对别人的冤枉误解，这样回答过分否 - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>EnglishChat - 鸟语花香

对别人的冤枉误解，这样回答过分否

对别人的冤枉误解，这样回答过分否# EnglishChat - 鸟语花香

t*l2004-08-30 07:08

1 楼

I have to make clear here that it definitely is not problem at my end!
It is really irresponsible for you to conclude so!
I felt strongly misunderstood. I hope that you could correct your
conclusion at this point。
过分吗？

A*t2004-08-30 07:08

2 楼

不过分。太不过分了。应该说:
"It's YOUR problem, idiot!"

【在 t*******l 的大作中提到】

: I have to make clear here that it definitely is not problem at my end!
: It is really irresponsible for you to conclude so!
: I felt strongly misunderstood. I hope that you could correct your
: conclusion at this point。
: 过分吗？