「投诉」纽约版版主pasty纵容牛肉攻击别的id (转载) - 未名空间MITBBS历史存档

「投诉」纽约版版主pasty纵容牛肉攻击别的id (转载)# Joke - 肚皮舞运动

j*a2011-06-11 07:06

1 楼

暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
（女儿下学期上二年级。)
如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
。那时候你肯定已经全部做对了。”
她立马就崩溃不干了。
大家有什么妙招吗？

b*n2011-06-11 07:06

2 楼

【以下文字转载自 NewYork 讨论区】
发信人: bettycn (puke), 信区: NewYork
标题: 「投诉」纽约版版主pasty纵容牛肉攻击别的id
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 11 11:43:14 2011, 美东)
处女投献给你pasty
http://www.mitbbs.com/article_t0/Complain/31271201.html

n*h2011-06-11 07:06

3 楼

大家的妙招估计对你女儿也不会管用的.

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

j*a2011-06-11 07:06

4 楼

我只是在试，不停地试，总想做的更好一点。我承认带我女儿需要几倍的精力，但总不
能让孩子7岁不到就被一棍子打死吧？

【在 n********h 的大作中提到】

: 大家的妙招估计对你女儿也不会管用的.

a*g2011-06-11 07:06

5 楼

数学和生活是紧密相关的
你把这两个结合起来，让她为自己的错误付出代价就是了
8-6 ＝ 3？
好办，你说某个好吃的买了8个，已经吃掉了6个，还剩几个？
3个？ok，那爸爸妈妈一人再吃一个，最后剩下的是你的

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

a*g2011-06-11 07:06

6 楼

我们下围棋的孩子都没这个问题
围棋让数字都有意义的。
我是8目，对手是6目，我要说我赢了3目，对方死也不干的

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

c*e2011-06-11 07:06

7 楼

平时就得练着,每天比如做个5道10道题,也就3,5分钟撑死,但是至少不会手生.

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

a*g2011-06-11 07:06

8 楼

另外，学英语的孩子，Dyscalculia是个大问题
英语的语法损害孩子的空间想象力，10－20之间的数字要了孩子的命
有一个办法，学算盘。

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

a*g2011-06-11 07:06

9 楼

质比量更重要
所以优先控制“质”

的。
法。
我很
再来

【在 c*******e 的大作中提到】

: 平时就得练着,每天比如做个5道10道题,也就3,5分钟撑死,但是至少不会手生.

l*22011-06-11 07:06

10 楼

好像你得硬气点。定个计划严格执行跟她耗。

h*r2011-06-11 07:06

11 楼

在算术还没成为本能之前，必须天天练，否则就白学了。

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

n*h2011-06-11 07:06

12 楼

她就是硬不起来.

【在 l******2 的大作中提到】

: 好像你得硬气点。定个计划严格执行跟她耗。

n*h2011-06-11 07:06

13 楼

不就是做个题吗, 有啥一棍子打死的. 就算做不对, 也没啥了不起的.

【在 j*******a 的大作中提到】

: 我只是在试，不停地试，总想做的更好一点。我承认带我女儿需要几倍的精力，但总不
: 能让孩子7岁不到就被一棍子打死吧？

a*g2011-06-11 07:06

14 楼

数学需要熟练。
8-6 应该等于几？你一看就知道，但是小孩子不知道。
人的大脑里面只有最最原始的数感，
从那个数感开始，孩子只会数数字，所以是从8开始，往后数6个，看最后剩下几个。
等熟练了，才会记住了。
乘法也是一样。

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

b*f2011-06-11 07:06

15 楼

妙招就是绝不松口。
我们家我的要求是自己做完以后先检查一遍。如果还有错我就还给她直到检查到没有错
为止（我不指出错误）。
如果是很明显的粗心大意赶时间玩造成很多的错误，那就再加一页作业。

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

h*r2011-06-11 07:06

16 楼

这样太残酷了，容易造成厌学情绪。
等孩子自主性强的时候，就等着吃厌学的苦果吧

【在 b*f 的大作中提到】

: 妙招就是绝不松口。
: 我们家我的要求是自己做完以后先检查一遍。如果还有错我就还给她直到检查到没有错
: 为止（我不指出错误）。
: 如果是很明显的粗心大意赶时间玩造成很多的错误，那就再加一页作业。

k*e2011-06-11 07:06

17 楼

lol, made my day.

