提高英语口语的几点体会-补充 - 未名空间MITBBS历史存档

i*y2009-03-05 08:03

1 楼

我前面写了个帖子，没想到得到很多人的响应和鼓励。其实我的英语远远达不到母语的
水平，也根本不能和在美国出生长大的人比，也就是和同期到美国的大多数中国人比，
提高稍大，我的朋友们都是这么说。没有想要show off, （不好意思，以不留神就...
）只是最近在想如何帮老公提高英文，所以总结了几点，也希望和这里的朋友交流交流。
受到一些回帖的启发，又想起来点，再来补充一下，想到什么写什么的，没有什么条理。
语言环境
我记得我第一次觉得自己口语有提高是去欧洲参加一个学生培训。那个活动除了我没有
其他中国人，那个国家也很少中国人。我整整一个礼拜没说一句中国话。因为室友是个
意大利女孩，我不可避免的要和她说很多话。当时我的英文很差，而这个女孩和我告别
的时候说：“****, thank you, I learnt so much English from you。”我很不好意
思地说：“Laura, my English is not better than you。”
增加信心
我最开始的时候不喜欢和美国人聊天，因为他们英文太快太流利，很难跟得上他们的节
拍，自己一着急就容易说不出来或者说错。

b*a2009-03-05 08:03

2 楼

My English is NO better than YOURS, hoho.
儿童节目最难懂了，我攻克英语的顺序：
美国口音--〉英国口音--〉印度口音--〉儿童口音
LOL

i*y2009-03-05 08:03

3 楼

i know, so you know my english was not good...

【在 b*****a 的大作中提到】

: My English is NO better than YOURS, hoho.
: 儿童节目最难懂了，我攻克英语的顺序：
: 美国口音--〉英国口音--〉印度口音--〉儿童口音
: LOL

o*l2009-03-05 08:03

4 楼

oh i'm working on the last one right now.
trying to figure out what baby wants is hard work.
espeically when there's two dialects of chinese and beginner english
involved.

My English is NO better than YOURS, hoho.
儿童节目最难懂了，我攻克英语的顺序：
美国口音--〉英国口音--〉印度口音--〉儿童口音
LOL

【在 b*****a 的大作中提到】

: My English is NO better than YOURS, hoho.
: 儿童节目最难懂了，我攻克英语的顺序：
: 美国口音--〉英国口音--〉印度口音--〉儿童口音
: LOL

f*t2009-03-05 08:03

5 楼

赞听小说

j*o2009-03-05 08:03

6 楼

audio book~ en good suggestion， i will take this!

Y*s2009-03-05 08:03

7 楼

Watch the Simpsons. Guaranteed in 1 season your listening comprehension and
pop-culture reference will both go up greatly :)

b*n2009-03-05 08:03

8 楼

其实这个不重要
人家都知道是什么回事

【在 b*****a 的大作中提到】

: My English is NO better than YOURS, hoho.
: 儿童节目最难懂了，我攻克英语的顺序：
: 美国口音--〉英国口音--〉印度口音--〉儿童口音
: LOL

b*a2009-03-05 08:03

9 楼

“这个”你指什么？表达方式不准确不要紧，不影响理解就行？还是攻克口音的顺序不
重要？

【在 b******n 的大作中提到】

: 其实这个不重要
: 人家都知道是什么回事

h*y2009-03-05 08:03

10 楼

问哈子，楼主花了多久达到口语流利的水准的？

a*g2009-03-05 08:03

11 楼

您也正儿八经讲个经验啥的,别只会挑刺外加bso

【在 b*****a 的大作中提到】

: My English is NO better than YOURS, hoho.
: 儿童节目最难懂了，我攻克英语的顺序：
: 美国口音--〉英国口音--〉印度口音--〉儿童口音
: LOL

