Redian新闻
>
看看停车牌上的中文翻译吧,深感中文普及澳洲,任重道远啊!
avatar
看看停车牌上的中文翻译吧,深感中文普及澳洲,任重道远啊!# Joke - 肚皮舞运动
z*e
1
att
avatar
r*e
2
原来鬼佬英文翻译中文的能力,与国内英文翻译中文的能力一样....都那么逆天!!!
avatar
a*g
3
马上吧.
应该有个 email 通知

【在 z*********e 的大作中提到】
: att
avatar
a*o
4
car park,袋鼠英文是这么说的吗?
下面的棒子文不懂,但是上面这英文和中文貌似都不咋地。

【在 r*********e 的大作中提到】
: 原来鬼佬英文翻译中文的能力,与国内英文翻译中文的能力一样....都那么逆天!!!
avatar
m*g
5
staff parking only 什么鸡巴烂英语啊这是
avatar
M*8
6
韩国人和阿拉伯人看到下面的本国文字还不知道咋乐呢。
avatar
M*8
7
这个其实还好,没把staff翻译成棍子就不错了。
avatar
l*e
8
可能阿拉伯语或者韩文才是原文,连英文都是google翻译的。
avatar
b*m
9
哈哈
avatar
l*i
10
这个好。可以用来嘲笑任何一个语言在板上的国家。跟老美和英语国家人说是中国人的
翻译,跟中国人说是韩国人的翻译,跟韩国人说是阿拉伯人的翻译,跟阿拉伯人说是英
语国家人的翻译。
avatar
r*s
11
哈哈

【在 r*********e 的大作中提到】
: 原来鬼佬英文翻译中文的能力,与国内英文翻译中文的能力一样....都那么逆天!!!
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。