【在 a*****g 的大作中提到】

: 数学和生活是紧密相关的
: 你把这两个结合起来，让她为自己的错误付出代价就是了
: 8-6 ＝ 3？
: 好办，你说某个好吃的买了8个，已经吃掉了6个，还剩几个？
: 3个？ok，那爸爸妈妈一人再吃一个，最后剩下的是你的

k*e2011-06-11 07:06

18 楼

嗯，好办法__化整为零。

【在 c*******e 的大作中提到】

: 平时就得练着,每天比如做个5道10道题,也就3,5分钟撑死,但是至少不会手生.

k*e2011-06-11 07:06

19 楼

请问在美国哪儿可以买到算盘？

【在 a*****g 的大作中提到】

: 另外，学英语的孩子，Dyscalculia是个大问题
: 英语的语法损害孩子的空间想象力，10－20之间的数字要了孩子的命
: 有一个办法，学算盘。

k*e2011-06-11 07:06

20 楼

嗯，我们家的到现在为止坚持learning if fun的原则。不过我家的娃现在才四岁半，
不知道再过三年会是啥样了。。。。

【在 h**r 的大作中提到】

: 这样太残酷了，容易造成厌学情绪。
: 等孩子自主性强的时候，就等着吃厌学的苦果吧

n*h2011-06-11 07:06

21 楼

美国学校里都是哄着孩子学, 还不是一样厌学.

【在 h**r 的大作中提到】

: 这样太残酷了，容易造成厌学情绪。
: 等孩子自主性强的时候，就等着吃厌学的苦果吧

a*g2011-06-11 07:06

22 楼

我是中国带了几个过来教数学课的
我知道有中文老师从 china town 买到过
中国那边如果有朋友，可以从淘宝买几个小的，还可以是彩色的，很好玩。

【在 k******e 的大作中提到】

: 请问在美国哪儿可以买到算盘？

k*e2011-06-11 07:06

23 楼

mark. thanks a lot.

【在 a*****g 的大作中提到】

: 我是中国带了几个过来教数学课的
: 我知道有中文老师从 china town 买到过
: 中国那边如果有朋友，可以从淘宝买几个小的，还可以是彩色的，很好玩。

w*e2011-06-11 07:06

24 楼

我觉得你做得够好了，唯一可以改的地方是说走开一会儿，她肯定做对，可以把这个时
间延长。

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

V*82011-06-11 07:06

25 楼

我觉得你做的挺好的，下次可以改成实物比如8个苹果樱桃之类让她更有概念。还有就
是楼上说的算盘。

j*a2011-06-11 07:06

26 楼

一晚上那么多答复啊。谢谢大家！看来还是得坚持每天练，用生活中的例子无时无刻让
她加深印象。光靠做题，孩子容易崩溃，我家那本来就容易崩溃的孩子更是一推就倒了
，哈哈。

【在 V*****8 的大作中提到】

: 我觉得你做的挺好的，下次可以改成实物比如8个苹果樱桃之类让她更有概念。还有就
: 是楼上说的算盘。

j*a2011-06-11 07:06

27 楼

你家孩子肯定属于理性的，意志力比较坚定，能管住自己的。
我女儿你要是跟她说没电视了或再加一页作业她就彻底不干了。我也是奉行说道做到的
原则，说没有电视就真的没有电视，让她知道后果。但是后果越痛苦，下次她一想到可
能会没有电视看就越歇斯底里彻底失控了。

【在 b*f 的大作中提到】

: 妙招就是绝不松口。
: 我们家我的要求是自己做完以后先检查一遍。如果还有错我就还给她直到检查到没有错
: 为止（我不指出错误）。
: 如果是很明显的粗心大意赶时间玩造成很多的错误，那就再加一页作业。

w*t2011-06-11 07:06

28 楼

我想说。。。。。据说。。。。。
琼瑶阿姨小时候数学经常O分啊

【在 j*******a 的大作中提到】

: 暑假作业里一页是两位数加减法的数学题。女儿哼哼唧唧做完了，我一看一半是错的。
: 有的是简单的 8-6=3 之类的错误，有的甚至个位数用的是加法，十位数用的是减法。
: （女儿下学期上二年级。)
: 如果你面对这样一页作业，你会怎么办？
: 我今天先让她自己再检查一遍，人家当然没耐心，用5秒钟瞄了一眼跟我说好了。我很
: 平静地跟她说：“妈妈把你做错的题勾出来，你自己改，妈妈走开一会儿，过会儿再来
: 。那时候你肯定已经全部做对了。”
: 她立马就崩溃不干了。
: 大家有什么妙招吗？

