[转载] 第三章 变化中的生物学# Biology - 生物学
E*y
1 楼
【 以下文字转载自 Science 讨论区 】
【 原文由 likecryst 所发表 】
生物学思想发展的历史
E．迈尔著
涂长晟等译
第三章 变化中的生物学
理性背景
在撰写一本科学思想史时需要把某个特定历史时期的科学分成
几个主要问题，然后再按时间追踪每个问题的演变或发展。这种严
格按论题处理的方式有其优点，然而它将每个问题和当时科学中的
其它问题隔离开，同时也脱离了那个时期的整个文化和理性背景。
为了弥补这一严重缺陷，我在这一章中把生物学作为一个整体扼要
地介绍其简史，并试图把它和当时的理性背景联系起来。在以后的
各章中对生物学的个别问题作了专门的论述，应当以这一章的总览
为衬托进行学习。在这一章中还要将有关问题和功能生物学（解剖
学、生理学、胚胎学、行为学）适当地联系起来，因为在这本书中
并没有包括功能生物学的内容。
每个时代都有自己本身的“气质”（“mood”）或概念给构，
虽然它并不是始终如一的，却以某种方式影响着思想和行动。公元
前四、五世纪的雅典文化，中世纪的多数世俗观念以及17世纪的科
学革命都具有十分不同的理性背景。然而如果认为任何时代一直是
由某一模式的思想，即
【 原文由 likecryst 所发表 】
生物学思想发展的历史
E．迈尔著
涂长晟等译
第三章 变化中的生物学
理性背景
在撰写一本科学思想史时需要把某个特定历史时期的科学分成
几个主要问题，然后再按时间追踪每个问题的演变或发展。这种严
格按论题处理的方式有其优点，然而它将每个问题和当时科学中的
其它问题隔离开，同时也脱离了那个时期的整个文化和理性背景。
为了弥补这一严重缺陷，我在这一章中把生物学作为一个整体扼要
地介绍其简史，并试图把它和当时的理性背景联系起来。在以后的
各章中对生物学的个别问题作了专门的论述，应当以这一章的总览
为衬托进行学习。在这一章中还要将有关问题和功能生物学（解剖
学、生理学、胚胎学、行为学）适当地联系起来，因为在这本书中
并没有包括功能生物学的内容。
每个时代都有自己本身的“气质”（“mood”）或概念给构，
虽然它并不是始终如一的，却以某种方式影响着思想和行动。公元
前四、五世纪的雅典文化，中世纪的多数世俗观念以及17世纪的科
学革命都具有十分不同的理性背景。然而如果认为任何时代一直是
由某一模式的思想，即