Redian新闻
>
大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说
avatar
大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说# Joke - 肚皮舞运动
p*e
1
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: egonous (censorshit), 信区: Military
标 题: 大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 11 16:12:53 2014, 美东)
有没有单独一个词表示这个意思的
avatar
c*e
2
sultry?
avatar
i*0
3
horny, concupiscence
avatar
T*e
4
cunt

【在 p*e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: egonous (censorshit), 信区: Military
: 标 题: 大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 11 16:12:53 2014, 美东)
: 有没有单独一个词表示这个意思的

avatar
i*i
5
闷骚[出处及释义]-闷骚是英语“man show”的音译,最早见于中国港台地区。现逐步
成为年轻族群的流行词汇。
avatar
R*d
6
Constipation
avatar
p*5
7
pervert?

【在 p*e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: egonous (censorshit), 信区: Military
: 标 题: 大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 11 16:12:53 2014, 美东)
: 有没有单独一个词表示这个意思的

avatar
y*g
8
FIRE INSIDE

:【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
:发信人: egonous (censorshit), 信区: Military
:标 题: 大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说
:发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 11 16:12:53 2014, 美东)

:有没有单独一个词表示这个意思的

……

【在 p*e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: egonous (censorshit), 信区: Military
: 标 题: 大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 11 16:12:53 2014, 美东)
: 有没有单独一个词表示这个意思的

avatar
H*g
9
pee in pants

【在 y****g 的大作中提到】
: FIRE INSIDE
:
: :【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: :发信人: egonous (censorshit), 信区: Military
: :标 题: 大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说
: :发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 11 16:12:53 2014, 美东)
: :
: :有没有单独一个词表示这个意思的
: :
: ……

avatar
A*r
10
你这个有点狠了

【在 T******e 的大作中提到】
: cunt
avatar
h*e
11
subtly seductive

【在 p*e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: egonous (censorshit), 信区: Military
: 标 题: 大牛都来翻译下“闷骚”英语怎么说
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 11 16:12:53 2014, 美东)
: 有没有单独一个词表示这个意思的

avatar
i*0
12
楼主说要用一个词。如果可以用两个词的话最好的翻译应该是 horny & shy

【在 h******e 的大作中提到】
: subtly seductive
avatar
R*d
13
Shorny

【在 i*****0 的大作中提到】
: 楼主说要用一个词。如果可以用两个词的话最好的翻译应该是 horny & shy
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。