w*42011-06-11 07:06

29 楼

这个思路不错

【在 a*****g 的大作中提到】

: 数学和生活是紧密相关的
: 你把这两个结合起来，让她为自己的错误付出代价就是了
: 8-6 ＝ 3？
: 好办，你说某个好吃的买了8个，已经吃掉了6个，还剩几个？
: 3个？ok，那爸爸妈妈一人再吃一个，最后剩下的是你的

w*42011-06-11 07:06

30 楼

多谢分享，回来瞅瞅

【在 a*****g 的大作中提到】

: 我是中国带了几个过来教数学课的
: 我知道有中文老师从 china town 买到过
: 中国那边如果有朋友，可以从淘宝买几个小的，还可以是彩色的，很好玩。

a*g2011-06-11 07:06

31 楼

o(∩_∩)o...哈哈！！！
这个是逆向励志么？

【在 w********t 的大作中提到】

: 我想说。。。。。据说。。。。。
: 琼瑶阿姨小时候数学经常O分啊

y*a2011-06-11 07:06

32 楼

法语和德语数字就要命了

★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器

【在 a*****g 的大作中提到】

: 另外，学英语的孩子，Dyscalculia是个大问题
: 英语的语法损害孩子的空间想象力，10－20之间的数字要了孩子的命
: 有一个办法，学算盘。

l*g2011-06-11 07:06

33 楼

所以后来夹塞做小三了。。。。

【在 w********t 的大作中提到】

: 我想说。。。。。据说。。。。。
: 琼瑶阿姨小时候数学经常O分啊

l*g2011-06-11 07:06

34 楼

用算盘会不会造成依赖呀，总觉得还是要简单的数学加减乘除，还是要培养心算。

a*g2011-06-11 07:06

35 楼

最苦命的是威尔士语。
他们是很规范的 20 进制的，
最后国家发布了一套新的 10进制的语言，现在越来越流行了
因为——因为——因为——他们的孩子几乎是无法用小数。
人类语言的自然演变已经越来越慢了，但是这一次是受数学影响做的一次重大的决策。
英语也不是 Math－Friendly。
我希望有一天英语也能改改了，至少也并行一套 Math-friendly 的，
讲英语的人的数学能力就会有大幅度提升。

【在 y**a 的大作中提到】

: 法语和德语数字就要命了
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器

a*g2011-06-11 07:06

36 楼

算盘有两大优势，
一方面是让数学 visualize
第二是严格的 Place value
美国人教 place value 就要教死，
亚洲那边几乎不需要多讲，几句话带过，孩子也不犯错误
（和语言本身也有重大关系）

【在 l*****g 的大作中提到】

: 用算盘会不会造成依赖呀，总觉得还是要简单的数学加减乘除，还是要培养心算。

a*g2011-06-11 07:06

37 楼

讲英语的孩子“诊断患有”Dyscalculia的孩子，
下面就是一个非常常见的“错误”例子
17 + 46 = 513
我认为孩子的逻辑其实是对的，是英语损害了孩子 place value 的概念。
亚洲的孩子不犯类似错误，
拿算盘训练的孩子更是想犯也犯不了这样的错误。

【在 a*****g 的大作中提到】

: 算盘有两大优势，
: 一方面是让数学 visualize
: 第二是严格的 Place value
: 美国人教 place value 就要教死，
: 亚洲那边几乎不需要多讲，几句话带过，孩子也不犯错误
: （和语言本身也有重大关系）

y*a2011-06-11 07:06

38 楼

你一定是数学控！

【在 a*****g 的大作中提到】

: 最苦命的是威尔士语。
: 他们是很规范的 20 进制的，
: 最后国家发布了一套新的 10进制的语言，现在越来越流行了
: 因为——因为——因为——他们的孩子几乎是无法用小数。
: 人类语言的自然演变已经越来越慢了，但是这一次是受数学影响做的一次重大的决策。
: 英语也不是 Math－Friendly。
: 我希望有一天英语也能改改了，至少也并行一套 Math-friendly 的，
: 讲英语的人的数学能力就会有大幅度提升。

