r*n
2 楼
《流浪地球》在国内口碑票房双丰收之际,也冲向了国际市场,成为首部登陆美国院线
的中国科幻片。然而,在一片赞誉声中,也有外国观众表示,影院里似乎全是华人。
由于排片的影院很少,排片场次也有限,在刚上映的那两周,我们几乎是奔走相告集体
抢票,生怕像以往的华语片一样,转眼就下档了。正好赶上春节期间,相约一起去看《
流浪地球》,对北美华人来说就像过年一样了。
这么高的票房热度,又是最通俗的科幻动作大片题材,《流浪地球》一定走出国门,为
中国文化输出扬威吐气了吧?近日各大媒体纷纷向留学生发出邀请,想采访美国观众对
于《流浪地球》的观后感;然而《流浪地球》的绝大部分观众仍是华人,并未达到“文
化出圈”的理想境界。
归根结底,我们引以为豪的东方叙事本身,是西方观众无法逾越的文化鸿沟。
经典好莱坞叙事的一个特征就是,情节之间存在因果的必然联系。主角遇到了一件事情
,于是采取了行动,导致了一个结果,再产生下一个行动,环环相扣。而东方叙事并不
要求逻辑严丝合缝。在我们的文化中,生死有命富贵在天,总有一丝个人不能控制的意
味在;而因果轮回也是冥冥之中自有回响,含蓄而隐晦,一点即止。
《流浪地球》中大量出现的人物独白,无非是继承了国内电视剧的旁白传统,通过“说
明”来交代信息和煽动情绪。这种国内观众习惯的形式,在西方观众看来就未免太过火。
当然了,美国观众一向不看外语片,这就是什么叙事、类型都救不了的了。中国文化产
品想要走向世界,还是靠经济基础决定上层建筑吧。
的中国科幻片。然而,在一片赞誉声中,也有外国观众表示,影院里似乎全是华人。
由于排片的影院很少,排片场次也有限,在刚上映的那两周,我们几乎是奔走相告集体
抢票,生怕像以往的华语片一样,转眼就下档了。正好赶上春节期间,相约一起去看《
流浪地球》,对北美华人来说就像过年一样了。
这么高的票房热度,又是最通俗的科幻动作大片题材,《流浪地球》一定走出国门,为
中国文化输出扬威吐气了吧?近日各大媒体纷纷向留学生发出邀请,想采访美国观众对
于《流浪地球》的观后感;然而《流浪地球》的绝大部分观众仍是华人,并未达到“文
化出圈”的理想境界。
归根结底,我们引以为豪的东方叙事本身,是西方观众无法逾越的文化鸿沟。
经典好莱坞叙事的一个特征就是,情节之间存在因果的必然联系。主角遇到了一件事情
,于是采取了行动,导致了一个结果,再产生下一个行动,环环相扣。而东方叙事并不
要求逻辑严丝合缝。在我们的文化中,生死有命富贵在天,总有一丝个人不能控制的意
味在;而因果轮回也是冥冥之中自有回响,含蓄而隐晦,一点即止。
《流浪地球》中大量出现的人物独白,无非是继承了国内电视剧的旁白传统,通过“说
明”来交代信息和煽动情绪。这种国内观众习惯的形式,在西方观众看来就未免太过火。
当然了,美国观众一向不看外语片,这就是什么叙事、类型都救不了的了。中国文化产
品想要走向世界,还是靠经济基础决定上层建筑吧。
S*4
3 楼
真心反感李易峰,为了炒作双lyf,拉着刘亦菲炒作上热搜榜。
放过刘亦菲好吗,人家压根对李易峰这个三白眼朝天鼻没兴趣
能别抱着刘亦菲大腿不放好吗?秀粉的吃相就是难看
李易峰为了活色生香这部烂剧炒作,真是拼了
放过刘亦菲好吗,人家压根对李易峰这个三白眼朝天鼻没兴趣
能别抱着刘亦菲大腿不放好吗?秀粉的吃相就是难看
李易峰为了活色生香这部烂剧炒作,真是拼了
B*u
4 楼
貌似中科院的北京上海各所,非常的累,无论是老板还是学生。而中科院地方所的水平
