外语很重要！听不懂俄语波兰总统专机坠毁zz - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>Joke - 肚皮舞运动

外语很重要！听不懂俄语波兰总统专机坠毁zz

外语很重要！听不懂俄语波兰总统专机坠毁zz# Joke - 肚皮舞运动

m*72010-04-12 07:04

1 楼

之前Nebraska州有暴雪警报，这周末NSC所在地受大雪袭击。
现在看Lincoln市的实时录像，市内街道的积雪已经清理了，而下周并没有大雪，所以
NSC的工作不会受到影响。
http://lincoln.ne.gov/maps/index.htm?cam
NSC的同学们下周可以继续刷case status等批了~

M*e2010-04-12 07:04

2 楼

外语很重要！听不懂俄语波兰总统专机坠毁
中国网 2010-04-12 13:34:55
据俄罗斯《晨报》报道，俄罗斯斯摩棱斯克北方军用机场飞行中心主任普柳斯宁4
月11日宣布，波兰总统失事专机机组人员不但没有听从航空调度人员提出的到备用机场
着陆建议，而且没有向地面汇报飞机着陆参数，这可能是因为飞行员的俄语水平低因而
理解和交流困难所造成的。
俄罗斯斯摩棱斯克北方军用机场飞行中心主任普柳斯宁11日说：“我下达的指令，
波兰飞行员一开始予以通报，但后来就不再发出任何信息。他们应当发出回执，提供进
入着陆时的高度，但他们并没有提供相关数据。”
普柳斯宁推测，这可能是因为波兰飞行员俄语水平低因而理解和交流困难所造成的
。他说：“有懂俄语的，但是对他们来说，一些俄文数字还是相当难懂的。”
此前俄空军第一副总参谋长阿廖申中将指出，波兰总统专机机组人员数次不执行航
空调度人员的指令。他说：“在距离跑道1.5公里时飞行领导小组发现，乘员增大了垂
直下降速度，开始低于下滑轨迹下降。飞行主管向乘员下达了把飞机转为水平飞行的指
令，但是乘员没有执行。飞行主管还曾数次下令转往备用机场，但是乘员

f*u2010-04-12 07:04

3 楼

他们可以在家工作的

m*d2010-04-12 07:04

4 楼

我你妈啊，欲盖弥彰，黑匣子肯定是做了手脚。

g*g2010-04-12 07:04

5 楼

他们上班都不工作，　更别提在家了

【在 f*********u 的大作中提到】

: 他们可以在家工作的

a*a2010-04-12 07:04

6 楼

今年普遍下雪不足，今年粮食收成估计不太好。

【在 m*****7 的大作中提到】

: 之前Nebraska州有暴雪警报，这周末NSC所在地受大雪袭击。
: 现在看Lincoln市的实时录像，市内街道的积雪已经清理了，而下周并没有大雪，所以
: NSC的工作不会受到影响。
: http://lincoln.ne.gov/maps/index.htm?cam
: NSC的同学们下周可以继续刷case status等批了~