和木星和谐相处。这一天，木星在你的荣誉之宫而金星在你的收入宫。多么美妙的
连接，把你的事业和收入联系在了一起。翘首期待什么会发生吧？有可能是，你会为这
一天开香槟庆祝的。
Never lose hope when it comes to increasing your income on a broader scale.
The solar eclipse of November 3 might bring you a surprise opportunity to
make more money. If things play out as I think they might, you'll need to be
able to quickly spring into action when that opportunity knocks. Eclipses
give us very little forewarning, so the Libra who is prepared is the one who
is more likely to clean up and rake in the cash.
不要失去信念，你终将会迎来收入暴增的日子。9月3日的日食将会给你带来意想不到的
挣钱的惊喜机会。如果事情如我所想的那样发生了，你将会需要对这次机会快速反应。
食相给我们诸多预警，所以天秤中那些提前做好准备的，将会更加便捷的得到现金。
I will tell you now that October will be a difficult month for everyone. If
you were planning a major initiation for that month, move it to September. I
am very sorry to tell you this, as I know it is likely your birthday month.
If you usually have a party, give it early, in September's last week, but
not too close to the last days of the month. (I do love September 26 for you
!) Do not bring up anything controversial in October - your job will be to
keep things level.
10月将是对所有人都难熬的一个月，如果你计划在十月入职，把这个日期提前到九月。
我很遗憾的告诉你，据我所知，十月是你的生日月。如果你通常有派对，提前举行。提
前到九月的最后一周，不要太靠近十月。（我觉得9月26日适合你！）不要带着任何纠
结进入十月——你的工作会十分忙碌。
The first week of October will bring a number of cosmic storms, the hardest
one affecting a close relationship on October 3 (Uranus will directly oppose
the Sun.) Your partner may bring news that horrifies you or just the
opposite, news that makes you concerned for the welfare of your partner. The
partner in question may be a person you are aligned with in love or
business.
十月第一周将迎来数个宇宙风暴，最艰难的，关于人际关系的将发生在10月3日（天王
星冲日）你的合作伙伴也许会带给你令你恐慌的消息，这些消息可能使你不得不顾虑你
合作伙伴的福祉。类似的问题可能发生在你的爱人或者商业伙伴身上。
Then, on the heels of that, we have a difficult new moon in Libra, October 4
, requiring you to be practical and levelheaded in the face of a chaotic
situation or a troublesome emerging situation. Later, a lunar eclipse on
October 19 will arrive in your opposite sign of Aries, again underscoring
the prominent role your romantic or business partner will play in your life
in weeks to come.
到那个时候，接踵而至的艰难新月将发生在天秤座，10月4日，这就要求你善于且惯于
直面混乱的局面和复杂的情况。再之后，10月19日的月食将在你的对位白羊座发生，再
一次地，你生命中的浪漫伴侣或商业伙伴会发生突如其来的变更。
Finally, Mercury will retrograde in Scorpio from October 21 to November 10
and create delays, particularly in regard to checks and payments you
anticipate. Knowing this, start to send reminder statements to your clients
if some owe you money.
最终，水星将在天蝎座逆行，自10月21日到11月10日，并导致事物被耽搁，尤其是考虑
到支付和付款。明白了这一点，现在就提醒欠你钱款的客户。
You can see that September will be a far more productive month. Next month
everyone, of every sign, will need to observe all that is going on, take it
all in, and figure out how you'd like to respond. With Mercury about to
retrograde, I certainly don't want you to sign any papers in October - do
that in September. Whenever you give a verbal agreement, it has the very
same effect as a written agreement, so hold off on shaking hands and sealing
the deal with your word. If you need to buy a computer or other electronic
item (including anything with moving parts, like a car), make that purchase
now. Although Mercury goes not retrograde until October 21, you will feel
much earlier the slowdown that Mercury out of phase brings, about two weeks,
and that pushes you closer to the first week of the month, which you need
to avoid, too.
