刚发现的google新功能 (转载)# bagua - 娱乐八卦
a*h
1 楼
版上有没有社会科学和人文科学的faculty?
请问你们是怎么提高英文写作能力的?
我开学就是第3年了,这2年term paper也写过不少,但是发觉写作能力没有提高。比如
说写东西很慢很慢,一句句子往往
要翻来覆去想很久。很多时候觉得自己在脑子里做中翻英的工作,但是经常卡住不知道
该怎么翻,汗。。。可能根本原因
还是英文不好吧。做文献综述的时候,感觉别人写的再好的arguments 我一综述就全成
了简单英语了。写method部分感
觉稍微好点,因为写写怎么coding,怎么measure,用什么regression之类的简单英语就
能应付过去了,可是到了别的部
分就歇菜了。感觉自己就是词不达意。
我有时想,那些老师看我的paper的时候是不是感觉就象看小学生作文一样。我有一个
老师说她不care我的writing本身只
要get the point就好了。但有的老师就很在乎,把我的paper改的满篇通红,感觉我就
没有用对一个词。。。还建议我去
上英文课,我也去修了那种给外国学生开的写作课之类,但是说实话在我身上没有效果
。还有的老师觉得我写不好是因为
我读的文献不够多,这又让我觉
请问你们是怎么提高英文写作能力的?
我开学就是第3年了,这2年term paper也写过不少,但是发觉写作能力没有提高。比如
说写东西很慢很慢,一句句子往往
要翻来覆去想很久。很多时候觉得自己在脑子里做中翻英的工作,但是经常卡住不知道
该怎么翻,汗。。。可能根本原因
还是英文不好吧。做文献综述的时候,感觉别人写的再好的arguments 我一综述就全成
了简单英语了。写method部分感
觉稍微好点,因为写写怎么coding,怎么measure,用什么regression之类的简单英语就
能应付过去了,可是到了别的部
分就歇菜了。感觉自己就是词不达意。
我有时想,那些老师看我的paper的时候是不是感觉就象看小学生作文一样。我有一个
老师说她不care我的writing本身只
要get the point就好了。但有的老师就很在乎,把我的paper改的满篇通红,感觉我就
没有用对一个词。。。还建议我去
上英文课,我也去修了那种给外国学生开的写作课之类,但是说实话在我身上没有效果
。还有的老师觉得我写不好是因为
我读的文献不够多,这又让我觉