w*m2009-03-05 08:03

12 楼

觉得lz很好人，感谢~~~~

流。
理。

【在 i********y 的大作中提到】

: 我前面写了个帖子，没想到得到很多人的响应和鼓励。其实我的英语远远达不到母语的
: 水平，也根本不能和在美国出生长大的人比，也就是和同期到美国的大多数中国人比，
: 提高稍大，我的朋友们都是这么说。没有想要show off, （不好意思，以不留神就...
: ）只是最近在想如何帮老公提高英文，所以总结了几点，也希望和这里的朋友交流交流。
: 受到一些回帖的启发，又想起来点，再来补充一下，想到什么写什么的，没有什么条理。
: 语言环境
: 我记得我第一次觉得自己口语有提高是去欧洲参加一个学生培训。那个活动除了我没有
: 其他中国人，那个国家也很少中国人。我整整一个礼拜没说一句中国话。因为室友是个
: 意大利女孩，我不可避免的要和她说很多话。当时我的英文很差，而这个女孩和我告别
: 的时候说：“****, thank you, I learnt so much English from you。”我很不好意

b*a2009-03-05 08:03

13 楼

楼主从小就开始听英语了,看来学英语的时间不短了,所以如果讲的比同其来美的同伴好
真算不得什么.

流。
理。

【在 i********y 的大作中提到】

: 我前面写了个帖子，没想到得到很多人的响应和鼓励。其实我的英语远远达不到母语的
: 水平，也根本不能和在美国出生长大的人比，也就是和同期到美国的大多数中国人比，
: 提高稍大，我的朋友们都是这么说。没有想要show off, （不好意思，以不留神就...
: ）只是最近在想如何帮老公提高英文，所以总结了几点，也希望和这里的朋友交流交流。
: 受到一些回帖的启发，又想起来点，再来补充一下，想到什么写什么的，没有什么条理。
: 语言环境
: 我记得我第一次觉得自己口语有提高是去欧洲参加一个学生培训。那个活动除了我没有
: 其他中国人，那个国家也很少中国人。我整整一个礼拜没说一句中国话。因为室友是个
: 意大利女孩，我不可避免的要和她说很多话。当时我的英文很差，而这个女孩和我告别
: 的时候说：“****, thank you, I learnt so much English from you。”我很不好意

g*y2009-03-05 08:03

14 楼

想提高英语口语水平最重要的是有个老美朋友，天天谈天。其他的什么听广播，看电
影。。都是辅助的。想关起门来自己练地道美语基本来说是不太可能的。

l*g2009-03-05 08:03

15 楼

thanks

J*g2009-03-05 08:03

16 楼

thanks

l*a2009-03-05 08:03

17 楼

CSI...

流。
理。

【在 i********y 的大作中提到】

: 我前面写了个帖子，没想到得到很多人的响应和鼓励。其实我的英语远远达不到母语的
: 水平，也根本不能和在美国出生长大的人比，也就是和同期到美国的大多数中国人比，
: 提高稍大，我的朋友们都是这么说。没有想要show off, （不好意思，以不留神就...
: ）只是最近在想如何帮老公提高英文，所以总结了几点，也希望和这里的朋友交流交流。
: 受到一些回帖的启发，又想起来点，再来补充一下，想到什么写什么的，没有什么条理。
: 语言环境
: 我记得我第一次觉得自己口语有提高是去欧洲参加一个学生培训。那个活动除了我没有
: 其他中国人，那个国家也很少中国人。我整整一个礼拜没说一句中国话。因为室友是个
: 意大利女孩，我不可避免的要和她说很多话。当时我的英文很差，而这个女孩和我告别
: 的时候说：“****, thank you, I learnt so much English from you。”我很不好意

p*t2009-03-05 08:03

18 楼

我刚来美国时候觉得自己英语很好，当ta啥的感觉都没问题
现在呆时间长了反而不自信了555
电视电影经常看，没什么问题。和老美随便聊天还聊的不错，但是有时候会突然觉得自
己刚才用的某个词是从中文翻译过去的，没办法啊
现在每天早起读一段wsj上面的news, 录音下来听，找找错，不过好像效果也不大
很郁闷

b*a2009-03-05 08:03

19 楼

在挑刺中共同进步嘛
我bso您就当没看见好了

【在 a*********g 的大作中提到】

: 您也正儿八经讲个经验啥的,别只会挑刺外加bso

f*S2009-03-05 08:03

20 楼

what is language for? communication.
can you make others understand you? if yes, forget about "improving" your
english, which is not your mother tongue.
since you were not brought up in US, you would never ever speak english like
native ones since behind their english is the culture/history that you have
no chance to experience again.
btw, i do not think it is good for your family harmony to "teach" your
husband how to improve english.

