logo
Redian新闻
>未名空间
>EnglishChat - 鸟语花香
>
容忍我的缺点
avatar
容忍我的缺点# EnglishChat - 鸟语花香
p*e
1 楼
【 以下文字转载自 Overseas 讨论区 】
发信人: Phase (amplitude), 信区: Overseas
标 题: 容忍我的缺点
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 20 00:29:36 2007), 转信
用英语怎么说？
谢谢
avatar
s*d
2 楼
"You will have to tolerate me and my problems" or even better, "You will
have to like me for who I am. No one is perfect, you know."

【在 p***e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Overseas 讨论区 】
: 发信人: Phase (amplitude), 信区: Overseas
: 标 题: 容忍我的缺点
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 20 00:29:36 2007), 转信
: 用英语怎么说？
: 谢谢
avatar
d*g
3 楼
be tolerant
相关阅读
Let's call it a day.how to sAy"跳板"怎么翻译?还是反应不过来over kill是什么意思问个名词生的/熟的怎么说?Please validate/help w/ Translationsis there any forum about GRE (USA)?文化修养用哪个词合适？Re: Any special meaning of "Two thumbs u怎么区分biweekly？这句话中，All、The是否需要？谢谢！[转载] 请问煤气炉的打火石英文怎么讲？说人家乌鸦嘴怎么说？bug怎么翻译？扣分的英文?有三个参数的函数怎么说？问个翻译问题Ever Ever
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章，不代表同意其说法或描述，仅为提供更多信息，也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责，与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿，如发现稿件侵权，或作者不愿在本网发表文章，请版权拥有者通知本网处理。