t*r2011-06-11 07:06

39 楼

对于咱数学这么牛鼻的 asian，自然语言不是问题。直接用阿拉伯数字算，然后
输入输出两头翻成英语就好了。数学语言也是一种语言，一种规范语言。
比如码工们写算法难道还区分英语还是汉语？if-then-else，loop/recursive
entry/exit condition，潜意识里都是按照规范数学语言推导的。
自然语言对数学的影响，个人觉得主要影响不去系统地学数学语言的普通大众。
这里数学这么牛鼻的 asian，算盘啥的都是浮云。。。

n*h2011-06-11 07:06

40 楼

法国, 德国, 美国, 英国和澳大利亚的数学家给你发来贺电.

【在 a*****g 的大作中提到】

: 讲英语的孩子“诊断患有”Dyscalculia的孩子，
: 下面就是一个非常常见的“错误”例子
: 17 + 46 = 513
: 我认为孩子的逻辑其实是对的，是英语损害了孩子 place value 的概念。
: 亚洲的孩子不犯类似错误，
: 拿算盘训练的孩子更是想犯也犯不了这样的错误。

t*r2011-06-11 07:06

41 楼

算盘还是对大众比较更有用。这里 Asian 的小孩，代数一个比一个牛逼。
代数都牛逼了，place value 是浮云。。。

【在 a*****g 的大作中提到】

: 算盘有两大优势，
: 一方面是让数学 visualize
: 第二是严格的 Place value
: 美国人教 place value 就要教死，
: 亚洲那边几乎不需要多讲，几句话带过，孩子也不犯错误
: （和语言本身也有重大关系）

w*t2011-06-11 07:06

42 楼

我也在慢慢变数学控，啥都不想推，还是想着推点数学
发现不管是商学院，还是教育专业，理化就更不要提了
数学好都会容易学得多
当年跟LD恋爱，也是觉得随身带一个会移动款计算器，很方便
哈哈

【在 y**a 的大作中提到】

: 你一定是数学控！

j*a2011-06-11 07:06

43 楼

俺家的娃儿不牛逼。。。

【在 t*******r 的大作中提到】

: 算盘还是对大众比较更有用。这里 Asian 的小孩，代数一个比一个牛逼。
: 代数都牛逼了，place value 是浮云。。。

a*g2011-06-11 07:06

44 楼

嗯，我就是指对美国孩子。华裔孩子我不操心，他们已经有基础了

【在 t*******r 的大作中提到】

: 算盘还是对大众比较更有用。这里 Asian 的小孩，代数一个比一个牛逼。
: 代数都牛逼了，place value 是浮云。。。

a*g2011-06-11 07:06

45 楼

呵呵，我是围棋控，顺带在围棋里面发现了数学的美妙

策。

【在 y**a 的大作中提到】

: 你一定是数学控！

a*g2011-06-11 07:06

46 楼

数学最重要的是 pattern 是逻辑是自然规律
电脑就是死的，你得符合规矩給我来，否则我不干活
总体上来说，中文的逻辑比较严密，英语相比就有是混乱了

【在 t*******r 的大作中提到】

: 对于咱数学这么牛鼻的 asian，自然语言不是问题。直接用阿拉伯数字算，然后
: 输入输出两头翻成英语就好了。数学语言也是一种语言，一种规范语言。
: 比如码工们写算法难道还区分英语还是汉语？if-then-else，loop/recursive
: entry/exit condition，潜意识里都是按照规范数学语言推导的。
: 自然语言对数学的影响，个人觉得主要影响不去系统地学数学语言的普通大众。
: 这里数学这么牛鼻的 asian，算盘啥的都是浮云。。。