跟北京上海的差距太大,不如地方高校的水准。
大学貌似轻松些,但人太多,学生太多太吵。
跟北京上海的差距太大,不如地方高校的水准。
大学貌似轻松些,但人太多,学生太多太吵。
c*g
5 楼
这很正常,我也很少看我听不懂的语言的电影。看字幕真的有点儿累
【在 r*****n 的大作中提到】
: 《流浪地球》在国内口碑票房双丰收之际,也冲向了国际市场,成为首部登陆美国院线
: 的中国科幻片。然而,在一片赞誉声中,也有外国观众表示,影院里似乎全是华人。
: 由于排片的影院很少,排片场次也有限,在刚上映的那两周,我们几乎是奔走相告集体
: 抢票,生怕像以往的华语片一样,转眼就下档了。正好赶上春节期间,相约一起去看《
: 流浪地球》,对北美华人来说就像过年一样了。
: 这么高的票房热度,又是最通俗的科幻动作大片题材,《流浪地球》一定走出国门,为
: 中国文化输出扬威吐气了吧?近日各大媒体纷纷向留学生发出邀请,想采访美国观众对
: 于《流浪地球》的观后感;然而《流浪地球》的绝大部分观众仍是华人,并未达到“文
: 化出圈”的理想境界。
: 归根结底,我们引以为豪的东方叙事本身,是西方观众无法逾越的文化鸿沟。
【在 r*****n 的大作中提到】
: 《流浪地球》在国内口碑票房双丰收之际,也冲向了国际市场,成为首部登陆美国院线
: 的中国科幻片。然而,在一片赞誉声中,也有外国观众表示,影院里似乎全是华人。
: 由于排片的影院很少,排片场次也有限,在刚上映的那两周,我们几乎是奔走相告集体
: 抢票,生怕像以往的华语片一样,转眼就下档了。正好赶上春节期间,相约一起去看《
: 流浪地球》,对北美华人来说就像过年一样了。
: 这么高的票房热度,又是最通俗的科幻动作大片题材,《流浪地球》一定走出国门,为
: 中国文化输出扬威吐气了吧?近日各大媒体纷纷向留学生发出邀请,想采访美国观众对
: 于《流浪地球》的观后感;然而《流浪地球》的绝大部分观众仍是华人,并未达到“文
: 化出圈”的理想境界。
: 归根结底,我们引以为豪的东方叙事本身,是西方观众无法逾越的文化鸿沟。
s*g
6 楼
高校对女孩子比较适合,
我曾亲眼看到研究所的女研究员容颜的急剧变化。。。。
我曾亲眼看到研究所的女研究员容颜的急剧变化。。。。
s*g
7 楼
再说了,现在地方高校也不缺少钱,只是看他给不给你
h*0
8 楼
去研究所,估计女孩子是家不出去了。
相关阅读
有人参加 ISPD (Netherlands)吗?260mg眼球组织,加多少RIPA合适?Computational Systems Biology Postdoc positionZZ自人人:牛人都是拿命拼出来的(大家怎么看阿)当学生的工作证明导师的理论是错误的时候简历里有几年的GAP,对找工作有多大影响?請教tRNA aminoacylation experimentcell culture medium protein extractionpaper help怎么让endnote和PDF全文建立对应的关系?在线软件的编写用什么语言?谢谢!有感于纽约Wadsworth Center博后的悲惨经历急问,文章 text 包括 references 吗?关于:Reviewer急问:未经允许看他人的raw data合适不合适谁能提供免费scopus账号,查询文章引用纪录用工作起来就睡不着觉,怎么办?有像我我这么倒霉的么?巨牛校博后经历hypoxic chamberPostdoc position available