希腊忍无可忍：7月5日公投！ (转载)# Joke - 肚皮舞运动
p*e
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: feebe (华人左逼是内奸), 信区: Military
标 题: 希腊忍无可忍：7月5日公投！
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 27 11:51:56 2015, 美东)
希腊总理齐普拉斯表示，将于7月5日对希腊与债权人之间的救助协议进行公投。
据希腊SKAI电视台报道，希腊总理齐普拉斯是在电视讲话中作出这一表态的。在讲
话中，他将欧元集团的最后通牒式的要求称为“羞辱”，并谴责债权人“不堪”的紧缩
要求。
齐普拉斯说：“这些救助条款，显然违反了欧盟准则和基本权利。平等和尊严让我
们明白，某些合作机构的目的并不是为了各方达成一个可行的协议，而是为了羞辱我们
整个民族。”
“人民有权决定免于讹诈。”他补充道。
此前几个小时，希腊拒绝了债权方提出的要求。双方的谈判在布鲁塞尔举行，按计
划，若谈判达成一致，未来五个月债权人将向希腊提供155亿欧元。
据此前彭博新闻社援引匿名欧盟官员消息称，债权人提议，这155亿欧元之中，87
亿欧元来自欧元区救助基金EFSF，33亿欧元是欧洲央行以证券市场计划（SMP）购买债
券的收益，最后35亿欧元来自IMF。
在谈判中，双方的摩擦在于希腊的提议仅同意增加部分增值税，同时拒绝接受削减
支付养老金或公共部门的工资；而债权人还要求希腊增加药品和电费的附加增值税及削
减上述领域的公共开支，此外还拒绝给予希腊减免债务的任何具体承诺。
德国总理默克尔曾敦促雅典接受这一“非常慷慨”的提议。
英国《每日电讯报》专栏作家埃文斯-普里查德(Ambrose Evans-Pritchard)曾对欧
盟、欧洲央行和IMF在面对希腊政府时所采取的恃强凌弱的姿态进行谴责，他写道：“
这是一群担负着掌握全球金融稳定性，甚至西方世界的基调都由他们而定的职责的人，
但他们所做的却是不断展示自己的暴躁和不明智，在当代世界居然会目睹这样一幕，真
是咄咄怪事。”
公投则意味着希腊几乎不可能偿还6月30日到期的国际货币基金组织(IMF)的15.5亿
欧元的债务。目前尚不清楚在公投之前，希腊的银行能不能继续开门营业，也不清楚希
腊是否会实施资本管制；也不清楚齐普拉斯希望民众接受还是反对债权人的要求。
发信人: feebe (华人左逼是内奸), 信区: Military
标 题: 希腊忍无可忍：7月5日公投！
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 27 11:51:56 2015, 美东)
希腊总理齐普拉斯表示，将于7月5日对希腊与债权人之间的救助协议进行公投。
据希腊SKAI电视台报道，希腊总理齐普拉斯是在电视讲话中作出这一表态的。在讲
话中，他将欧元集团的最后通牒式的要求称为“羞辱”，并谴责债权人“不堪”的紧缩
要求。
齐普拉斯说：“这些救助条款，显然违反了欧盟准则和基本权利。平等和尊严让我
们明白，某些合作机构的目的并不是为了各方达成一个可行的协议，而是为了羞辱我们
整个民族。”
“人民有权决定免于讹诈。”他补充道。
此前几个小时，希腊拒绝了债权方提出的要求。双方的谈判在布鲁塞尔举行，按计
划，若谈判达成一致，未来五个月债权人将向希腊提供155亿欧元。
据此前彭博新闻社援引匿名欧盟官员消息称，债权人提议，这155亿欧元之中，87
亿欧元来自欧元区救助基金EFSF，33亿欧元是欧洲央行以证券市场计划（SMP）购买债
券的收益，最后35亿欧元来自IMF。
在谈判中，双方的摩擦在于希腊的提议仅同意增加部分增值税，同时拒绝接受削减
支付养老金或公共部门的工资；而债权人还要求希腊增加药品和电费的附加增值税及削
减上述领域的公共开支，此外还拒绝给予希腊减免债务的任何具体承诺。
德国总理默克尔曾敦促雅典接受这一“非常慷慨”的提议。
英国《每日电讯报》专栏作家埃文斯-普里查德(Ambrose Evans-Pritchard)曾对欧
盟、欧洲央行和IMF在面对希腊政府时所采取的恃强凌弱的姿态进行谴责，他写道：“
这是一群担负着掌握全球金融稳定性，甚至西方世界的基调都由他们而定的职责的人，
但他们所做的却是不断展示自己的暴躁和不明智，在当代世界居然会目睹这样一幕，真
是咄咄怪事。”
公投则意味着希腊几乎不可能偿还6月30日到期的国际货币基金组织(IMF)的15.5亿
欧元的债务。目前尚不清楚在公投之前，希腊的银行能不能继续开门营业，也不清楚希
腊是否会实施资本管制；也不清楚齐普拉斯希望民众接受还是反对债权人的要求。
