嘿，英语中有关“性”的英语与表达 zz# EnglishChat - 鸟语花香
z*e
1 楼
本来是属于婉转说法的，可是如今有许多字已经失去原来的“普通意思”， 完全成为
禁忌语。其中最著名的应该是screw与lay以及come。
screw在任何字典都被解释为“螺丝、螺旋”或“用螺丝固定、旋入”等意思，是很正
经的字。可是这个字和balls一样变成禁忌语，而且在禁忌语中也成为必须避免的字了
。另一方面，再也没有比这个“性交用字”更广为大众所熟知。
依据Dictionary of American Slang是这样解释的：
screw [taboo] an act of coitus. taboo but too old and well known to be slang
. (是禁忌语，有“性行为”的意思，是非常古老的俗语，也非常出名。)
也可以作为动词使用，此时特别有“在性行为中给对方满足”的意思。
I screwed her.
这是在男人之间的谈话中常听到的，是有“我干了又干，对方蛮高兴的”很猥亵的意思
。从“旋入”的原意可以想象那种行为的感觉，因此女人就没有办法将男人screw，但
是，却可以用仙人跳对男人敲诈，screw也含有“敲竹杠”之意，这个字也表示女人是
“被
禁忌语。其中最著名的应该是screw与lay以及come。
screw在任何字典都被解释为“螺丝、螺旋”或“用螺丝固定、旋入”等意思，是很正
经的字。可是这个字和balls一样变成禁忌语，而且在禁忌语中也成为必须避免的字了
。另一方面，再也没有比这个“性交用字”更广为大众所熟知。
依据Dictionary of American Slang是这样解释的：
screw [taboo] an act of coitus. taboo but too old and well known to be slang
. (是禁忌语，有“性行为”的意思，是非常古老的俗语，也非常出名。)
也可以作为动词使用，此时特别有“在性行为中给对方满足”的意思。
I screwed her.
这是在男人之间的谈话中常听到的，是有“我干了又干，对方蛮高兴的”很猥亵的意思
。从“旋入”的原意可以想象那种行为的感觉，因此女人就没有办法将男人screw，但
是，却可以用仙人跳对男人敲诈，screw也含有“敲竹杠”之意，这个字也表示女人是
“被
