State Pension# Family - 我爱我家
c*i
1 楼
(1) 童倩, 日本“三头马车”牵引养老金制度. BBC Chinese, Aug. 31, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2010/09/100831_japan_pension_by_tongqian.shtml
(2) 刘继祖, 看图说故事:台湾杨婆婆的养老生活. BBC Chinese, Sept. 2, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2010/09/100902_taiwan_retirement_home.shtml
(3) 中国老百姓对养老保险体系的评价与希望. BBC Chinese, Sept. 2, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2010/09/100906_china_pension.shtml
Quote:
"在中国的养老保险体系中,问题最大、涉及人口最多的是农村养老保险
"中国各地的养老保险费各有不同 (IF local governments provide pension to
general population at all]
"王致琦(音)是一位二十多岁的公务员,她在接受BBC中文网的电话采访时说,像她这
样年龄的人现在不会去想退休的事,尤其是像她这样的公务员,按现在的规定,她退休
的话,收入大约是工资的百分之80到90。王致琦(音)说,退休金高、而且不必像其它
行业的工作人员一样缴纳养老保险,是当公务员最吸引人的地方。但她认为这不公平。
(4) Singapore
(a) 钱晓慧, 新加坡调整公积金制度应付人口老化问题. BBC Chinese, Sept. 7, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2010/09/100907_pension_qianxiaohui.shtml
Note: 吝啬保姆 refers to
Welfare in Singapore/ The stingy nanny; The city-state stays strict with the
needy. Economist, Feb. 13, 2010.*
* Economist does not make this article free online. Follow-up: Singapore
government response. Economist, Feb. 17, 2010.
(b) 钱晓慧, 听新加坡人谈养老金. BBC Chinese, Sept. 8, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2010/09/100908_pension_qianxiaohui_iv.shtml
Note: (美国)社会保险 Social Security
(5) United Kingdom
鸿冈, 文化鸿沟:退休成问题. BBC Chinese, Sept. 10, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/uk/2010/09/100910_cuturegap_retirement.shtml
Note:
(a) 国家养老金 Basic State Pension
http://en.wikipedia.org/wiki/Basic_State_Pension
("The Basic State Pension (formerly, and often still known as Retirement
Pension), is one part of the United Kingdom's Government pension arrangement
, alongside Graduated Retirement Benefit and State Earnings-Related Pension
Scheme scheme (now State Second Pension)")
(b) 国民保险 National Insurance
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2010/09/100831_japan_pension_by_tongqian.shtml
(2) 刘继祖, 看图说故事:台湾杨婆婆的养老生活. BBC Chinese, Sept. 2, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2010/09/100902_taiwan_retirement_home.shtml
(3) 中国老百姓对养老保险体系的评价与希望. BBC Chinese, Sept. 2, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2010/09/100906_china_pension.shtml
Quote:
"在中国的养老保险体系中,问题最大、涉及人口最多的是农村养老保险
"中国各地的养老保险费各有不同 (IF local governments provide pension to
general population at all]
"王致琦(音)是一位二十多岁的公务员,她在接受BBC中文网的电话采访时说,像她这
样年龄的人现在不会去想退休的事,尤其是像她这样的公务员,按现在的规定,她退休
的话,收入大约是工资的百分之80到90。王致琦(音)说,退休金高、而且不必像其它
行业的工作人员一样缴纳养老保险,是当公务员最吸引人的地方。但她认为这不公平。
(4) Singapore
(a) 钱晓慧, 新加坡调整公积金制度应付人口老化问题. BBC Chinese, Sept. 7, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2010/09/100907_pension_qianxiaohui.shtml
Note: 吝啬保姆 refers to
Welfare in Singapore/ The stingy nanny; The city-state stays strict with the
needy. Economist, Feb. 13, 2010.*
* Economist does not make this article free online. Follow-up: Singapore
government response. Economist, Feb. 17, 2010.
(b) 钱晓慧, 听新加坡人谈养老金. BBC Chinese, Sept. 8, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/indepth/2010/09/100908_pension_qianxiaohui_iv.shtml
Note: (美国)社会保险 Social Security
(5) United Kingdom
鸿冈, 文化鸿沟:退休成问题. BBC Chinese, Sept. 10, 2010.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/uk/2010/09/100910_cuturegap_retirement.shtml
Note:
(a) 国家养老金 Basic State Pension
http://en.wikipedia.org/wiki/Basic_State_Pension
("The Basic State Pension (formerly, and often still known as Retirement
Pension), is one part of the United Kingdom's Government pension arrangement
, alongside Graduated Retirement Benefit and State Earnings-Related Pension
Scheme scheme (now State Second Pension)")
(b) 国民保险 National Insurance