avatar
[亲历] 住店 要小孩# Joke - 肚皮舞运动
q*r
1
记得刚来时,一次开会,去hotel check in,那个服务员最后问"how many kids?"
我还挺奇怪,”咋问我小孩呢, 我还单身呀”,就回答“I dont have kids"
服务员一脸无辜的继续”I mean, how many kids do you want?"
我一脸害羞,回答“maybe two",然后见服务员俯身在柜台里翻,我又不好意思的低头
继续补充道”
better a boy and a girl". 然后见服务员递给我两个房卡,原来是问我"how many
keys..."
囧极。当时随行的笑翻。
avatar
i*d
2
学术一下哈,这个其实不是听力问题,而是发音问题,原因在于在你不能正确区分shot
i 和long i的区别,这两个音不只是长短的区别。

【在 q*****r 的大作中提到】
: 记得刚来时,一次开会,去hotel check in,那个服务员最后问"how many kids?"
: 我还挺奇怪,”咋问我小孩呢, 我还单身呀”,就回答“I dont have kids"
: 服务员一脸无辜的继续”I mean, how many kids do you want?"
: 我一脸害羞,回答“maybe two",然后见服务员俯身在柜台里翻,我又不好意思的低头
: 继续补充道”
: better a boy and a girl". 然后见服务员递给我两个房卡,原来是问我"how many
: keys..."
: 囧极。当时随行的笑翻。

avatar
c*7
3
美国有些地方这些发音也很奇怪的。hehe
avatar
l*y
4
这个不错,一点儿也不冷。
avatar
r*e
5
哈哈,不错

【在 q*****r 的大作中提到】
: 记得刚来时,一次开会,去hotel check in,那个服务员最后问"how many kids?"
: 我还挺奇怪,”咋问我小孩呢, 我还单身呀”,就回答“I dont have kids"
: 服务员一脸无辜的继续”I mean, how many kids do you want?"
: 我一脸害羞,回答“maybe two",然后见服务员俯身在柜台里翻,我又不好意思的低头
: 继续补充道”
: better a boy and a girl". 然后见服务员递给我两个房卡,原来是问我"how many
: keys..."
: 囧极。当时随行的笑翻。

avatar
z*n
6
还好没听成 KISS。。。。
avatar
d*f
7
这个能听错的比较难啊,音差的太多了

【在 q*****r 的大作中提到】
: 记得刚来时,一次开会,去hotel check in,那个服务员最后问"how many kids?"
: 我还挺奇怪,”咋问我小孩呢, 我还单身呀”,就回答“I dont have kids"
: 服务员一脸无辜的继续”I mean, how many kids do you want?"
: 我一脸害羞,回答“maybe two",然后见服务员俯身在柜台里翻,我又不好意思的低头
: 继续补充道”
: better a boy and a girl". 然后见服务员递给我两个房卡,原来是问我"how many
: keys..."
: 囧极。当时随行的笑翻。

avatar
a*e
8
kids尾音是浊辅音,keys尾音是清辅音。这个区别比长短元音的区别大

shot

【在 i*******d 的大作中提到】
: 学术一下哈,这个其实不是听力问题,而是发音问题,原因在于在你不能正确区分shot
: i 和long i的区别,这两个音不只是长短的区别。

avatar
R*a
9
既不是听力也不是发音,而是楼主当时心里只想着是不是有小孩了来着。

shot

【在 i*******d 的大作中提到】
: 学术一下哈,这个其实不是听力问题,而是发音问题,原因在于在你不能正确区分shot
: i 和long i的区别,这两个音不只是长短的区别。

avatar
G*Y
10
s
在keys里面不浊化?

【在 a**e 的大作中提到】
: kids尾音是浊辅音,keys尾音是清辅音。这个区别比长短元音的区别大
:
: shot

avatar
i*d
11
正解。keys 里面这个s也是浊辅音。当然ds 和 s 差别还是很大的。但是真正口语里面
往往是靠元音来辨认。就像让你听中文,哪怕音质不好,高频尽失,辅音一塌糊涂,你
还是可以听个八九不离十,同样的音质换成英语,因为辅音听不清,好多老中大概就彻
底瞎了。

【在 G**Y 的大作中提到】
: s
: 在keys里面不浊化?

avatar
i*o
12
想起万圣节打扮成phoenix(凤凰),后来给人讲被听成penis。。。。。
avatar
O*o
13
Do you like some peanuts?

【在 i*o 的大作中提到】
: 想起万圣节打扮成phoenix(凤凰),后来给人讲被听成penis。。。。。
avatar
x*u
14
这个最主要的还是语境。汉语好多同音词,大家也没有老听错的,就是靠语境区分开来
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。