a*w2011-06-11 07:06

47 楼

准确地说是构词法。

【在 a*****g 的大作中提到】

: 另外，学英语的孩子，Dyscalculia是个大问题
: 英语的语法损害孩子的空间想象力，10－20之间的数字要了孩子的命
: 有一个办法，学算盘。

a*w2011-06-11 07:06

48 楼

造谣，琼瑶阿姨数学最低的一次是20分。

【在 w********t 的大作中提到】

: 我想说。。。。。据说。。。。。
: 琼瑶阿姨小时候数学经常O分啊

a*g2011-06-11 07:06

49 楼

嗯，你说的准确。
数字这部分是构词法
其他的方面，比如年月日排列、地址书写之类的，我也不知道归哪一类了
姑且算作英语国家的特定习俗吧

【在 a*w 的大作中提到】

: 造谣，琼瑶阿姨数学最低的一次是20分。

s*n2011-06-11 07:06

50 楼

谁说中文逻辑严密的。。。
中文做算术确实很好
十进制的规律非常清楚
但是语言本身，因为中文的词语涵义非常丰富
对描述数学概念反而不利，容易产生歧义
这点上，我觉得英语是占了优势的
念书时候用的数学课本，英语的比中文的要清楚

【在 a*****g 的大作中提到】

: 数学最重要的是 pattern 是逻辑是自然规律
: 电脑就是死的，你得符合规矩給我来，否则我不干活
: 总体上来说，中文的逻辑比较严密，英语相比就有是混乱了

a*g2011-06-11 07:06

51 楼

逻辑和词义是两个领域
我比较强调的是逻辑部分。
从词义角度，英文中文都有歧义问题
英语数学里面的Dyslexia，就有人要混淆 Pie, Root, Power这些词
中文也应该有，只是我没有搞中国的数学教育，所以没去想到底哪些例子
我也读过英文和中文的数学书，我也觉得美国这边的书写得好
但是这个和作者写作、课程安排等等重要因素相关，很难体现出中英文语言部分差异

【在 s**n 的大作中提到】

: 谁说中文逻辑严密的。。。
: 中文做算术确实很好
: 十进制的规律非常清楚
: 但是语言本身，因为中文的词语涵义非常丰富
: 对描述数学概念反而不利，容易产生歧义
: 这点上，我觉得英语是占了优势的
: 念书时候用的数学课本，英语的比中文的要清楚

t*r2011-06-11 07:06

52 楼

对大众，是有自然语言影响的问题，因为数学语言/能力是 nurture 的，自然
语言的确会 nurture 数学能力。
对这里的亚裔家庭不是问题，不是因为人种，而是这里亚裔家庭的父母基本都是
高学历的。对小孩的数学语言/能力是专门去 nurture 的，对自然语言的依赖
要小得多。
另外，算术只是数学里最最基本浅显的东西。后来大伙儿拚数学，绝对不是单拚
算术。

【在 a*****g 的大作中提到】

: 嗯，我就是指对美国孩子。华裔孩子我不操心，他们已经有基础了

y*i2011-06-11 07:06

53 楼

说中文的逻辑性强，我估计中文系的人都要笑了。
“白马非马”这种东西都能最后成为一个学派，你说中文逻辑性强？

w*e2011-06-11 07:06

54 楼

本身对数字不敏感，小时候也是粗心，老爸让我每天加（或减）一副扑克牌，错了自己
找错修改。竖着写一大篇，加对了还挺有成就感的，比做51道题有成就感多了。不过后
来珠算还是一塌糊涂，因为没人给讲口诀后面的pattern，背不下来，对数字实在不敏
感，没有悟性。

M*o2011-06-11 07:06

55 楼

学英语的孩子，Dyscalculia是个大问题
英语的语法损害孩子的空间想象力
- 请问这有科学根据吗？我怎么看到的是说受英文教育长大的，抽象思维更严谨呢？:p

【在 a*****g 的大作中提到】

: 另外，学英语的孩子，Dyscalculia是个大问题
: 英语的语法损害孩子的空间想象力，10－20之间的数字要了孩子的命
: 有一个办法，学算盘。

M*o2011-06-11 07:06

56 楼

melissa and doug abacus
http://www.amazon.com/Melissa-Doug-Classic-Wooden-Abacus/dp/B00
他家还有很多益智玩具，我觉得很好。

【在 k******e 的大作中提到】

: 请问在美国哪儿可以买到算盘？

b*c2011-06-11 07:06

57 楼

re，有啥大不了的，娃大点肯定就会了。
我儿子小时候一开始也有8-6=3之类的错误，我们没当大事，平时想起来就随口问问他
加减法，很快娃就会了。我们口头问答多了，儿子心算貌似也训练了，后来2位数加减
法，也很快随口就能答了。

【在 n********h 的大作中提到】

: 不就是做个题吗, 有啥一棍子打死的. 就算做不对, 也没啥了不起的.