Redian新闻
>
怎么翻译“穿得很厚”和“穿得很薄”?
avatar
u*d
2
with heavy clothing on, with light clothing on?

【在 s********h 的大作中提到】
: 多谢!
avatar
t*e
3
wear too much, wear too little?
上个星期穿多了朋友说u wear way too warm:P

【在 u*****d 的大作中提到】
: with heavy clothing on, with light clothing on?
avatar
o*l
4
too many layers
not enough layers
you're wearing too much i feel hot just by looking at you
vise versa

【在 s********h 的大作中提到】
: 多谢!
avatar
s*h
5
I got it. Thanks~~~~

【在 o********l 的大作中提到】
: too many layers
: not enough layers
: you're wearing too much i feel hot just by looking at you
: vise versa

avatar
s*d
6
how about with no clothing on?

【在 u*****d 的大作中提到】
: with heavy clothing on, with light clothing on?
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。