推荐信里千万别用“a rising star of ...”之类的话# Immigration - 落地生根
L*L
1 楼
看了一个AAO的判例: http://www.uscis.gov/err/B2%20-%20Aliens%20with%20Extraordinary%20Ability/Decisions_Issued_in_2012/Jan052012_01B2203.pdf
其中一段话这样说的:
... state the petitioner is a "scientist with extraordinary ability and a
rising star of the field of ..."
听起来很不错吧? 然而判定是这样的:
This statement clearly identifies the petitioner as one of who has future
potential to be a star, but not yet rise to the top as a star.
晕倒吧!
其中一段话这样说的:
... state the petitioner is a "scientist with extraordinary ability and a
rising star of the field of ..."
听起来很不错吧? 然而判定是这样的:
This statement clearly identifies the petitioner as one of who has future
potential to be a star, but not yet rise to the top as a star.
晕倒吧!