与洋岳父母住 百般滋味体会中西差异 (转载)# Family - 我爱我家
g*2
1 楼
【 以下文字转载自 Toronto 讨论区 】
发信人: jiaboo (jiaboo), 信区: Toronto
标 题: 与洋岳父母住 百般滋味体会中西差异
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 31 11:15:32 2009, 北京)
来美国两年多了，由于学业的压力我和我的美国甜心太太不得不与我的美国岳父母同住
一个屋檐下。这两年来我们的生活可是酸甜苦辣冷热交加呀。我是一个百分百的农家子
弟，干过农活，下过田。苦，也算是尝过一点吧。但是待我来到美国后，我才发现苦的
滋味并非是汗滴禾下土。
我和太太是有点儿CRAZY。在美国之前我们已在中国结婚近两年了，到美国不久我们的
第一个宝宝便出世了。太太和我同时都攻读着我们的硕士学位。我一边读书，一边照顾
我的儿子。太太一边照顾儿子，一边读书又一边是兼职护士。她可算是顶瓜瓜的SUPPER
WOMAN了。或许此刻，您会发问: “你们不是和你老婆的父母住一快吗，那他们一定帮
了你们不少忙了，特别是帮你们看孩子。”作为一个中国人我们都潜移默化地知道的父
母抱孙子是天经地义的事。但是在美国这 “抱孙子”却是一个那么陌生和遥远的词眼。
发信人: jiaboo (jiaboo), 信区: Toronto
标 题: 与洋岳父母住 百般滋味体会中西差异
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 31 11:15:32 2009, 北京)
来美国两年多了，由于学业的压力我和我的美国甜心太太不得不与我的美国岳父母同住
一个屋檐下。这两年来我们的生活可是酸甜苦辣冷热交加呀。我是一个百分百的农家子
弟，干过农活，下过田。苦，也算是尝过一点吧。但是待我来到美国后，我才发现苦的
滋味并非是汗滴禾下土。
我和太太是有点儿CRAZY。在美国之前我们已在中国结婚近两年了，到美国不久我们的
第一个宝宝便出世了。太太和我同时都攻读着我们的硕士学位。我一边读书，一边照顾
我的儿子。太太一边照顾儿子，一边读书又一边是兼职护士。她可算是顶瓜瓜的SUPPER
WOMAN了。或许此刻，您会发问: “你们不是和你老婆的父母住一快吗，那他们一定帮
了你们不少忙了，特别是帮你们看孩子。”作为一个中国人我们都潜移默化地知道的父
母抱孙子是天经地义的事。但是在美国这 “抱孙子”却是一个那么陌生和遥远的词眼。