你能看到9月将会是硕果满满的一个月。下个月，每个人，每个星座，都将需要观察会
发生什么，该遇见的都会遇见，并且用你喜欢的方式回复。由于水星即将逆行，我衷心
希望你不要在10月签署任何文件——在九月搞定他们。一旦你做出口头承诺，这和书面
协议是一样的，所以先把交易口头上定下来。如果你需要买一台电脑或者其他电子产品
(包括任何会移动的东西，比如汽车)，现在就采购。尽管水星直到10月21日才逆行，你
会提前很多就感受到水星不在状态时，事物的情况，或许提前两周，而这就促使你在10
月的第一周就行动，尽量避免这种匆忙。
Going back to looking at the important dates in September, I do want to draw
your attention to September 20, when Pluto will move from retrograde to
direct. This will be enormously important for you, because Pluto is in the
process of making a long journey through your fourth sector of home and
family, to end in 2024. You may be trying to sell, buy, or lease a new
apartment or house, or trying to decide when will be the right time to call
in the contractors for a renovation. No matter what you hope to do, you may
have been having one delay right after another. Now all that changes, and
progress will be noticeable and gratifying.
回头看看9月重要的日期，我希望你能注意9月20日，当冥王星又逆行转正。这会对你举
足轻重，因为冥王星将在你的4宫，家庭宫停留很久，直到2024年末。你可能会尝试出
售，购买或者租赁你的房子，或者努力决定何时请合同方来返修。不论你希望做什么，
你都可能经历了一次又一次的推迟。现在这些都变了，流程会被重视并令人满意。
Whenever a big outer planet turns direct (Pluto, Neptune, Uranus, Saturn, or
Jupiter), it leaves an unmistakable clue of what is to come next. You must
be attentive. Watch and listen carefully - the message will show up within
two days in either direction of September 20. When you hear the news, it may
come as subtle, but it will reveal all that will be revealed soon.
一旦一个巨大的外层行星顺行（海王 冥王 天王 土星 或者木星）， 他，毫无疑问会
给接下来将发生的事提供线索。你必须仔细考虑。仔细观察和聆听，这些信息将会在接
下来的2天内，9月20日的2天内浮现。当你听到这些消息，它可能发生的很微妙，但它
会为即将要揭示的事情展现出来。
Keep your chin up, Libra - you are doing far better than you assume you are,
and each day you have become more flexible, adaptable, and so strong that
no storm would ever have you down for the count. This month brings so much
opportunity for progress, so reach out to life with both arms outstretched.
抬起头来，天秤——你的工作将比自己设想得更有成果，而且这些日子里，你每天都在
使自己变得更会变通，更能适应，并且更加坚强以至坚不可摧。这个月带来如此多的机
遇，所以张开双手去拥抱生活吧。
Summary总结
Use September to do some important daydreaming, and don't let anyone tell
you that doing so is a waste of time. You need to visualize the next chapter
of your life in detail, for you will have a chance to make important
changes later in the month and beyond. The Sun, new moon, and Mercury,
planet of thinking, will make this a highly productive time to build your
strategy. Your intuition will be very strong in September, too, so separate
yourself from others to screen out their opinions - it's the answer that
wells up from within you that will matter most this month.
好好利用九月去做白日梦，别去顾及别人说你这是在浪费时间。你需要将你下一段生活
的每个细节可视化，由于你将会有一次迎来重大变化的契机，在这个月晚期以及以后。
太阳，新月，水星——掌管思考的行星，都将会让这个月成为一个建立规划的高产月。
9月，你的直觉也会十分强烈，所以，让自己跳出其他人圈定的条条框框里——这就是
这个月最关键的回答——将自己的意志发挥出来。
Making more money seems to be a driving force, for Saturn has been holding
down your earning power over the past months. Now, despite your unhappiness
with your income, your reputation has grown, and you notice an enviable buzz
about your work in the air. You currently have Mars in your friendship
quarter, so you may get unusual help from a friend or even a casual contact
or co-worker. Be open to tips, advice, and even gossip, as you may hear
about a professional situation that would interest you.
激励自己赚更多的钱，是个似乎不错的驱动力，因为土星在过去的几个月里压制你的盈
利能力。现在，尽管你对于自己的收入不满意，你的名誉提升了，并且你也听到空气中
传播着对你的不绝赞誉。现在的你拥有一颗帮你建立友谊的火星，所以你应该会从一个
朋友，甚至一位偶然接触到的合作者那里得到帮助。打开接受消息，建议甚至八卦的耳
朵吧！由于你可能会察觉到使你感兴趣的职业状况。
On September 19, an important full moon will find you wrapping up a big
project at work. Watch your health at this full moon, as you will be putting
out a lot of energy and may overextend yourself, lowering your resistance
to colds. Jupiter's position at the very top of your chart shows that
everything you do these days will get you attention, a positive development,
for if you give the project your "all" you will continue to garner praise
from VIPs and critics, and expand your base.
