Family reason is strong enough. If you take the offer you for sure can
reunite with your family. Otherwise you may or may not get the chance to
relocate within the company, plus you may not enjoy working remotely from
your team as the only member in the other office.