a*g2009-03-05 08:03

21 楼

每次看潘基文讲英语,就觉得什么口音啥的真是无所谓

m*22009-03-05 08:03

22 楼

谢谢楼主分享经验，很好

m*22009-03-05 08:03

23 楼

and Henry Kissinger. his accent is so strong. but he charges 5000 bucks for
a talk.

【在 a*********g 的大作中提到】

: 每次看潘基文讲英语,就觉得什么口音啥的真是无所谓

Y*s2009-03-05 08:03

24 楼

Remember that the desire is not to speak like a native - but rather to be
able to express your thoughts in a concise and eloquent manner.
To this end, most natives can't even do this. Sure they don't have much of
a foreign "accent" - (most do have accents - midwestern, boston, NYC,
california, southern, texan... etc) but speaking w/o a foreign accent
really isn't the same as able to express yourself clearly.
Most places have toastmasters, it's an interesting organization if you want
to learn b

m*g2009-03-05 08:03

25 楼

I can't agree more with you. As long as you can make yourself clear, it's
fine.
All the natives can tell the difference between your pronounciation and
theirs, even at the first few words. Think about chinese from those
forigners living in China for tens of years, you can still feel the
difference.

like
have

【在 f*****S 的大作中提到】

: what is language for? communication.
: can you make others understand you? if yes, forget about "improving" your
: english, which is not your mother tongue.
: since you were not brought up in US, you would never ever speak english like
: native ones since behind their english is the culture/history that you have
: no chance to experience again.
: btw, i do not think it is good for your family harmony to "teach" your
: husband how to improve english.

s*f2009-03-05 08:03

26 楼

mark

l*i2009-03-05 08:03

27 楼

Accent is not really a big issue, as long as you can make yourself
understood... Indians have a thick accent, however, they don't need to take
TA tests...

w*g2009-03-05 08:03

28 楼

都有好几个人问了
你好像都没回答
我再问一遍
你来了多久才达到口语流利的水平的?
其实提高口语也是个时间问题
对这个问题的回答会对大家有参考意义
流。
理。

p*y2009-03-05 08:03

29 楼

看儿童节目不错的方法。:)

流。
理。

【在 i********y 的大作中提到】

: 我前面写了个帖子，没想到得到很多人的响应和鼓励。其实我的英语远远达不到母语的
: 水平，也根本不能和在美国出生长大的人比，也就是和同期到美国的大多数中国人比，
: 提高稍大，我的朋友们都是这么说。没有想要show off, （不好意思，以不留神就...
: ）只是最近在想如何帮老公提高英文，所以总结了几点，也希望和这里的朋友交流交流。
: 受到一些回帖的启发，又想起来点，再来补充一下，想到什么写什么的，没有什么条理。
: 语言环境
: 我记得我第一次觉得自己口语有提高是去欧洲参加一个学生培训。那个活动除了我没有
: 其他中国人，那个国家也很少中国人。我整整一个礼拜没说一句中国话。因为室友是个
: 意大利女孩，我不可避免的要和她说很多话。当时我的英文很差，而这个女孩和我告别
: 的时候说：“****, thank you, I learnt so much English from you。”我很不好意

C*62009-03-05 08:03

30 楼

我觉得最有用的还是听英文歌

c*n2009-03-05 08:03

31 楼

哇,很赞
请lz推荐几个有意思的英语小说吧~看了你的文章以后很感兴趣呢~~~~