9月19日，一轮十分重要的满月将把一个巨大的工作项目把你包裹起来。注意你的健康
状况，因为你将不得不使出全身力气来应对，注意防寒保暖。木星在你中天，暗示着这
些日子里你所做的一切，将会使你引人注意，一项积极的进展，因为，如果你将自己全
部付出在这个项目中，你也将会继而蓄积到很多来自VIP和评论者的赞誉，并就此扩张
你的影响力。
Your ruler, Venus, is often a bellwether of lucrative news, and will be
cruising through your second house of income. On September 26, shortly after
the full moon, Venus will receive support from good fortune Jupiter, so the
topic of a possible raise for you may come up in discussion and be realized
by November.
你的守护星，金星，总会优先给你带来经济上的消息，并且将会在你的收入宫游曳。9
月26日，在满月后不久，金星将会从幸运使者木星那里带来好消息，所以一项关于提升
你薪金的话题将有可能展开，并在11月得到实现。
Also this month, Pluto's turn direct on September 20 indicates progress on
the home front, perhaps in terms of buying, selling, or leasing a space. Or,
you may finally be able to proceed ahead with a home improvement project
without so many delays. If you need to assist a parent instead, an answer
will appear soon.
并且，本月，海王星将在9月20日顺行，并暗示一项关于家庭的事物将要被面对，也许
是购买，销售或者租赁。或者，你也许终于有能力执行很被延迟多次的修缮改造计划。
如果你需要支持双亲，答案会很快出现。
Dates to Note: Libra 值得关注的日期：天秤
Most romantic dates: September 1-3, 6-7, 11-12, 19, 20, 25, 29, and 30. (
These dates will be favorable for you for other initiations, too.)
最浪漫的日子：9月1-3,6-7,11-12,19,20,25,29和30（这些日子也适合正式开始一份新
工作。）
Talk over any troubling matter with a friend or professional after the new
moon arrives September 5.
在9月5日之后，和朋友或者专家谈谈你遇到的任何麻烦。
Good news about your career may come up September 6 or 7. Be ready.
做好准备，工作上的好消息将在9月6号或7号出现。
A work project will come to finish within a day of the full moon, September
19 plus or minus 4 days.
一个工作项目将在满月的9月19日及其前后四天完成。
One of your best career days will be when your ruler Venus moves into
perfect angle to Jupiter on September 26. Talk of a promotion may be in the
air.
你的职业生涯中，最好的一天即将到来，在9月26日，是时，金星将和木星呈完美角度
。可以谈谈升职的事宜。
Venus will be in Libra from September 1-10, so use that time to improve your
appearance and to socialize.
金星将在9月1日到10日进入天秤，所以届时可以提升自己的社交形象。
Watch your health near September 19, for at this full moon, you may be
burning your candles at both ends.
9月19日注意身体健康，此次满月可能耗尽身体的能量。
A home related matter might be on its way to a finish (or a decision) with
Pluto's turn direct September 20.
海王星在9月20日恢复顺行，是时，一个和家有关的决策或行动将会有结果。
September 26 should be a fun day to see friends. Also on this day, you may
hear good news about money, due to Jupiter's collaboration with your ruler,
Venus. Actually, with your ruler, Venus, under such golden vibrations, you
will find this day to be special for almost any activity you have in mind.
9月26日将会是遇见朋友的开心日子。同时，这一天，你可能会收到关于金钱的好消息
。因为木星和你的守护星——金星——通力合作。事实上，由于你的守护星金星的作用
，在这样美好相位作用下，你会发现，这一天会心想事成。
g*9
3 楼
How high is your ceiling?
I have this and like it:
http://www.littlegiantladder.com/little-giant/type-1a-revolution.html
【在 w*******a 的大作中提到】
: 请问大家都上哪儿买梯子？ 哪个牌子好，价钱大概多少？ 还有多高？ 我们需要换车
: 库电灯泡和smoke detector 的电池。
: 谢谢!!
I have this and like it:
http://www.littlegiantladder.com/little-giant/type-1a-revolution.html
【在 w*******a 的大作中提到】
: 请问大家都上哪儿买梯子？ 哪个牌子好，价钱大概多少？ 还有多高？ 我们需要换车
: 库电灯泡和smoke detector 的电池。
: 谢谢!!
s*d
4 楼
costco。
换灯泡就用专门换灯泡的长棍就行了。
换灯泡就用专门换灯泡的长棍就行了。
相关阅读