张柏芝从最佳女主角到最烂女主角十年经历三起三落 Z# bagua - 娱乐八卦
z*x
1 楼
2012-08-01 13:00:38来自: 双子猫
第一次翻译，不要打击我。。。。。。
----------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------
译文：
总结
几个月来第一次，生活开始变得更顺利、更快乐。你的守护星水星将在本月顺行，友好
地推进你的项目。已经忍受了几个星期的拖延，这不得不说是个好消息。另外，火星在
七月开始了为期八个月的主宰，火星已经不在紧张的位置上了，现在点亮了你屋子里的
爱，这确保在本月初你将享受许多温馨浪漫的时刻。
你的创造力将开始再一次开花，你的一些富有想象力的想法将直接作用于你的职业项目
。你可能会注意到一股强大的激增能量和乐观感的回报。本月的第一个星期，金星继续
在双子座。所以，在8月7日金星离开之前，让自己做个SPA，也确保自己有许多社交活
动。
本月初开始旅游是明智的。本月1-5（满月在1日），即满月时期，你可能在一个长的、
重要的旅行中收获很多，你会为事情顺利感到非常快乐。别太快收起你的行李箱，因为
待到你的衣服从干洗店回来时，你将再一次出发。这会在8月17日新月后发生，那时水
星和天王星有着绝妙的指向，你的旅行有可能是自发的。你不需要去一个远距离的地方
玩。即使你不得不去出差，你也会很享受你的旅途，因为在那你将找时间发现新的方面
。看看你能不能延长你的访问一到两天。
本月第二次满月8月31日前后，你的职业将迎来重要的一步。确保在本月结束前回到家
，从而充分得到益处。你现在全心投入的主要项目，在之后将得到VIP的喝彩，为你带
来一个里程碑的地位。你的成功似乎和艺术成果有关----词、诗歌、摄影、美术、设计
、时尚、舞蹈、音乐或电影，你编织在一起成了特殊的事物。或者，它可能是你将成为
camera's eye(相机的眼睛，过目不忘的人？)的主题，讨论你的关于媒体的观点或成果
。不管怎样，这肯定是你的一个重要时刻。
关于爱情，金星主宰你真爱宫，现在，这颗爱之星很快地向前运行（从6月27日起），
同时你的守护星水星在8月8日也向前运行，在爱情上你将做出更好的选择，取得进步。
本月15日附近，当金星联合（ aligns with，是专业术语么？）土星，你可能不得不做
出一个艰难的决定关于此时约会的对象。一旦十月份土星离开你的真爱看宫，你将在社
交生活中看到一个大的提升。耐心点吧。过去你已经被土星压制了3年了，但是阻止你
享受爱情的障碍会很快消融的，亲爱的双子，会有更好的日子在后头。
第一次翻译，不要打击我。。。。。。
----------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------
译文：
总结
几个月来第一次，生活开始变得更顺利、更快乐。你的守护星水星将在本月顺行，友好
地推进你的项目。已经忍受了几个星期的拖延，这不得不说是个好消息。另外，火星在
七月开始了为期八个月的主宰，火星已经不在紧张的位置上了，现在点亮了你屋子里的
爱，这确保在本月初你将享受许多温馨浪漫的时刻。
你的创造力将开始再一次开花，你的一些富有想象力的想法将直接作用于你的职业项目
。你可能会注意到一股强大的激增能量和乐观感的回报。本月的第一个星期，金星继续
在双子座。所以，在8月7日金星离开之前，让自己做个SPA，也确保自己有许多社交活
动。
本月初开始旅游是明智的。本月1-5（满月在1日），即满月时期，你可能在一个长的、
重要的旅行中收获很多，你会为事情顺利感到非常快乐。别太快收起你的行李箱，因为
待到你的衣服从干洗店回来时，你将再一次出发。这会在8月17日新月后发生，那时水
星和天王星有着绝妙的指向，你的旅行有可能是自发的。你不需要去一个远距离的地方
玩。即使你不得不去出差，你也会很享受你的旅途，因为在那你将找时间发现新的方面
。看看你能不能延长你的访问一到两天。
本月第二次满月8月31日前后，你的职业将迎来重要的一步。确保在本月结束前回到家
，从而充分得到益处。你现在全心投入的主要项目，在之后将得到VIP的喝彩，为你带
来一个里程碑的地位。你的成功似乎和艺术成果有关----词、诗歌、摄影、美术、设计
、时尚、舞蹈、音乐或电影，你编织在一起成了特殊的事物。或者，它可能是你将成为
camera's eye(相机的眼睛，过目不忘的人？)的主题，讨论你的关于媒体的观点或成果
。不管怎样，这肯定是你的一个重要时刻。
关于爱情，金星主宰你真爱宫，现在，这颗爱之星很快地向前运行（从6月27日起），
同时你的守护星水星在8月8日也向前运行，在爱情上你将做出更好的选择，取得进步。
本月15日附近，当金星联合（ aligns with，是专业术语么？）土星，你可能不得不做
出一个艰难的决定关于此时约会的对象。一旦十月份土星离开你的真爱看宫，你将在社
交生活中看到一个大的提升。耐心点吧。过去你已经被土星压制了3年了，但是阻止你
享受爱情的障碍会很快消融的，亲爱的双子，会有更好的日子在后头。